Page 24 - MIN.VOS 4 MRCH 2017

26 CONDOLENCIA
Diasabra 4 Maart 2017

“Señor ta mi wardador,
mi n’tin falta di nada; “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde, Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta ponemi sosega. Esun ku ta biba bou di e protekshon di e E ta hibami na awa trankil,
E ta hibami na awa tranquil, Haltísimo lo permanesé den e sombra di e Pa mi bolbe haña forsa”.
pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3. Todopoderoso. Salmo: 23
Salmo 91:1
Cu inmenso dolor ma conforme boluntad di Cu tristeza na nos curason nos ta anuncia fayeci-
Dios nos ta anuncia fayesimento di A fayece Cristianamente: mento inesperadamente di:

Irena Helder-Peña

Cariñosamente yama: “Reina”
* 17-09-1938 + 02-03-2017

Na nomber di su: Jose Gregorio Fe Esperanza

Eposo: Gabriel Helder Romero Salazar Henriquez Rosario
Yiu nan: Lumina y Miguel Hirschfeld y fam Mihor conoci como “Niña”
Ina y Ovandi Hirschfeld y fam *24-03-1963 *18-01-1954 - †02-03-2017
Mito y Yuinan †03-03-2017 Na nomber di su
Arturo y Sharlin y yuinan. Yiunan: Manuel Henriquez Rosario
Nieto y nieta nan: Nirda y Emerson Flores- Acto di entiero lo wordo anuncia despues Gregorio Alba Henriquez
Hirschfeld y yiunan, Marjolijne, Charisa y Yiu Simon Alba Henriquez
nan, Rosaina, Danny y lyslaine Hirschfeld-Cor- Margarita Henriquez Rosario
tes y yiu. Abiel y Nataly y yiu, Stefany, Chanir, Iralma Alba Henriquez
Charlain, Shandon, Shantuan, Shayleen. Dilenia Alba Henriquez
Bisanieto y Bisanieta nan: Jonir de Cuba, Nietonan : Albany Alba Henriquez, En-
Chamar Croes, Shakienne Croes, Emylaine manuel Guzmán, Efrain Rosario , Samuel
Flores, Nirson Flores, Emerson Flores, Caydon Rosario †, Simon Alba Carpio ,
Hirschfeld, Nataniel Helder Micaella Ras, Ester Estefania Burgo , Willie Burgo , Jennifer
Hirschfeld. Veloz, leídy Henriquez , Jan Paul Hen-
Rumannan: Sra viuda Cicilia Bouwman-Peña riquez, Kelanny Henriquez, Junior
Marcela y Nicolaas Kelly-Peña Henriquez, Gregory Alba , Ruben Alba ,
Angel Peña Tur cos aki na mundo tin su ora y su tempo, Vacely Henriquez, Jordy
Cuñanan: Sra vd Isabel Constancia-Helder Ora pa nace y ora pa muri, ora pa yora y ora pa Henriquez, Jonely Henriquez, Jennifer Hen-
Sra vd Mathilda Franciscus-Helder hari, riquez y más
Sra vd Lilian Peña – v/d Linden Ora pa keda keto y ora pa papia, ora pa stima y ora Compañero : Osvaldo Soto Cortez
Comper y Comernan, Subrino y subrina nan pa odia, Mama : Salome Henriquez
Bon Bisiñanan y Bon amiga nan di cas Ora pa guerra y ora pa paz” Ruman : Marisela Henriquez, Damari
Sra vd Saritha Wever Maldonado y famia. Predicador 3:1, 2, 4, 7, 8 Henriquez, Suni Henriquez, Anna
Sra vd Aurita Nicolaas Jacopucci y famia Henriquez Aura Maria Hen-
Tina Paesch y Camilio Geerman. Cu duele na nos curason pero conforme cu bol- riquez, Amarilli Henriquez
Marianita y Ovito Gomes-Farro untad di Dios Demas famia, Amiga y Amigonan y Amist-
Demas famianan: Helder, Peña, Hirschfeld, ta participa fayeceimento di: adesnan ta invita pa asisti na un anochi di condo-
Geerman, Jansen, Hart, Henricus, Bouwman, lencia cu lo tuma lugar diamars 7 di Maart 2017
Kelly, Koolman, Maduro, Arends, Boekhoudt, for di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral
v/d Biezen, Donata, Flemming, Middendorp, Home.
v/d Linden, Constancia, Martines Franciscus,
Obispa, Dijkhoff, Thode, Gomes, Farro, Cortes,
Gonzales, Matos, Croes, Vivas-Torres, Flores,
de Cuba,Werleman, Carolina, Granviel, Thiel,
Willems, Dirksz, Loopstok, Kock, Alvarez, Bur-
leson, Elionora, Bareño, Frank, Wolff, Figaroa,
Yarzagaray, Vrolijk, Davelaar, Thijsen, Quant,
Perez, Van Cleef, Jacapucci, Wever.

Si pa motibo di tristesa por a laga algun famia
afo, nos ta pidi nos disculpa pa esey.
Acto di entiero ta tuma lugar Dialuna 06 Maart Simon Dominicus Kelly
2017 pa 4or di atardi na Capilla Santa familia y Mihor conoci como “monchi”
despues saliendo pa Santana Catolico na Playa.
Nos defunto stima “Reina” lo ta reposa for di *03-11-1937 - †03-03-2017
2or di atardi na Capilla.
Adres pa condolencia: Faraday Straat # 3 (Pos Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Chikito)
Diasabra 04 Maart 2017 di 7’or pa 9’or di anochi