Page 21 - ARUBA BANK
P. 21

29                                                            AWEMainta                                          Diamars, 6 November 2018




                                                                                                                 Orobanda ta nos kara

                                                                                                                      Komersio di

                                                                                                                    Otrobanda ta


                                                                                                                   bin a la karga

                                                                                                                     pa desaroyo

         “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
         Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.              “Cu Señor bedishona bo y warda bo;            den Otrobanda
         E ta hibami na awa trankil,                             Cu Señor hasi Su cara resplandece riba bo,
         Pa mi bolbe haña forsa”.                                       Y tene misericordia riba bo;
         Salmo: 23                                             Cu Señor halsa Su cara riba bo y duna bo pas.”
                                                                          Numbernan 6: 24-26                     WILLEMSTAD. Tin un
         Cu profundo tristeza pero agradecido pa tur locual e a                                                  nesesidat urgente pa  un  plan
         nifica pa nos, pa medio di esaki ta participa       Cu profunde tristesa pero gradecido pa e cariño grandi
         fallecimiento cristianamente di nos esposa, mama y   cu el a demonstra henter su bida, nos ta participa cu a   inegral  di  desaroyo   pa  Otro-
         abuela ejemplar:                                                 fayece cristianamente
                                                                                                                 banda.

         LUCIA FOWLER                                                                                            Federashon Otrobanda, Sosie-
         YARZAGARAY                                                                                              dat  Komersiantenan di  Otro-
                                                                                                                 banda i Plataforma Otrobanda
          18 oktober 1932
          †  29 oktober 2018                                                                                     ta suprayá e nesesidat i ta sos-
                                                                                                                 tené inisiativanan di desaroyo
         Esposo:  Edward D.C. “Benky” Fowler
         Yiunan:         Maricella y Albertico Trimon                                                            positivo pa ku Otrobanda
                         Edward y Mary Fowler
                         Marc y Maria Eugenia Fowler                                                             Otrobanda, su balor i impor-
                         Eloïse y Law Schwengle                         Susana Linda                             tansha  i su ròl den diferente

         Nieto y nietanan: Michael, Nicole, Stacey, Lisa,            Geerman-Maduro
         Eugenie, Ian, Chantal, Layla                                   Cariñosamente yama Susy                  aspekto di nos  bida ta imp-
                                                                      *21-01-1955  -  †03-11-2018                agabel.  Otrobanda ta úniko pa
         Rumanan:        Elisabeth Yarzagaray
         †Haime Yarzagaray y esposa †Maria                  Na nomber di:                                        diferente motibu.
         †Horacio Yarzagaray                                Su mayornan:       †Mario Maduro
         Inocente viuda De Titta                                                          Juanita y              Un di e áreanan integral di nos
         Flaviano Yarzagaray y esposa Adriana                               Andres Toppenberg-Wouters
         †Sally Yarzagaray                                                                                       sentro di siudat ku ta riba lista
         Milton Yarzagaray y esposa Jilma
         Rudolf Yarzagaray y esposa Anna                    Su esposo:            Franklin Geerman               di Herensha  Mundial,
         Orvind Yarzagaray y esposa Swinda                  Su rumannan:    †Marlin Beenen-Maduro y famia        Konstelashon ku ta konsistí di
                                                                            Micheal y
         Tanta:          Vda. Annie Jonkhout Oduber y                       Nicolasita Maduro-Arends y famia     komersio  i  habitante uni  den
         famia                                                              Emely y John v-d
                                                                            Kroef-Maduro y famia                 mas ku 8 bario
         Manera yiu:     Franklin “Kenky” Oduber y famia                    Mario y
                                                                            Swinda Maduro-Schwengle y famia      Situá na un di e “ENTRADAN-
         Tur swa y cuñanan, sobrino y sobrinanan, primo y                   Franklin y                           AN” di Kòrsou e ta fungi komo
         primanan y ihanan.                                                 Lidia Maduro-Wouters y famia
         Amigonan, bisiñanan y conocirnan, demasiado hopi pa                Rosimbo y Magdalena Maduro-          “CALLING  CARD” pa Kòr-
         menciona.                                                          Wouters y famia
                                                                            Esmeralda y                          sou,
         Demas famianan: Fowler, Yarzagaray, Oduber, Trimon,                Robert Kock-Maduro y famia
         Ramirez Alfonso, Lamoso Godoy, Schwengle,                                                               Pa  tur  e  motibunan  aki  men-
         Koolman, De Titta, Brokke, Lasten, Angela, Tromp,   Cuñanan:       Rudolf  y Martha Geerman y famia
         Jonkhout, van Eck, Arends, Forgione, Ossowska, van                                                      shoná Desaroyo den Otroban-
         der Hoeven, Laclé, Matadin, Lew Jen Tai, Odryzynski,                  Ireen y Mariano Ras y famia       da ta un mester, un nesesidat.
         Kock, Juliana, Soto Soto,Versteeg, Harms, Gomez,                   Mirto y Angela Geerman y famia
         Bikker, Eerdmans.                                                  Jenny Geerman, Anne y famia

         Ta invita pa acto di entierro cu lo tuma lugar diamars 6   Manera nieto:      Alexander, Xander y Devin
         di november 2018 na Aurora Funeral Home di 2’or pa
         4’or di atardi.                                    Tur tanta y omonan, subrino y subrinanan, primo y
                                                            primanan, tur rumannan di Zion Worship Center.
         Oportunidad pa expresa condolencia:
         Dialuna 5 di november 2018 desde 7’or pa 9’or di   Y tur rumanan den Cristo di Igelsia El Peniel, Iglesia
         anochi na Aurora Funeral Home.                     Evangelico na playa y Pos chikito.
         Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algun
         persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.  Ta invita demas famia, bisiña, amigo y conocirnan pa
                                                            asisti na e acto di despedida cu
         Envez di flor of krans, un donacion pa Stichting Cas di   lo tuma luga diaranson 7 november pa 9or pa 11or di
         Machi ta ser altamente aprecia, lo tin un box disponibel   mainta na Aurora Funeral Home.
         pa esaki.
                                                            Enbes di krans of flor un donacion pa un bon causa lo
         Nos ta lamenta cu despues di entierro nos no por ricibi
         bishita di condolencia na cas.                     ta altamente aprecia.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26