Page 21 - AVP
P. 21

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 11 Juni 2019



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                              ‘Meneer mester un bon...?’
            Redaccion Ehecutivo
             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                    Desaroyo nobo den comercio?
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                  Redaccion
                  Benjamin Romero
                   Kenna Hernandez                “Meneer mester un bon,” ta birando un pre-  di  factura  corectamente. Esey  ta implica cu
                   Andreina Morillo               gunta  rutinario  na  bastante  negoshi  den  e  proximamente di tur manera ta bay cambia
            Departamento Digital                  dianan aki. Prome cu tur cos, laga nos bisa  pa e metodo aki, cu ta esun di e BBO original
                                                  cu mayoria di negoshi no tin e custumber di  di St. Maarten, cu nos a introduci na 2007,
                 Cristian Soto Garcia             haci e pregunta aki, cu ta sembra duda riba e  pero sin e rekisito cu e BBO no mester apa-
             Ehecutivo di Benta                   intencion di esun cu si ta hacie. Nos a kere  rece riba e factura. Loke a hiba na tur sorto di
                    Sulaika Croes                 cu semper bo mester haya un bon... E duda ta  variante y problema, cu talvez awor ta trata di
                                                  kico ta e proposito di no duna tur cliente un  remedia cu un regreso na e origen.
            email: sulaika.croes@cspnv.com        bon, solamente esnan cu pidi explicitamente
                 Linda Reijnders                  pa esaki. Esaki acaso ta e manera pa tene e  Pero, kico e problema real ta? Cu cada cam-
                                                  benta particular ey pafo di e sistema di factura  bio ta un molester, pero tambe un oportuni-
                Aviso y Arte                      numera cu e negoshi mester tene, pa ley? Di  dad.  Den  nos  sistema  di  comercio  liber,  e
                   Sandra Loefstop                e manera aki e negoshi ta keda sin declara e  unico prijsnan stipula pa ley ta e canasta ba-
                     Lisa Tromp                   entrada  aki  pa  BBO/BAZV/BAVP?  Ademas  sico ‘flaco’ cu nos tin, y fuera di esey cada co-
                   Shannon Geerman                ta posible pa tene esaki completamente fuera  merciante ta pone e prijs cu e ta desea. Kico
               Administracion                     di e administracion oficial a base di cual ta  ta  sucede  ora  tin  cambio  di  sistema  asina?
                                                                                             Ta  probecha  di  e  ocasion  pa  ahusta  prijs,
                                                  declara impuesto riba ganashi? Nos no ta ex-
                   Mariette Engelhart             perto  den  administracion  empresarial,  pero  tumando na cuenta tur otro factor cu ta di
                 Martha Arteta de Ariza           e fenomeno ultimamente pa keda confronta  importancia  pa  stipula  prijs  como  empresa.
             email: accounting@bondia.com         varios biaha cu e pregunta inusual aki, sigur a  Por ta cu tin otro gasto cu a subi, pero unda
                 Distribucion                     hala nos atencion.                         e empresario a dicidi di absorba esakinan por
                     Jenny Kelly                                                             lo pronto, y consecuentemente haya menos
                 Recepcionista                    Si nos purba analisa di unda e deseo aki ta  ganashi. Cada ken mester dicidi esey pa nan
                                                  bin, cu cierto empresa no ta duna cliente e  mes. Di manera tambe cu ta dificil pa bisa cu
                   Rachelle Danje                 recibo cu e mester haya sin mas, esaki ta un  e aumento di prijs ta hustifica, of no; simple-
                                                  señal cu cierto negoshinan ta pasa den tempo  mente nos no tin un base pa bisa esey. E uni-
                  Coleccion                       dificil o simplemente ta purba aumenta di e  co cos cu nos por haci ta dicidi di no cumpra,
               Evelinda de Cuba - Tromp           manera  aki  nan  entrada,  sin  cu  nan  mester  si e prijs no ta parce lo corecto.
                                                  paga e impuestonan corespondiente? Di otro
                   Pre Press                      banda, si bo no declara e bentanan aki, na fin  Ademas,  aunke  cu  a  posterga  e  medida  di
                                                                                             BBO for di factura, lo tin negoshi cu a haci
                                                  di aña no por inclui nan tampoco den e gas-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         tonan cu e empresa tabatin, y cu ta deducible  e cambio caba, y a aumenta prijs anticipando
                     Pablo Libre                  pa impuesto? En todo caso, ningun empresa  esey. Nan ta bay cambia pa pone esaki riba
                                                  ta bay haci algo asina sin cu e tin un cierto  e factura atrobe, temporalmente? Muy prob-
                      Press                       beneficio... Riba su mes no ta asina straño cu  ablemente, no. Contal cu den e tempo nos
                Roland Schenker (Hefe)            tin empresa cu ta haci esaki; esey no ta algo  dilanti nos ta haya nos cu bon sin BBO, y bon
                                                  di ultimo tempo so. Semper lo tin hende cu  cu BBO, segun e deseo - legitimo - di e em-
                    Omar Ramirez                  ta purba ‘cut corners’ y ta na un bon sistema  presario, pero cu lo bay añadi grandemente
                   Martin Boekhoudt               di control pa detecta esnan cu ta practica e  na e confusion den comunidad. Aki ta unda
                    Francis Dirksz                metodonan aki.                             bon informacion ta haci falta tambe, no awor
                Colaboracion                                                                 so, sino di hopi tempo atras caba. Tempo pa
                   Yakari Gabriel                 Sin embargo, e asunto ta haci nos pensa tam-  un bon organisacion di consumidor?
                 Assiociated Press                be riba e otro cosnan cu nos ta mira ta suce-
                   Ret Karibense                  diendo, manera prijsnan cu ta aumenta sin cu  Realmente nos no por comprende pakico ta
                Upload Media Aruba                realmente gobierno a anuncia cu lo ta bay tin  forsa e tipo di cambio aki, mientras cu tin un
                                                  un impuesto nobo riba benta, o aumento di e  cambio di e sistema di impuesto riba benta na
                    Afiliacion                    tarifa di e actual BBO y su rumannan chikito.  caminda ainda, e misterio cu ta existi ainda si
                Sociedad Interamerica             Y aki atrobe nos ta bay den tereno compleho,  ta un BTW o un modificacion di BBO. Ora
                   di Prensa (SIP)                unda ta expresa hopi acusacion cu no semper  gobierno ta obliga di tuma medida impopu-
                  D IR E C C IO N                 tin un base, pero cu ta referi na algo cu ta ori-  lar,  ta  recomendable  pa  tene  e  asunto  mas
                                                  gina si den accion di gobierno. Ehemplo di  simpel posible, y no haci ahuste intermedio
               Adres: Weststraat #22              esey ta e recien anuncia cambio di maneho,  den e proceso tampoco. Confusion ta base pa
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      unda ta introduci e regla cu e BBO c.s. no  tur tipo di mal practica surgi; nos no mester
               Email: noticia@bondia.com          ta  aparece  riba  factura  mas.  Mientras  tanto  di esey.
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia.com            a  pospone  e  medida  aki  pa  tres  luna  mas,
               Facebook: @bondianoticia           asina ta cu pa october esaki ta e forma nobo
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26