Page 6 - AWEMAINTA

6 AWEMainta Dialuna, 21 Januari 2019

Aruba Tourism Authority ta informa

Riba Dia di Betico, Aruba lo ricibi 14 mil bishitante crucero

Tuma nota di aumento di trafico y actividad comercial

ACTUALMENTE, Aruba ta den e

temporada halto pa loke ta trata turismo

crucero. Esey ta notabel specialmente ora
tin mas cu tres barco crucero grandi mara

na waf di Oranjestad simultaneamente.
Ademas di e bienestar economico, e volu-

men halto di turista ta trece cu n’e tambe

mas trafico di persona, specialmente den
centro di ciudad.

Pa tal motibo, Aruba Tourism Authority
ta informa comunidad en general, cu dia-

bierna dia 25 di januari benidero Aruba

lo haya bishita di tres barco cu lo trece un
total di 14.110 bishitante pa nos isla.
Aña pasa, Aruba a yama bon-bini na diferente crucero cu a bishi-
ta nos destinacion pa prome biaha, entre otro Carnival Horizon,
Nan ta ‘Freedom of the Seas’ di Royal Ca-

ribbean Cruise Lines cu un total di 5.875 Freedom of the Seas, Viking Star, Aida Perla, Celebrity Silhou-

bishitante, ‘Divina’ di MSC Cruises cu ette etc. Aki por mira cu mayoria di e barconan cu ta bishita nos
4.890 bishitante y por ultimo ‘Disney isla ta e asina yama ‘mega cruiseships’, cual ta barconan cu ta

Wonder’ di Disney Cruise Line cu 3.345 creciendo den capacidad pa cu cantidad di pasahero.
bishitante.
Importante pa menciona ta cu durante un estudio di midi dife-

rente aspecto di crucero, a indica cu tabatin un crecemento di
Apesar cu ta un dia liber, ta informa
p’asina tene cuenta cu bishita di 3 barco 8.8% di loke e turista crucero ta gasta den averahe durante nan

por causa trafico en general mas slow cu estadia na nos isla.

normal. Maske cu ta un dia oficialmente E otro parti ta e impacto economico cu e turistanan aki ta laga
liber, negoshinan cu ta desea lo por ta atras, cu pa 2019 esaki ta proyecta di ta minimo US$ 85.5 mi-

habri e dia aki, pero corda di paga esnan yon.

cu traha Dia di Betico, di acuerdo cu ley
y sigur no ta un dia normal di trabao. Es- Aruba Tourism Authority ta invita comunidad pa yama nos

aki ta un oportunidad pa nos comunidad bishitantenan un caluroso bon-bini, compartiendo cu nan sigur
tambe haci nan compras. e hecho cu nan ta di bishita riba un dia special pa Aruba, esta
Dia di Betico. Alabes ta pidi comprension di parti di tur ciu-

dadano pa cu posibel congestion den centro di ciudad. Ta desea
comunidad completo un Feliz Dia di Betico.