Page 22 - BNDIA ARUBA
P. 22

A22    bistA politico
                      Diahuebs 18 Juli 2019

            Benny Nisbet (PPA):

             ‘PPA a visualisa cu lago lo cera su porta y a prepara pa e consecuencia di

                                                 esaki creando industria di turismo’



            ORANJESTAD  -  Ta  sesenta  aña                                                                             PPA ta e unico partido politico cu a
            pasa  cu    a  logra  di  construi  e                                                                       dedica amplio atencion na e  peliger
            prome Hotel  esta Aruba Carib-                                                                              na horizonte  cu ta  e consecuencia di
            bean Hotel awe yama Hilton Aru-                                                                             “Climate Change’ y rising sea waters.
            ba  Caribbean Hotel.  Cu esaki a                                                                            Y PPA ta spera cu nunca nos haya ra-
            inicia cu locual e visionario Aru-                                                                          son den locual nos ta bay bisa awor.!!
            bano Juan E Yrausquin cariñosa-                                                                             Si  rising sea waters afecta Aruba den
            mente yama ‘Juancho’ a cualifica                                                                            e proximo 30 pa 50 aña esaki lo afecta
            como cu locual lo bira e  proximo                                                                           nos  industria  di  turismo(hotelnan)
            pilar economico di pais Aruba.                                                                              seriamente.
                                                                                                                        Aumento  di  lama  cu    ½  meter  of
            Juancho  Yrausquin  den  su  discurso                                                                       hasta 1 meter lo tin consecuencia pa
            na e apertura aki a referi  na e hecho                                                                      nos  beachnan  y  e  hotelnan  riba  nos
            cu  aki  lo desaroya un ‘pequeno  Mi-                                                                       beachnan anto seriamente.
            ami beach’  un Miami beach chikito,                                                                         Un  aumento  di  ½  meter  por  nifica
            awe  sesenta aña despues pueblo mes                                                                         un  perdida  di  25  meter  of  mas  di
            por husga con e palabranan di e  Vi-                                                                        beach cual lo nifica cu lo por afecta
            sionario politico mas grandi cu Aruba                                                                       nos hotelnan seriamente.
            a produci a haya  completamente ra-                                                                         PPA ta lamenta cu a pesar cu PPA a
            son!!                                                                                                       expresa esaki den varios articulo den
            Contrincante  politico  sin  embargo                                                                        prensa den curso di tempo cu nos go-
            di  partido  AVP  a  haci  hopi  cherche                                                                    biernonan No a dedica atencion serio
            di e vision di Lider di PPA Juancho   den e top 7 destinacion di Caribe ?  Hotel    ‘All  Inclusive’  na  San  Nico-  na e peliger aki!
            E Yrausquin qepd nan no tabata kere   PPA  ta  contesta  repetida  bes  cu   las(600 kamber)  sigui  pa un Hotel   Con  por  ta  posibel  cu  den  Caribe
            den turismo nan tabata rechasa e idea   no…..Aruba  mester  diversifica  nos  European style(300)  y posiblemente   varios pais ta preparando pa ‘limita’  e
            cu nos pueblo lo por biba di un indu-  producto y industria di Turismo esta  1 of 2 boutique hotels na San Nico-  consecuencianan di ‘climate change y
            stria unda  nos pueblo trahado lo por   kico nos tin di ofrece e turista bishi-  las. Aki e  5-star hotels ‘All Inclusive’   rising sea waters’ y Aruba ta sigui haci
            ta sirbiente di Turista y e expresion di   tante. Sin duda Aruba mester diversi-  lo sirbi como un ‘yabi’ pa desaroyo y   como si fuera cu nos ta biba riba un
            nan  cu  lo  biba  den  eternidad  tabata    fica nos Economia tambe pero nos ta  progreso di San Nicolas y vecindario.    otro planeta!!
            ‘ ta e cabritonan di Nort lo bay biba   laga e parti aki pa un otro articulo ya  No mester lubida cu na e momento e   E  contesta  ta  sinta  den  e  hecho  cu
            den e cambernan di e hotel aki!!    cu esaki ta dedica na nos Industria di  futuro di e Upgrader ta hopi negativo   Aruba ta den un crisis financiero hopi
            PPA sin embargo bou guia di Juan-   Turismo.                            y e unico proyecto positivo cu ta de-  grandi cu su Mega debe etc. Acepta-
            cho Yrausquin qepd y despues a sigui   PPA ta di opinion:               sea di inverti na San Nicolas ta e gru-  cion di e peliger aki y pone esaki riba e
            traha riba  nos industria di turismo  y   1.    Cu  Aruba  mester  evalua  e  MCI  po cu ta desea di inverti den e Hotel   agenda nacional di Aruba ta nifica cu
            via  di  e  compania  cu  a  wordo  lanta   ‘convention’ market !       menciona.  Aruba y San Nicolas  No   mester reserve anualmente sumanan
            a  construi  Aruba  Caribbean  Ho-  2.  Evalua haci Aruba un ‘golfersdes-  mag di rechasa e posibilidad aki segun   financiero riba presupuesto di Aruba
            tel, Aruba Americana Hotel y Aruba   tination’!                         opinion di PPA!!                    pa  inverti den  eleva nos Infrastruc-
            Sheraton  Hotel.    Inversionistanan   3. Evalua introduci ‘Health and Well-                                tura  pa  minimalisa  e  posibel  daño
            priva  a  inverti  den  varios  hotelnan   ness Tourism’ !! Algo cu PPA ta boga  Evalua lema di Aruba su impacto   den futuro.  Operacionnan a core pa
            chikito  manera    Divi  Divi  Hotels,   pele  desde  2005  como  e  prome  or-  actual y den futuro!       enfrenta esaki pasobra e ta nifica cu e
            Aruba Beach Resorts, Tamarijn, Aru-  ganisacion politico.               Aruba a bira conoci como ‘ One Hap-  ‘deficit anual’ lo crea ainda mas,pero
            ba Concord Hotel y Aruba Holiday    4. Crea un  ‘San Nicolas, Our Carib-  py Island’  un lema cu a resulta hopi   mientras tanto e añanan ta sigui pasa
            Inn  cu tabata e hotelnan di e prome   bean Town’ como un sector nobo di  positivo pa nos Isla.             y e informacion di e peliger na hori-
            20 pa 25 aña di nos turismo.        nos producto turistico Arubano.     Sinembargo na e momento di recorda   zonte ta birando mas grandi.
            Na  momento  cu  PPA  a  bandona    5. Stimula inversion tambe den ‘Yacht  cu ta 60 aña pasa cu nos Isla a inicia
            gobernacion Insular di Aruba,  Aruba   & Marine Tourism…                cu apertura di nos prome hotel  PPA   Finalmente  den  e  contexto  aki  PPA
            tabata tin alrededor di 2600 camber di   6. Shopping destination        ta desea di tira  e   idea pa un evalu-  kier expresa cu p’esey  inversion den
            hotel y tabata un destinacion masha   & Business Tourism                acion critico tuma luga si  no a yega   Hotel mas paden di e Isla la bira un
            yamativo den Caribe.                Splicando  tur  esaki    …e    vision  aki  e momento pa  uza un otro  lema??    necesidad pa asina  mantene un parti
                                                No  necesariamente  ta  encera  con-  Comprende  nos  bon  nos  no  ta  bisa   di nos Industria si encase e  momento
            Ora  cu  LAGO  a  cera  su  portanan   struccion di hopi mas hotel ,pero si  cu mester cambia esaki sin mas, pero   aki yega den futuro y ta den  e cuadra
            na  1984/85  e  momento  cu  Juan-  un evaluacion critico  di kico Aruba  nos  ta  bisa  cu  mester  evalua  esaki   aki e   inversion den Hotelnan na San
            cho  Yrausquin  a  visualisa  a  yega  e    mester pa realmente restructura nos  den contexto di  e pueblo di Aruba, e   Nicolas    mas  paden  y  mucho  mas
            fundeshi di nos turismo  tabata t’ey   industria  di  Turismo  pa  futuro.  Un  Mercado di Aruba y dentro di  Caribe   halto cu pabou lo  por resulta e  salba-
            pa continua cu inversion den djele pa   posicion di  ‘status quo’ lo por nifica   e otro destinacionnan cu cual Aruba   cion di  e destinacion Turistico Aru-
            asina contribui na e pilar economico   un atras formal di nos pais como des-  mester  competi  den  futuro  PPA  lo   bano…..
            cu el a bira den curso di añanan.   tinacion turistico!!                duna mas informacion riba nos pens-  Nos PPA no ta desea di zona negativo.
            Por  bisa  claramente  cu  Juancho  E   E decision pa permiti un 5 star hotel  amento riba e punto aki.     Nos no ta desea cu nada pasa cu tur e
            Yrausquin  y  PPA  a  salba  nos  pais   di  wordo  construi  na  Palm  Beach,  E  pensamento  sin  mas  cu    Aruba   inversion pabou y esaki for di nos cu-
            añanan dilanti cu nan vision pa crea   PPA ta sostene den tur sentido di pa-  mester      pone  un  ‘moratorium’  pa   rason, pero e posibel peliger mirando
            nos  industria  di  Turismo  na  tempo    labra a pesar cu  e sitio ta haci nos un  construccion  di  Hotel    PPA    no  ta   realidad  rond  mundo  den  contexto
            pa ta cla e momento cu LAGO lo por   poco dolor pero un 5 star mas ta un  sostene sin mas.  Si PPA ta di opin-  di  ;Climate change y rising sea lev-
            a cera su portanan.                 necesidad….Segun PPA  Aruba mes-    ion cu  construccion di cualkier hotel   els’ mester wordo bisa claramente aki
                                                ter di minimal 3   5 star hotels pa en-  mester ta basa riba e espacio cu nos   na Aruba y enfrenta pa nos gobierno,
            Pero e pregunta ta kico tin pa fu-  frenta e proximo 40 pa 60 aña como  Mercado laboral tin na trahado  y den   nos parlamento y nos pueblo den su
            turo di nos pais !                  destinacion turistico.              cuadra di e ‘diversificacion’ di e tipo   totalidad.
            Awe 60 aña despues nos Industria di   Aruba mester duna incentive di  ho-  di hotel  y segmento di  servicio cu
            turismo t’ey  e ta consisti di 2,3 y 4   telnan cu tin un grade di ta un 3 star  Aruba ta ofrece awe….      Un pabien na tur esunnan cu a traha
            star  hotels,  Timesharing,  All  Inclu-  pa nan por eleva nan Hotel pa un 4                                pa nos Turismo y den nos industria di
            sive hotels, Condominiums y aparta-  star hotel !!                      Climate change y risings sea wa-    Turismo Arubano den curso di e ulti-
            mento,  1 golfcourse Internacional(18   PPA    ta  di  opinion  cu  Aruba  No  ters!                        mo 60 aña !!  PPA ta orguyoso di boso
            holes)  y  un  di  9  holes,  restaurants,    mester di mas  ‘All Inclusive Hotels’  Finalmente PPA kier a haci uzo di e   TUR !! Danki y bendicion!! Exito na
            compania di Transportacion etc. etc.  pero  si  PPA  ta  haci  un  excepcion  60 aña di nos Industria di Turismo pa   nos actual gobernantenan riba tereno
            E  formula  di  aki  lo  mantene  Aruba   y  ta    sostene  construccion  di  5  star  expresa nos preocupacion di hopi aña.   di Turismo etc.…!!
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27