Page 32 - AWEMAINTA

32 Corsou AWEMainta Diabierna, 28 September 2018

Stichting Thuiszorg Banda ‘Bou ta para ketu na Dia di Kuido na Kas

WILLEMSTAD. – Riba dia 26 di sèptèmber Sticht-

ing Thuiszorg Banda ‘Bou ta para ketu na e importan-

sia di kuido na kas. E fundashon tambe ta pone aten-
shon na e personanan ku diariamente ta traha ku amor

i dedikashon pa mehorá e salú di komunidat di Banda
‘Bou.

Stichting Thuiszorg Banda ‘Bou ta ofresé kuido na kas

pa persononan ku ta biba den e área for di Boka St.
Michiel te ku Westpunt. E meta di kuido na kas ta pa

duna yudansa i guia profeshonal den kuido i trabou

di kas, pa asina e kliente por keda biba den su mes
bisindario mas largu posibel.

E fundashon ta proaktivo i a kuminsá prepará pa e

hospital nobo ku lo bai tin ménos kama i e maneho pa
evitá hospitalisashon innesesario den hospital. E dos tividat i kas pa hende grandi.

faktornan aki lo sòru pa e peso di kuido ta subi. E informashon riba e wèpsait www.thuiszorgbandabou.
Den kuadro di edukashon tokante kuido na kas, Sticht- com ta obtenibel na Papiamentu, Hulandes i Ingles i

ing Thuiszorg Banda ‘Bou ta lansa su wèpsait i página e informashon riba e página di Facebook www.face-

di Facebook nobo. E medionan di komunikashon aki lo book.com/ThuiszorgBandaBou/ ta wòrdu komuniká na
duna informashon tokante e diversidat di kuido na kas. Papiamentu. Ku bista riba modernisashon, Stichting

E wèpsait nobo ta konsistí di e diferente servisio ku Thuiszorg Banda ‘Bou tambe ta introdusí un logo nobo
Stichting Thuiszorg Banda ‘Bou ta ofresé manera kuido pa anunsiá un temporada nobo, kaminda e fundashon

spesialisá na kas, transpòrt pa kliente, un sentro di ak- lo traha riba desaroyonan inovativo.

Ménos dia den Corte den òctober

WILLEMSTAD - Ta bay tin vários dia den luna di
òctober cu no tin casonan den Corte. Normalmente tin

casonan tur djaluna (mèrdia), diárazon, diahuebs (caso-

nan den apelacion) y diabièrnè.
Den òctober sinembargo a dicidí cu lo no tin caso di-

anan 4, 5, 10, 17, 18, 19 y 22 di òctober 2018.
Esaki tin vários motibo, 4 y 5 di òctober Ministerio

Público (OM) lo tin dos dia di estudio, dia 10 di òcto-

ber ta un dia oficial liber pa celebracion di Dia di Còr-
sou miéntras cu 17, 18, 19 y 22 ta reservá pa dianan di

estudio di Corte di Husticia.