Page 25 - AM180811
P. 25

Diasabra, 11 Augustus 2018                                     AWEMainta                                                                    25



       Corsou



       Trabounan di Team di Mantencion di Òrdo




       WILLEMSTAD -Recientemente e  stante. Pa mantené y sigui aumentá  Polis ta subi caya pa haci su trabou

       Team di Mantencion di Òrdo di Cu- e trankilidad aki, tabata necesario pa  cu honor, pero tambe cu determina-

       erpo Policial Còrsou a keda reforsá  reforsá e team aki cu a keda encargá  cion.
       pa cumpli cu tareanan netamente pa  cu còntròlnan hopi dirigí.                                    Di otro banda, Polis ta spera tur co-

       combatí actonan ilegal riba nos isla.            Na mes momento, Polisnan última- laboracion di comunidad, pa traha y
       E Team aki ta sali caya diariamente  mente ta constatá un tendencia cre- yuda haci di e pais aki uno ‘bibabel’

       y a pone hopi atencion riba crímen- ciente di agrecion tanto verbal como  pa nos tur.

       nan cu tin un impacto  grandi y di  físico contra di nan, na momento cu  Bou di ningun circunstancia agen-

       molèster den nos sociedad.                       nan ta ehercé nan trabou.                        tenan policial cu ta yamá pa protec-
       E ta concentrá  riba prevencion di  Cu cierto regularidad palabranan di  cion y seguridad di tur ciudadano, lo

       hechonan castigabel, pero ta actua di  menasa y ofensa ta cay den direccion  sinti nan mes intimidá ni lo basilá pa
       forma represivo na momento cu esey  di miembronan di Cuerpo Policial y  actua cu man duro pa logra establecé

       ta necesario.                                    tin hasta ciudadanonan cu ta bay dje  òrdo y trankilidad serca esnan cu no

                                                        leu ey cu ta bringa cu Polis.                    kier aportá n’esaki.
       Den lunanan cu ta tras di lomba, e

       team aki a percura pa mas visibilidad  Polis tin  un  responsabilidad  grandi  Cuerpo Policial ta conta cu coopera-
       policial riba caya y tabata respondé  y serio cu comunidad, miéntras co- cion di tur hende durante di e còn-

       inmediatamente riba incidentenan.                munidad  ta confia  den  un Cuerpo  tròlnan cu  tin  como meta,  pa abo

       Di e manera aki tabata logra haci  íntegro,  ehemplar  y cu  ta demostrá  ciudadano por biba trankil y sinti bo
       hopi detencion prácticamente al in- rèspèt. Ta cu e mensahe ey tambe e  bon protegi.





        Dos detenshon pa ladronisia ku violensia







       WILLEMSTAD - Kontinuando

       ku un investigashon  relashoná  ku
       dos (2) kaso di ladronisia ku violen-

       sia kometé dia 13 di yüli 2018, den

       área di Koral Specht i besindario, po-
       lis a detené dos (2) sospechoso. E la-

       dronisia ku violensia aki a tuma lugá

       respektivamente; riba un shofùr di
       bus i na un snèk.

       Djabièrnè 10 di ougùstùs 2018 alre-
       dedor di 05.15 or di mardugá, polis

       a detené na un kas den área di Koral

       Specht:
       - e hòmber A.F.D. nasé na Kòrsou di              komo sospechoso  den e kaso ariba  sia pa e investigashon.

       20 aña edat i                                    menshoná. Siguiendo  ku e investi- A presentá e duo dilanti di un Fiskal
       - e  hende  muhé  E.B.C.K.  nasé na              gashon  e agentenan a tene entrada  Ouksiliar ku a ordená nan enkarse-

       Kòrsou di 19 aña di edat,                        hudisial na e kas menshoná i a kon- lamentu  pendiente  di  mas  investi-

                                                        fikská artíkulonan ku ta di importan- gashon.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30