Page 30 - BNDIA ARUBA

a30 tecnologia
Diabierna 11 Januari 2019

Ford, Jaguar Land Rover enfrentando problema

den industria automobilistico

E compania a bisa cu reduc- tonomo, y na provee trans- caida den benta na China –
cion lo wordo logra, mas cu porte como un servicio me- tabata un problema grandi pa
ta posibel, mediante retiro- diante app di comparti auto Jaguar Land Rover. E compa-
nan boluntario negocia cu e of pidi lift riba celular. nia a bisa cu e lo deshaci di
unionnan y representantenan 4,500 cupo di trabou, mien-
di empleado. Ford di Europa, Ademas, e fabricantenan ta tras e ta purba di maneha e
basa na Cologne, tin 53,000 enfrentando un cambio den caida Chines y e creciente in-
persona trahando p’e directa- preferencia di consumidor, certidumbre tocante e termi-
mente, y 68,000 ora ta inclui bayendo di sedan y hatchback nonan di Brexit. E fabricante
empresa conhunto manera pa vehiculonan di utilidad di auto di luho a bisa cu e re-
esun na Rusia y Turkia. deportivo. Mientras tanto, tironan lo ta un adicion na e
regulacion gubernamental 1,500 persona cu a bandona e
E plan di e compania ta in- na Union Europeo y China negoshi na 2018. E compania
clui ceramento di un planta ta pushando nan pa desaroya ta emplea como 44,000 per-
FRANKFURT, Alemania Ford Motor Co. a bisa cu e di transmision automatico na mas auto electrico. sona na Reino Uni.
(AP) — E biento sacudi- lo deshaci di un cantidad no Bordeaux, combinacion di
endo industria automo- specifica di cupo di trabou na sede administrativo na Reino Fuera di esey, consumidonan Segun Christian Stadler, pro-
triz mundial a wordo sinti Europa, mientras e ta purba Uni, y caba produccion di su y confiansa den negoshi a fesor di maneho strategico na
na Europa ayera, ora cu e di haci su negoshi mas con- modelonan C-Max na Saar- ricibi un golpi pa motibo di Warwick Business School, e
fabricante di auto masal sistentemente rendabel. Ford louis. preocupacion tocante e po- retironan no ta mal noticia
Ford, y e luhoso Jaguar ta re- enfocando riba truck sibel salida di Reino Uni for unicamente pa staf di Jaguar.
Land Rover, a anuncia re- comercial y SUV, y stop Fabricante di auto ta en- di Union Europeo sin un Miles di trahadonan na Re-
structuracion amplio cu modelonan menos lucrativo, frentando retonan multiple. acuerdo di comercio, como ino Uni ta parti di e cadena di
lo costa miles di cupo di mientras ta pasa pa produc- tambe pa e disputa comercial abastecemento di Jaguar, tra-
trabou. cion di autonan electrico a Nan mester ahusta na expec- entre China y Merca. bounan cu awo tambe ta cay
largo plaso. tativa di cambio na mas uzo bou riesgo.
di bateria y vehiculonan au- Un contratiempo fuerte –

Iran lo manda 2 satelite den orbita entre preocupacion Mericano

TEHRAN, Iran (AP) — Tipicamente, Iran ta dem- uza pa desaroya misilnan di clear. ayera Iran a cuminsa su eher-
Presidente di Iran a bisa ostra su logronan den su pro- largo alcance. Iran ta insisti cu e lansamen- cicionan aereo anual den par-
ayera cu e republica Is- grama espacial den luna di tonan no ta den violacion di tinan central di e pais.
lamico pronto lo manda februari, durante e aniversa- Siman pasa, Iran a bisa cu e e regulacion. Mientras tanto,
dos satelite nobo den or- rio di e Revolucion Islamico tres satelite nobo di e pais a
bita, uzando raket traha di 1979. E aña aki lo marca pasa test di pre- lansamento
na Iran, maske Merca ta e di 40 aniversario di e revo- exitosamente.
preocupa cu e lansamento lucion, cu a mira e monarkia
lo por yuda mas desaroyo Persa di Shah Mohammad Anteriorimente den luna aki,
di nan misil balistico. Reza Pahlavi reemplasa pa e secretario di estado Merica-
republica Islamico, guia pa no, Mike Pompeo a bisa cu e
E comentarionan di presi- clergo Shiita. plan di Iran di manda satelite
dente Hassan Rouhani du- Den pasado, Iran a manda den orbita ta demostra e de-
rante un conmemoracion pa varios satelite den orbita den safio di e pais di e resolucion
ex presidente Akbar Hashemi e ultimo decada, y na 2013 a di Conseho di Siguridad di
Fafsanjani, a confirma cu e manda un macaco na espacio. Nacionnan Uni, cu ta rekeri
lansamento di e raket lo tuma Merca y su aliadonan ta preo- Iran di no realisa actividad
luga. cupa cu e mesun tecnologia relaciona na misil balistico
uza pa lansa raket lo wordo capaz di carga armanan nu-

Google por limita e derecho di wordo lubida

LONDON (AP) — Un wordo lubida’ na su bus- revela un opinion preliminar peticion, y no unicamente data y preocupacion pa pro-
consehero di corte max- cado global. ayera, den un caso envolvi- paginanan di paisnan Eu- teccion, contra e derecho di
imo Europeo ta bisa cu endo e compania tecnologico ropeo, manera www.google. e publico pa haya sa. Ademas,
Google no tin cu extende E consehero general di e Mericano y e regulador di fr. e ta trece dilanti preguntanan
e reglanan di ‘derecho di Corte di Husticia Europeo a privacidad di data di Francia. tocante con pa enforsa huris-
Consehero general Maciej diccion legal ora ta trata di e
E caso a cuminsa pa motibo Szpunar ta di opinion cu e internet sin frontera.
di e decision di corte na 2014, corte ‘lo mester limita e al-
cu hende tin derecho di con- cance di e des- referencia cu Consehero di privacidad di
trol kico ta aparece ora nan e operadonan di buscado ta Google, Peter Fleischer, a bisa
nomber wordo busca online. rekeri di haci’, y cu e no mes- cu e compania ta reconoce cu
E decision aki a forsa Google ter haci esaki pa tur su pagi- e derecho na privacidad y ac-
pa delete link na informacion nanan, segun e declaracion. ceso publico na informacion
personal bieu y bergonsoso ta ‘importante pa tur hende
cu tabata aparece durante Opinion di e consehero di rond mundo... Nos ta traha
buskeda. corte no ta obligatorio, pero e duro pa sigura cu e derecho
corte usualmente ta sigui nan di wordo lubida ta efectivo pa
E dos bandanan a busca clari- ora di duna su decision, cual tur Europeo, incluyendo uzo
ficacion riba un decision ta wordo spera pa despues. di geolocation pa sigura 99
Frances na 2015, ordenando porciento di efectividad’.
Google pa kita resultadonan E caso aki a resalta e nece-
pa tur su buscadonan riba sidad di balansa privacidad di