Page 3 - AWEM5MAY

AWEMainta Diabierna, 5 Mei 2017 3

‘Nos no ta sinti nos proteha’
‘Nos no ta sinti nos proteha’
Habitantenan ta lastra
Habitantenan ta lastra

Ministerio Publico dilanti Corte
Ministerio Publico dilanti Corte

pa dump ilegal di asbest
pa dump ilegal di asbest

PAREHA de Vries a entama un caso hudicial contra Ministerio E habitantenan tambe a scirbi varios carta pa Minister di Husticia,
Publico (OM) su decision pa no actua contra e dump ilegal di asbest mr. drs. Arthur Dowers y pa Prome Minister Mike Eman, expre-
riba tereno di refineria na San Nicolas. Nan kier pa Corte Superior sando nan preocupacion. Niun di e instancianan menciona, ni e
duna ordo pa OM cuminsa persecucion di esnan culpabel. mandatarionan a actua.
Mientrastanto segun nan maneho y e leynan aplicabel mester a
Dia 11 di october 2016 e habitantenan a logra di haci un denuncia tuma accion contra e dump. Asina esnan culpabel por a haci locual
na Polis, despues varios intento. Esaki tabata contra e dump di cu nan kier, y esaki ta locual nan a haci tambe, esta keda dump e
asbest cu n’e momento ey ainda tabata andando riba e tereno di asbest, trece bida di hende den peliger.
refineria, mas o menos 40 meter for di e curanan den Fort Heuv-
elstraat. Asina mes nan no a warda e asbest den un forma adecua, “E situacion negativo aki ta domina nos bida. Tur dia nos ta lanta
causando te dia di awe un peliger p’e salud di e habitantenan. cu esaki; e t’e prome cos cu nos ta mira ora habri nos cortinanan.
Nos sentido ta uno di duda y di ta manca: Con esaki por a sosode
Tin multitud di leynan penal viola den e caso aki, sinembargo Min- y kico mas nos por spera: E riesgonan pa nos salud, nos cas cu ta
isterio Publico ta nenga di actua y persigui esnan culpabel. OM a baha den balor”, asina e pareha de Vries ta expresa nan dolor.
declara cu nan ta haya cu otro instancianan di Gobierno (caminda
administrativo y no hudicial), mester actua. E pareha ta sinti su mes bandona dor di e instancianan y tambe
Pero e habitantenan a bati alarma hopi biaha caba serca e instan- husticia. “Nos no ta experiencia niun proteccion, al contrario mas
cianan concerni. Manera Brandweer, Dienst Technische Inspectie menasa.
(DTI), Departamento di Naturalesa y Medio Ambiente y City Nos gusta di biba aki, pero tambe nos gana di biba feliz den e ultimo
Inspector. fase di nos bida, a bay perdi.”