Page 11 - bon-dia-aruba-20170130

11
LOCAL Dialuna 30 Januari 2017

Director di Aruba Kidpreneur Stichting, Nancy Maya:
“Revista nobo digital pa educa muchanan riba financia

pa asina sigura nan futuro”

demia di crisis financiero no comunidad completo. P’esey
ta solamente afecta hende in- e ta importante pa educa
dividualmente, pero tambe e muchanan desde trempan.

ORANJESTAD - Mane- muchanan por comprende
ra ta conoci, Kidpreneur Enfoce riba mas chikito y interpreta facil.” Sra. Maya
Stichting ta un fundacion Aña pasa, Kidpreneur Sticht- ta comenta. E miho parti di
cu ta enfoca rba trece ing a presenta ‘camp million- e curso aki ta cu por integra
educacion financiero na are’ cual tabata pa hobennan mayornan tambe.
muchanan. un poco mas grandi. Den e
campamento aki, nan a siña Manera a wordo publica den
Den e edicion aki, Nancy tocante con ta maneha finan- pasado, sra. Maya a conta cu e
Maya ta conta Bon Dia Aruba cia y pakico e ta importante plataforma di e fundacion ta
kico e fundacion tin planea pa comprende con placa ta educacional, pero e esencia
pa e aña aki. Entre otro un re- traha. E aña aki, e kier cum- di dje ta colaboracion y trans-
vista digital. insa cu un programa pa esun- formacion. Pues e fundacion
nan mas chikito ainda. mester tur e ayudo cu e por
E lo ta un revista digital to- haya.
cante educacion financiero pa “Nos tin diferente proyecto Sra. Maya a subraya cu prob-
mucha na Ingles, Papiamento planea pa e aña aki, entre otro lemanan financiero a bira un
y Spaño. E revista lo trata un programa yama aventura tipo di epidemia na nos pais.
tocante e life style, cultura y financiero cu ta muchanan di Un crisis cu ta causa prob-
bida di un entrepreneur. “E 3 entre 12 aña. lemanan hopi grandi. Prob-
revista aki ta diseña pa inspira lemanan
e futuro game changers nan E programa lo enfoca riba con
di nos isla. Nos kier enfoca ganamento di placa ta funcio- financiero ta contribui na
riba e tema di educacion fi- na, con peligroso tin debe por hopi di e problema nan cu
nanciero y empresario via ta, con por disfruta di bida on hende ta enfrenta awe. E
diferente medio nan. Nos tin a budget, e importancia di tin stress cu ta asocia cu prob-
nos camp millionaire cu ta un integridad y con importante lemanan financiero tin un
exito awo nos ta introduci fi- e ta pa duna bek. Tur esaki impacto emocional hopi
nancial adventure.” hinca den un contexto cu fuerte riba hende. E epi-

Advertorial
Cuminsa bo aña un manera saludabel

ORANJESTAD - Citizens 31 di Januari for di 8 or di Citizens Insurance kier pa
Insurance y Bus di Salud mainta te cu 15.00 di atardi tur hende sa “un bida salu-
conhunto ta habri un aña sa- e Bus di Salud ta presente pa dabel ta un bida feliz”. Kof-
ludabel. tur hende por controla nan fie y thee ta cla y nos ta warda
Citizens Insurance ta desea salud gratis. tur hende invita pa pasa cerca
di invita tur hende pa pasa na Despues di dianan di fiesta Citizens Insurancena e Bus
nan oficina, situa na Domini- un bon momento pa cuminsa di Salud.
canessenstraat 5, diamars dia bo aña riba e pia “saludabel”.