Page 18 - KPA
P. 18

28                                                                                                AWEMainta Diamars, 6 December 2016






                 Falta di preferencia ta motibo di



       accidente na crusada di Caya Juan Pablo








                                                       DIALUNA mainta, un accidente a sosode
                                                       na  crusada  di  Caya  Juan  Pablo  II  y  Caya
                                                       Juancho Kock.
                                                       Polis a reacciona y presenta n’e sitio.
                                                       Na yegada, a constata cu un Kia a sali for di e
                        Revelation 21:4
             God shall wipe away all tears from their eyes;  crusada sin duna preferencia cu consecuencia
           And there shall be no more death, neither sorrow,   cu el a dal contra un Chevrolet bahando for
                          nor crying,
                Neither shall there be any more pain:  di Caya Juan Pablo II.
               For the former things are passed away.
                                                       Un di e victimanan tabata levemente herida y
           Nos ruman, tata, omo stima “Eddie” a bay laga nos.
                                                       spanta p’e accidente, pa cual a pidi personal
                                                       di ambulance pa atende cu ne.












                      Sr. Edmond                          “Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita

                      Pascual Giel                        Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
           Mihor conoci como “Eddie” trompetista di Aruba  Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita
                    *15-08-1946 - †30-11-2016             Y laga esakinan termina den tur bunitesa”

                                                          Cu dolor na nos curason nos ta anuncia fayecimento
          Na Nomber di su
          Yiunan :        Gina (na Hulanda)               di nos mama, ruman, tanta, wela y bisa wela:

                          Graziani
                          Gianny y famia
                          Gilliany y famia                Sra. Lucina
          Mama di su yiunan :    Jean Wever
          Su rumannan :    Boy Giel y famia               Emiliana Paesch
                          Irma y Jan ten have y famia     Mihor conoci como
          Nietonan:       Giandrick Giel y Gareth Alberto  Chia of Lucia
          Nietanan:       Brigid Giel y Ghizailey Giel    *30-06-1940
          Sobrinona y sobinanan                           †05-12-2016
          Su mihor amigo (como un ruman) Chito Figaroa y   Na nomber di su
          Mai de Cuba                                     Yiunan:  Mayra y yiu
          Su bon amiga Maria de Cuba                             Virginia y yiunan
          Su cuñanan :    Ursulita Giel Kelly y famia            Ilonka y yiu
                          Rosa Vrolijk y famia                   Anushka
          Su sobrina cu semper tawata rond di dje : Maira        Erick
          Su bon bisiñanan : famia Odor y Dala, Roderik y   Su rumannan:
          Elco                                                 †Leandro y Johanna Paesch-Tromp y famia         Señor  ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
                                                               †Maria y †Jani Bregita y famia                den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.
          Primonan, primanan, amigonan y conocirnan.           Greta Paesch y yiunan                        E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
          Ex-coleganan di bandanan musical di Aruba            Catarina Paesch y yiunan                                    Salmo: 23.1
                                                               Sabino y Ita Paesch-Eckmeyer
                                                               †Imelda y †Hubert Lampe y famia                  Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero
          Demas famianan : Giel, Croes, Kelly, Cavinato,        Angela Paesch                                 conforme cu boluntad di Dios nos ta participa
          Cornett, Wever, Alberto, Feliciano, Vrolijk, Wol,   Iha:   Judith Tromp-Bregita                         fayecimento inesperadamente di:

          Pardo, Geerman, Klappenberg, Clemencia, Ruz,    Su nieto y nietanan, bisanieto y bisanietanan, subrina
          Koolman, Cornelissen, ten Have, Ridderstap,     y subrinonan, prima y primonan, bisinja y conocir-
          Ridderstaat, Franken, Orman, Leest y Tromp.     nan, compañeronan di kas di Machi y Oasis.
                                                          Demas famia: Paesch, Bregita, Eckmeyer, Lampe,
          Acto di entiero lo tuma lugar diabierna 9 di    Quandus, Blom, Allee, Tromp, Jacobus, Mackay, Kelie,
          December 2016 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora   Morel, Erasmus, Croes, Ras, Franken, Peña, Yearwood,
          Funeral Home, despues ta sali pa Santana Centraal   Maduro, Blanco-Colina, Heyilger, Ferreira, Vrolijk,
          Sabana Basora.                                  Wernet, Lugo, Baarh, Pourrier.
                                                          Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar
          For di 2’or restonan mortal di nos difunto stima lo   diabierna 9 di December 2016 for di 2’or pa 4’or di
          ta reposa na funeraria na unda tambe ta tuma acto   atardi na Royal Funeral Home, despues lo Sali pa
          di condolencia na famianan y conocirnan.        Santana Katholico di Noord.
                                                          Nos ta pidi nos disculpa cu si den nos tristeza nos por   Robert Antoni Maduro
          Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida   a lubida un of otro famia y cu despues di entiero nos
          famia y conocirnan.                             no por ricibi bishita di condolencia na kas.         Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23