Page 27 - HOSPITAAL
P. 27

Djamars 16 òktober 2018                                                                        47
     Siman di Lechi Pechu; lechi


           di mama, Pilá di bida


        WILLEMSTAD.- Ayera a  pechu e aña aki: “Lechi di   solamente ta salba bidanan
     rekordá e tristesa ku ta bin  Mama, Pilá di bida”.   i ta skapa hopi sèn, e ta e
     ku morto di beibi.       E 823.000 mortonan   promé base di bida.
        Alabes djamars dia  infantil mundialmente,   Den e siman di Lechi di
     16 di òktober ta dia di  20.000 mortonan materno,   pechu aki FLMK lo pone
     alimentashon i Fundashon  i e $302 miar na pèrdida   atenshon na e manera
     Lechi di Mama Kòrsou  ekonómiko kada aña ta   kon lechi materno ta yuda
     (FLMK) ta tene su siman di  rekordatorio duru di e   prevení malnutrishon den
     lechi di pechu. Den e kuadro  realidat aktual. Tur esaki   tur forma, ta garantisá
     aki FLMK ke para ketu na  i mas por keda prevení   siguridat di alimento
     e tema di World Aliance  oumentando e kantidat di   inkluso i prinsipalmente
     for Breastfeeding Action  beibi ku ta haña lechi di   den tempu di krísis i  di e importansia di lechi  inteligente tambe pa nos
     (WABA) di siman di lechi di  mama. Lechi di mama no   alabes ta kibra ku e siklo  di pechu asina ku por  klima, mirando ku den
                                                  di pobresa. Ta bon pa den  garantisá e protekshon,  tempu di krísis ta lechi di
                                                  e siman aki nos para ketu  promoshon i apoyo pa  mama ta duna e seguridat
                                                  un ratu na nos progreso  un mama por duna lechi  di alimentashon salú,
                                                  mundialmente.          di pechu. Mal nutrishon,  ora ku no tin awa limpi
                                                    Na 2015, Nashonnan  insiguridat alimentisio i  o koriente pa traha lechi
                                                  Uní a lansa e asina yamá  pobresa ta afektá miónes  artifisial. Lechi di mama ta
                                                  Sustainable Development  di persona i ta stroba e  mehorá salú i bienestar di
                                                  Goals (SDGs), un agènda  desaroyo sostenibel di bai  e hende muhé i su beibi i ta
                                                  pa transformá nos mundu  dilanti. Hamber ta oumentá  base di desaroyo di un pais
                                                  ku desaroyo sostenibel  mundialmente atrobe, por  i su futuro.
                                                  pa aña 2030. Tin un tiki  parti dor di e inseguridat   Si nos tur yuda sostené
                                                  progreso den e 17 golnan  di alimentashon i di  e mama pa e por logra
                                                  ku ke logra, pero e ta bai  otro banda dor di krísis,  duna lechi di pechu, nos
                                                  hopi poko poko. Realmente  konfliktonan sosial, sekura  por logra e ophetivo di
                                                  nos mester hasi muchu  i desasternan relashoná  Asamblea Mundial di Salú,
                                                  mas esfuerso pa yega e  ku kambionan di klima.  World Health Assembly
                                                  ophetivonan di e Agènda pa  Obesidat i malesanan  (WHA), pa a lo ménos 50%
                                                  aña 2030 i sigurá ku ningun  króniko ta oumentá  di e beibinan ta haña lechi
                                                  persona, ni ningun tema  drástiko i aki na Kòrsou  di pechu eksklusivo na aña
                                                  lo keda atras. Informando  ta un di nos gastunan i  2025.
                                                  pueblo den e siman di lechi  problemanan mas grandi   Huntu nos por logra
                                                  di pechu aki ta aportá na e  di nos salubridat.  informá, traha i duna
                                                  esfuersonan aki.         Un intervenshon, ku  impulso na Lechi di mama
                                                    WABA ta enfatisá e  hopi bia no ta para ketu n’e,  komo e base di bida. Nos
                                                  relashon entre lechi di  pero ku lo solushoná tur e  tur tin e tarea pa garantisá
                                                  pechu i kada un di e golnan  problemanan aki ta Lechi di  un futuro mas saludabel,
                                                  di desaroyo sostenibel  Mama. Lechi di Mama duná  mas próspero i sostenibel.
                                                  i Fundashon Lechi di  manera mester ta, lo yuda   “Si dunamentu di Lechi
                                                  Mama Kòrsou lo splika e  prevení mal nutrishon den  di Pechu no tabata eksistí,
                                                  siman aki tur dia un pida  tur forma ku efektonan ku  esun ku lo a invent’é
                                                                         ta bai hopi mas leu, asta  aworakí lo meresé dòbel
                                                                         pa bida largu, pa tantu e  premio Nobel den medisina
      Kaso a keda posponé pa haña rapòrt di Reclassering                 mama komo su beibi. Lechi  i ekonomia”, Keith Hansen,
                                                                         di mama ta un desishon  Banko Mundial.
             Pago di 50 mil florin pa

      transportashon di 3 kilo koka                                      Minister ta preokupá


        WILLEMSTAD.-  Hues  na Hato , pa motibu ku na  e mes a plak e droga na su   ku ‘nos gordura’
     Edelenbos den korte di  momento ku e  mester a  kurpa i tambe ta esun ku a   WILLEMSTAD.- ‘E kos ku  mas hende yòn ta haña
     promé instansia, a posponé  pasa kontròl,  el a pidi pa  kumpra e ticket.  ta preokupá mi mas di nos  ataka selebral kompará ku
     un kaso di mas di 3 kilo  e bai pafó. Esaki a pone   Mas aleu e akusado  salú ta ku nos ta muchu  Ulanda. Pasobra e kurason
     di koka, pa motibu ku e  ku outoridatnan a disidí di  a bisa ku ora e lo a yega  gordo.’   i adernan di nos tambe ta
     akusado no tabatin un  listr’é na su kurpa kompletu,  Brussels, e lo a haña 50 mil   Asina minister di  gòrda. Segun minister tin
     rapòrt di Reclassering.  i a bin sinti algu duru parti  florin  pa su trabou.  Salubridat, Medio Ambiente  ku siña hende pa kambia e
        Ta trata di e akusado  abou di su paña.     El a duna di konos’é ku  i Naturalesa Suzy Camelia-  manera ku nan ta kome. Pa
     C.S. (47)  ku ta keda akusá   Mirando esaki, e personal  e ta tata di 7 yu i e tabatin  Römer a bisa. Minister mes  e motibu ei minister siman
     di tabata den poseshon di   di duana a disidí di hasi un  mester di sèn pa nan.  a baha hopi den e último  pasá a lansa e proyekto
     3045 gram di mariwana  dia  kontròl mas riguroso dor   Ayera e akusado a splika  periodo, pero segun minister  ‘Kunikito di kas i bario’ pa
     20 di ougùstùs último na  di laga e akusado mes kita  ku e tin e hopi difísil pa  mes e por baha mas. Pero  konsientisá pueblo tokante
     momento ku e tabata rumbo  su paña. Polis ta haña 3  motibu ku nan a hòrta su  na su opinion esaki ta  e nesesidat pa kome i bebe
     pa Brussels.           pakete ku a resultá di tabata  outo i tambe ku e no tabatin   konta pa hopi hende. ‘E  salú.
        E akusado ku no ta  kokaina den su karson.  sèn pa su yunan.     gordura di nos ta duna nos   Segun Camelia-Römer
     enkarselá, a presentá    Na polis e akusado a   Hues ku kier a sa un tiki  diabétis. Diabétis ta pone  den tempunan ku ta bini
     den sala di korte pa  duna di konosé ku e tabata  mas di e akusado a pidi e  ku hopi hende ta pèrdè pia  ‘nos lo duna mas atenshon
     responsabilisá su mes pa su  na altura di e droga, pero no  rapòrt di Reclassering pa sa  òf nan tin ku  “dialisá”. E  na e proyekto. Poko poko
     akto.                  tabata sa ki tipo di droga.  su partinan personal.  gordura ta kousa di hopi  nos ke plama mas di e tipo
        Hues a duna di konos’é   El a splika di a haña e   Korte a posponé e kaso  atake selebral. Tambe ku  di proyektonan rònt Kòrsou
     ku e akusado a hala  merkansia serka  un tal Da  ku lo sigui 7 di yanüari  hende yòn di 30-35 aña.’  pa asina mehorá salú di
     atenshon di e outoridatnan  Sousa na St Rosa, di kual  binidero.    Segun minister den general  komunidat di Kòrsou.’
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32