Page 19 - AVP
P. 19
14 AWEMainta Diaranson, 25 September 2019
Conseho di Minister ta inova cu e-Government:
e-Kabinet pronto
AUCTION lo bira realidad
THURSDAY
OCTOBER 31, 2019
On Thursday October 31, 2019, at 11 AM, at the Conference
Room of the Chamber of Commerce, Aruba, will be auctioned in
public. ex. art. 3:268 jo. 3:254 Civil Code of Aruba:
_______________________________________________
A residential house, locally known as
PARADERA 38-Q
standing on a parcel of full ownership land, ca. 120 m2 in size,
descending from the parcel locally recorded as First Division
Section P number 20, with index number D 9339, and a parcel of
full ownership land, ca. 354 m2 in size, descending from the parcel
locally recorded as First Division Section P number 4965, with
index number D 9340
Starting bid: to be announced
___________________________________________________
A residential house, locally known as Conseho di Minister siman pasa a tuma e decision
final p’asina reunionnan di Conseho di Minister por
CATIRI 31-C bay completamente digital. Esaki t’e proyecto di
e-Kabinet cu ta parti di e-Government. e-Kabinet ta
un adelanto importante riba e tereno di inovacion,
standing on a parcel of full ownership land, ca. 389 m2 in size, cu lo scapa tempo y placa.
situated in Catiri in Aruba, as further described in measure
document Sofonias # 08-'06, descending from the parcel locally Actualmente tin dos reunion di Ministerraad pa
recorded as First Division Section L number 3406. siman y cada Minister ta haya un map hopi diki
Starting bid: to be announced cu documento. Pa prepara tur e documentonan ta
tuma tempo y ta gasta hopi papel inkt.
__________________________________________________ Na momento cu bay over na e-Kabinet, e
preparacion lo bay mas eficiente y cu menos gasto.
AUCTION NOTARY: T.R. JOHNSON E Ministernan tambe lo por repasa e documentonan
mas liher y e decisionnan por wordo tuma mas
• The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions facilmente.
and special auction conditions which will be determined by civil law E tempo di cada reunion lo wordo reduci. Cu e
notary T.R. Johnson. proceso aki ta resta mas tempo pa strategia y tuma
• The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and otro desicionnan y dedica n’e retonan grandi di
by decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session. nos pais.
• Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
• The auction may be stopped or postponed at any time. “E meta di e-Government ta pa mehora calidad di
• A private bid can be submitted until October 16, 2019, 5 PM. bida. Pasobra e ser humano lo haya servicio mas
• Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by a
reputable bank in Aruba to the amount of the highest bid increased with liher y asina lo tin hopi tempo ta sobra pa haci
an amount equal to the auction costs. cosnan mas agradabel hunto cu famia. Pa Conseho
di Minister e adelanto aki kiermen cu reunionnan
For more information: por bay mas eficiente y tin mas tempo pa atende cu
e retonan grandi di nos pais.
WWW.JOHNSONNOTARY.COM Asina Gabinete Wever-Croes ta pone e vision di
inovacion den practica”, Prome Minister Evelyn
Wever-Croes a duna di conoce.
