Page 24 - AWEMAINTA
P. 24
24 Corsou AWEMainta Dialuna, 21 Januari 2019
Pa pashènt por sali na estado
Demanda den Korte pa
SVB mand’é Colombia pa trato
WILLEMSTAD. Tin kosnan inverosimil ta pasa na estado pero no por si e tin e síntoma doloroso aki.
Kòrsou ku ta riba e pida baranka aki so nan por tuma Representante dje dama a bisa ku e trato mediko ku e
lugá i ounke nan ta parse ilogiko, den e estado di derecho dama mester e no por haña na Kòrsou.
ku nos ta biba, Korte por duna indikashon ki nan ta Na Kòrsou ta un spesialista mediko so por rekomendá
haña a rasonabel. SB¡VB pa manda un pashènt den eksterior pero no ta pa
Manera e kaso ku korte a dikta veredikto siman pasá di loko SVB ta manda nan sino nan ta evaluá nan promé.
un señora ku ke sali na estado i haña yu pero e tin un Den e kaso aki re siruhano ortopediko a rkomendá pa
defisiensia ku ta kous’é doló permanente. manda e dama Colombia pa resolvé origen dje doló pa-
I ku e doló permanente aki e no por sali na estado i haña sobra no tin tratamentu na Korsou.
yu despues di 9 luna pasobra e doló lo ta insoportabel.
E señora ta sufri di un síntoma ku nan ta yama ‘Stela- Awor ta ginekólogo a rekomendá e dama pa bai Colom-
tum blokkade’ ku ta kousa un doló infernal. bia riba gastu di SVB pa e por sali na estado pero mester
Fin di 2016 e señora a pidi pa SVB mand’é Colombia para e tratamentu pa kita e doló.
pe tratamentu pero SVB a ninga pasobra primeramente Den e kaso aki SVB no a konsiderá ku e deseo di haña
e por haña e tratamentu aki na Kòrsou mes i na i dos yu ta hustifiká pa hasta e gastu pa di kuater biaha.
lugá, ela yega di haña e tratamentu tres biaha kaba na Wes a disidi ku e konsehero mediko di SVB mester chèk
Colombia. tur kos di nobo i duna su konseho si pa manda e dama
Sin resultado. E uniko diferensia den e kaso ta ku ante- Colombia ta un opshon realistiko.
riormente e señora no tabata na estado i awor ke sali na SVB tin dos luna pa tuma un desishon.