Page 11 - ON JAN 27
P. 11

AWEMainta Diabierna, 27 Januari 2017                                                                                                         3




                  ATIA tabatin un reunión                                                                proceso mas eficiente.

                                                                                                         Esaki lo facilita  e  proceso  y haci’e  mas
        fructífero cu Minister di Trabao                                                                 transparente p’e companianan cu lo perde

                                                                                                         trahador tecnico den e casonan cu no por
                                                                                                         haya trahador local cu ta specializa den e
       UN  di  e  topiconan  hopi  importante  pa  Un di e temanan cu ATIA especificamente  ramo pa yena e posicionnan.
       ATIA t’esun di trabao. Ta p’e motibo aki,  tabatin interes den dje ta con e proceso di
       ATIA a solicita un reunion cu Minister di  reclutamento pa CITGO lo cana.                         Ta  trahando  tambe hunto  cu  e trayecto
       Trabao Paul Croes pa trata temanan cu tin di  Tin companianan den varios sector cu a  tecnico di EPB, EPI y Openbare Leergangen
       haber cu trabao. Tambe a invita dos miem-        contrata ex-empleadonan di Valero y awora-       p’asina facilita e alumnonan di e sector aki
       bro dunador di trabou grandi, esta Horacio  ki ta premira cu nan lo perde e empleadonan  cu e certificacion necesario pa drenta e sector
       Oduber Hospital y Pro-Tech p’asina por ta  aki bek na CITGO.                                      di energia, pero tambe e refineria, p’asina
       parti di e reunion.                                                                               crea continuidad dor di empleadonan local.
                                                        Tin un escasez den personal cu conocimien-
       Segun Minister Croes a sera aña 2016 cu un  to tecnico y esaki por forma un problema  Finalmente, ATIA a toca tambe e tema di ke-
       porcentahe di 7.4 di desempleo y pa 2017  grave pa tal companianan.                               tenaansprakelijkheid y e control riba empleo
       ta proyecta cu lo baha esaki te na 5%.                                                            ilegal y companianan cu ta desconta loonbe-
                                                        Minister Paul Croes a splica cu a institui  lasting y primanan for di nan empleadonan,
       Nos a wordo informa cu di acuerdo cu un  un asina yama “Energy Sector Employment  principalmente e primanan di pensioen cu
       protocol firma recientemente Directie Ar-        Registry (ESER)” cual ta un database di tur  actualmente no ta  wordo cubri dor di e asina
       beid en Onderzoek lo presenta e cifranan  e personan cu a aplica via e sistema aki y cu  yama wet ketenaansprakelijkheid, pero no ta
       laboral den colaboracion cu Banco Central  tin sea educacion profesional of experiencia  paga esaki na instancianan concerni.
       di Aruba y CBS desde e aña aki.                  den e ramo tecnico y mecanico.
                                                        E registro aki, no ta solamente pa trahador-     Esaki ta pone miembronan di ATIA cu si
       E 2% menos di desempleo cu ta anticipa pa  nan interesa den un posicion na CITGO,  ta cumpli cu reglanan den un posicion di
       2017 lo ta un efecto directo di e rehabilita-    pero p’e sector di energia (alternativo) en  desbentaha.  Minister  a  trece  dilanti  cu  e
       cion di e refineria.                             general.                                         control aworaki ta wordo reinforsa pa me-
                                                                                                         dio di un taskforce consistiendo di varios
       Pa prome biaha a firma un acuerdo formal,  Asina ta cu companianan cu necesidad di  departamento manera e.o. DIMAS, Warda
       un trabao regime, den cual ta stipula cu  trahadornan tecnico tambe por acudi n’e  Nos Costa, DPL, y pronto lo inclui tambe e
       CITGO mester cumpli cu e regla di 80/20.  registro aki. Ya caba un total di mas o menos  Departamento di Impuesto.
       Esaki kiermen cu den 80% di e posicionnan  1500 persona a keda registra den e ‘ESER’.
       den e compania mester wordo ocupa pa                                                              ATIA ta mira atras riba un encuentro hopi
       trahadornan local.                               Na mes momento ta trahando riba un reor-         informativo y ta gradici Minister Paul Croes
                                                        ganisacion dentro di DIMAS pa institui un  p’esaki.






                              Falta di financiamento y                                                               dicho decision, a informa Avia-


            mantenimento pober a pone cu varios                                                                      cion Civil di Corsou cu a sostene
                                                                                                                     nan decision.
                      pasahero mester a keda atras                                                                   Sinembarco tin masha pregunta


                                                                                                                     pa cu e performance di Aviacion
                                                                                tuma e decision aki, pa motibo  Civil di Corsou, cu tin e autoridad
                                                                                no tabata safe pa bula cu e avion  di inspecciona e avionnan aki.
                                                                                aki, cu no ta ser manteni debida-    E avion cu a keda grounded diar-
                                                                                mente.                               azon anochi mester a bula pa Su-
                                                                                                                     rinam. SMN News a compronde
                                                                                Di acuerdo cu informacion sum-       tambe cu e decision tuma diara-
                                                                                inistra na SMN News, InselAir  zon anochi p’e pilotonan a afecta
                                                                                no tin pieza den stock y/of otro  cu dos buelo pa St. Maarten y
                                                                                material pa mantene e avionnan  Corsou a keda cancela, cu ta
                                                                                aki, pasobra debi n’e situacion  521 pa Republia  Dominicana y
                                                                                financiero malo di e compania,  buelo 522 pa Corsou.
                                                                                no por cumpra pieza y pesey ta  Sinembargo a dicidi di combina
       PHILIPSBURG --- Dos pi-             MD 80, lagando cientos di pa-        mihor no bula cu avionnan cu  dicho buelonan y a opera esaki
       loto di InselAir, diarazon anochi  sahero sin por bula.                  no ta ser manteni debidamente. bao di HI -531 cu tur e pasahero-
       a tuma decision pa motibonan di  SMN News a compronde for di  SMN  News  tin  entendi  cu  nan pa Republica Dominicano y
       seguridad pa ground dos avion  e pasaheronan cu e pilotonan a  despues cu e pilotonan a tuma  pa Corsou abordo.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16