Page 32 - BNDIA ARUBA

A32 LOCAL
Diamars 28 mei 2019
Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

‘Ta importante pa Hulanda compronde cu nos ta atendiendo cu un

crisis cu nos no a ocasiona’

ORANJESTAD – Ayera y migratorio di Venezuela y Minister Plenipotenciario na di Venezuela y e impacto riba van State. Raad van State ta
awe, Prome Minister Ev- e impacto cu esaki tin pa Hulanda, Guilffred Besaril a Aruba y riba e ceramento di conseha, entre otro, den caso
elyn Wever-Croes tin vari- e islanan den nos region compaña Wever-Croes den e frontera, segun un comuni- cu tin disputa entre Hulanda
os reunion na Hulanda, mas cerca di Venezuela, reunionnan na Hulanda. cado di gobierno. y Aruba. “Mi a informa seño-
unda e topico principal e mandatario principal “Mi a describi e retonan cu ra Schwengle di e desaroyo-
ta Venezuela. Despues di di nos pais ta hibando re- Dialuna mainta, Wever- nos tin awor, y esunnan cu nan na Aruba, p’asina como
reunionnan na Washing- unionnan na Hulanda pa Croes a reuni cu Premier nos tin pa enfrenta. Y mi a miembro di Aruba, e ta bon
ton, unda cu Wever-Croes trata e mesun topico aki Hulandes Mark Rutte. Un bis’e cu comunidad mundial informa.”
a hiba varios reunion hopi riba nivel di Reino. bon reunion principalmente awor mester ‘step up to the
importante tocante e crisis pa pon’e na altura di e crisis plate’ pasobra no ta husto cu “E impacto di e crisis di Ven-
nos so mester atende e situa- ezuela riba nos pais ta hopi
cion”. grandi, y ta hopi importante
pa Parlamento y Gobierno
Tambe Wever-Croes a reuni Hulandes tambe ta na altura
cu Rutte y Secretario di Es- di esaki. E crisis di Venezuela
tado, Raymond Knops, na no ta un crisis di Venezuela
unda cu a trata brevemente so, of un crisis regional so, e
e tema di finansas publico di ta un crisis mundial. Aruba y
Aruba, den e contexto di e Corsou ta wordo considera
impacto di e crisis migratorio como e dos paisnan cu ta
di Venezuela. wordo afecta mas severa-
“Pa mi ta importante pa aki mente y sin cu nos ta haya
na Hulanda nan compronde ayudo financiero di ningun
cu nos ta atendiendo cu e banda. Esaki no ta un situa-
efectonan di un crisis cu nos cion cu nos a crea, pero nos
no a ocasiona, y cu e tin su ta wanta e golpinan si. Ta mo-
consecuencianan pa Aruba. E mento pa Reino y pa comun-
tabata un bon reunion”, el a idad mundial comparti e peso
enfatisa. aki y no bira cara y keda sin
yuda den e crisis aki,” Wever-
Wever-Croes a reuni tambe Croes a enfatisa.
cu Milly Schwengle, kende ta
miembro di Aruba den Raad

Delegacion di Minister di Reino a reuni cu Embahador

di Hulanda pa Cuba y Jamaica

ORANJESTAD – Alexandra
Valkenburg, como Embahador di
Hulanda pa Cuba y Jamaica, pro-
bechando e presencia di Secretario
di Estado di Hulanda Snel, Minis-
ter di Husticia di Sint Maarten, De
Weever y Ministernan di Finanzas
di Aruba y Corsou, Ruiz-Maduro y
Gijsbertha, na Cuba pa oficialisa e
Organisacion Aduanero di Caribe,
a organisa un cena pa asina e del-
egacion completo por a ser conoci
cu otro y comparti un rato ameno.
Ta importante pa Embahadanan di
Hulanda cera conoci cu e trabounan cu
cada Gobierno di e Paisnan den Reino
ta ehecutando, pa asina di nan parti e
Embahadanan por yuda si ta necesario
cu informacion riba e plataforma in-
ternacional pa facilita e trabounan aki.

Prome cu e cena, Valkenburg a duna
un discurso, den cual a splica e trabou-
nan di e Embahada Hulandes na Cuba,
y tambe a brinda informacion riba e
situacion social y economico na e pais.
Ruiz-Maduro a gradici Valkenburg
pa e hospitalidad, y tambe a gradici
su persona y demas staf di Embahada
Hulandes pa e preparacion y logistica
necesario pa e reunionnan cu e delega-
cion di Aruba mester a hiba na Cuba.