Page 37 - AWEMAINTA

AWEMainta Diahuebs, 11 Mei 2017 37

UN ASUNTO DI ESCOGENCIA

Skirbi pa: Armand Hessels

PA hopi pais 2017 ta e aña di escogencia importante. E pueblonan pa logra un cambio real den gobernacion?
di Hulanda y Francia a caba di scohe pa para e populismo cu a lanta ¿Y si esey no ta e caso, ta con nos ta haya esnan cu sí ta capacita
tur caminda. Sur-Corea a scoge pa un presidente cu un posicion pero no ta dispuesto pa drenta e arena politico?
mas suave pa cu Norte Corea. Segun un politico Hulandes, Corsou
a vota contra mafia y pro un estado di derecho. Y mas laat e aña ¿Y con nos mes ta pensa tocante nos futuro relacion cu Hulanda
aki ta toca turno na pueblo di Aruba. y nos posicion den Reino?
¿Nos ta para tras di e partido cu ta grita cu mester termina e su-
¿Ta scoge pa mantencion di status quo y pues ta limita na scoge pervision di CAft lo mas pronto posibel? ¿Of nos ta contento cu
entre e partidonan tradicional cu ta priminti monton di oro of ta Hulanda a interveni y a scapa nos di un caida liber den un abismo
scoge pa bon gobernacion? financiero? ¿Nos ta di acuerdo cu algun ‘control’ riba nos gober-
¿Nos ta fiha nos mes mas tanto riba nos propio interes y nos ta na nacion local di parti di nos partner mas grandi den Reino of nos
busca di privilegio cerca e diferente partidonan en cambio di nos te kere ciegamente den capacidad y bon voluntad di nos propio
voto of... eventualmente nos por considera tambe e ‘interes general’: gobernantenan a pesar di tur prueba di lo contrario?
kico ta miho pa nos pais y nos yiunan? ¿Nos mes tin suficiente hende capas pa tur funcion importante
¿Den esey nos ta limita nos bista pa e 4 añanan benidero y nos isla of nos isla simplemente ta mucho chikito p’esey y ta necesario pa
chikito so of mas bien nos ta mira un generacion padilanti y den busca partner pa nos sigui desaroya?
cuadro di nos relacionnan den Reino?
Cualke escogencia cu nos haci, cada un tin consecuencia,
Cualke escogencia cu nos haci, e resultado di e grupo total di manera pa un posibel cambio (necesario!) den nos orden
pueblo lo tin consecuencia grandi pa e añanan benidero. legal, calidad di gobernacion, contenido y calidad di
P’esey ta importante pa nos decision personal no depende nos enseñansa, preservacion di nos medio ambi-
di solamente consideracion emocional (“Mi famia semper ente y e desaroyo general di nos pais. P’esey ta
tawata AVP y pesey...”). importante pa pensa tur esaki bon den e lunanan
Un momento di reflexion tocante e relacion entre cali- benidero y si ta necesario, busca informacion.
dad di gobernacion di e ultimo (4-30?) añanan y nos Fundacion Gobernacion di Calidad Aruba kier
situacion actual por trece claridad den esaki. duna un man den esey. P’esey e Fundacion ta
publica e lunan benidero articulo cu ta duna un
Mescos cu hopi otro pais chikito y grandi, e situacion bista di e calidad di gobernacion di e ultimo
financiero di Aruba no ta nada di gaba. Naturalmente añanan cu e consecuencianan pa nos
e pregunta ta: con bin? Tin motibo simpel di cual pais. Asina e lector por determina si e
tur tin di ber cu e manera con a goberna Aruba. diferente partidonan di berdad tawatin
P. e. con a anda cu nombracion di personal y un balor adicional pa nos pais manera
e placa disponibel y locual a fia. nan ta gusta alega.
dos partidonan grandi ta culpa otro di ta
e causa di tur miseria pa motibo di a hiba Tambe lo duna un ehempel di un
mal gobernacion. orden legal cu posiblemente ta duna
mas contenido na democracia. Pero
¿Pero...acaso e acusacionnan ta cuadra e serie ta cuminsa cu diferente opcion
completamente of parcialmente cu pa nos futuro relacion dentro di Reino.
berdad? Pasobra e exigencianan mas severo cu e
¿Y si tur dos tin razon, ainda nan partner mas grandi den Reino ta/lo (por)
ta merece nos voto? ¿Y si NAN no pone na nos participacion, lo bay determina
merece nos voto, ta KEN SÍ? ¿Partido cada bes mas e practica di gobernacion na
nobo ta e solucion? ¿Di berdad tin nos isla.
diferencia entre e partidonan nobo entre
nan y ‘esnan mas anticua’? ¿Cualnan anto ta Consecuentemente, e escogencia pa e opcion
e diferencianan y den kico nan ta distingui cu nos lo scoge, ta determina pa gran parti
nan mes? e tipo di gobernacion cu lo guia nos isla du-
¿Hende ta drenta politica pa idealismo of rante e añanan benidero. Asina tambe nos
mas bien pa saca probecho personal? mes ta duna contenido na nos propio futuro
¿E partidonan mes tin suficiente knowhow y di nos yiunan.