Page 14 - AVP
P. 14

2                                                               AWEMainta                                                 Diamars, 11 juni 2019



             Mike Eman keynote speaker na Providenciales TCI





                                                        Ex-Prome Minister Mike Eman a acapara e          in managing our present and the bedrock

                                                        curason di e sala completo na momento            of the principles on which we have to build
                                                        cu el a compara e palabranan di e himno          our future”.
                                                        di Turks & Caicos y esnan di Aruba. Eman

                                                        a cita: “O we salute this land of ours, Our      Cu  e  introduccion  aki  Eman  a  gradici  pa
                                                        country we declare, This promise land with       a wordo invita pa duna e keynote speech

                                                        its beauties grand, Though small ..it is our     n’e evento importante aki: “It is with this
                                                        own”                                             shared sense of love and pride of country
                                                                                                         and heritage that I thank you for the invita-

                                                        Nos ta canta cu e mesun orguoyo Eman a           tion to be part of this very special moment
                                                        bisa citando tambe e Himno di Aruba: This        in preserving the history, culture and heri-
                                                        pride and love for a rock that reflects in the   tage of our sister islands Turks & Caicos.

       “Nos ta honra cu e presencia y e disponibi-      lyrics of the National Anthem of Turks and       I am honored that you have made me part
       lidad di ex Prome Minister Mike Eman pa          Caicos Islands we sing with the same pride       of this momentous occasion with the invi-
       compaña nos como e keynote speaker pa            and love for  our country in Aruba: “you         tation to address you tonight.

       nos evento pa sostene e causa pa yega na         may be small and simple, but yet you are
       un Museum Nacional nobo pa Turks & Cai-          respected, Oh .. dear country, our rock so       Ex-Prome Minister Mike Eman a gradici

       cos.                                             beloved, our love for you is so strong, that     Prome Minister Cartwright Robinson y e
       Mi a conoce Mike Eman ora nos a acepta e         nothing can destroy it”.                         Presidente di Turks & Caicos National Mu-
       Presidencia di Asociacion di Paisnan LGO di                                                       seum Foundation, Seamus Day y Director

       sr. Mike Eman pa mi persona na Aruba.            Ex-Prome Minister a expresa cu e simi-           dr. Michael Pateman pa nan invitacion p’e
                                                        laridad aki ta mustra e amor comparti cu         duna e keynote di e anochi. 
       Su dedicacion y di su antepasadonan na           nos tin pa nos islanan: “That is part of our     Ex-Prome Minister Mike Eman ta comparti

       servicio publico ta admirable y excepi-          National Anthem. So you can understand           su vision di sustenibilidad y prosperidad
       cional. Un berdadero inspiracion”, cu e          how much I can identify with you the peo-        comparti  pa  Aruba  na  tur e  presenta-
       palabranan aki Prome Minister di Turks &         ple of Turks & Caicos, sharing this unique       cionnan  cu  e  ta  haci  internacionalmente.

       Caicos, Sharlene Cartwright a presenta ex        sense of love for our small, but venerated       Esaki recientemente na un lectura na Uni-
       Prome Minister Mike Eman pa hiba e key-          cradles, in this big world. This love, affec-    versidad di Leiden, como keynote speaker

       note n’e evento “Building for the future to      tion and bond  we have with our Islands          tambe na conferencianan na Bermuda y
       protect the past” na Providenciales, Turks &     stem from the heritage we came here to-          Belize  y  awor na  Providenciales,  Turks &
       Caicos Islands.                                  night to preserve and to be our guidance         Caicos.






                                                           Encuanto ley di disputa

                                  Corsou no kier nada di amienda



                                       Sea ta acepta ehecucion mocion van Laar o nada




       WILLEMSTAD - Parlamento di Corsou a rechasa proposicion di Aru-           na Rijks Minister Raad den caso di un disputa entre partnernan den
       ba pa durante tratamento den Tweede Kamer proximamente pa en-             Reino riba “juridischa vraagstukken”.

       trega un amienda riba e proposicion di ley di Secretario di Estado,       Awe Parlamento di St. Maarten lo tuma su decision riba esaki tambe,
       Raymond Knops pa un areglo di disputa.                                    pero segun conocedornan, St. Maarten tambe lo rechasa e proposi-

                                                                                 cion di Aruba.
       Posicion di Corsou ta rechasa proposicion di Raymond Knops y cu           Ta net ayera tambe, Aruba den un reunion di Comision Central a

       mester adopta e proposicion cu Ministernan Plenipotenciario a en-         prepara e amienda y cu Corsou su Parlamento a haya pa mira y
       trega na 2015 pa un areglo di disputa.                                    manera menciona, Corsou a rechasa esaki.

       E proposicion aki ta basa riba e mocion di van Laar di 2014 cu ta         Corsou ultimo dianan no ta na gusto cu Hulanda y a laga sa ta trata
       bisa cu un organo independiente tin cu duna un “bindend advise”           mocion di van Laar o nada. No tin nada mas pa discuti cu Hulanda.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19