Page 9 - Djasabra 2 februari 2019.pdf

Djasabra 2 Febrüari 2019 9

Fundashon Rif ta selebrá “Dia

Mundial di Areanan Akuátiko”

WILLEMSTAD.- Djasabra Kòrsou ta partísipe di e usa nos isla komo área di Por ehèmpel den kaso di Tambe nos ta señalá riba
2 di febrüari ta “World konvenio di Ramsar. I den tránsito. orkan o sunami tambe pa destrukshonnan relámpago
Wetlands Day” e kuadro ei por ehèmpel Na Kòrsou aparte di nos filtrashon di awa sushi pa di i den skondí manera a pasa
Esaki ta un fecha saliña na Boca Sami i saliñanan i nos refnan di tal forma protehá nos refnan resientemente den área di
ankra for di 1971 ku resientemente Kòrsou koral, nos tin nos áreanan di koral, komo fuente pa nos Sint Joris i e masakre di mas
mundialmente ta fiha chikí a wòrdu nominá di palu di mangel. kuminda i resientemente grandi ku ta den mentenan
atenshon riba e importansia komo sitionan Ramsar, Algun áreanan di pal’i hasta komo fuente pa maligno pa evaporá
vital di áreanan akuátiko rekonosiendo asina e balor mangel ta entre otro Sint atendé ku e problema vegetashon di pal’i mangel
di nos medio ambiente transendental di e sitionan Joris, Awa blanku, Santa di CO 2 ku ta sòru pa e den e área di Rif den nòmber
i naturalesa tambe e aki. Cruz, Spaanse Water i Rif. kalentamentu global. Ta pa di desaroyo.
nesesidat imperativo ku Bou di e áreanan Lamentablemente debí e motibu aki na hopi pais Fundashon Rif a atvertí
humanidat tin pa defendé e akuátiko konserní ta inkluí na falta di konosementu na mundu i spesialmente na diferente okashon ku nos
eko- sistema na un manera mondinan di pal’i mangel, i konsenshi tokante e awe djasabra den hopi pais lo no bai permití pa mishi
adekuá i sinsero. Tur esaki saliñanan i refnan di koral. importansia di e balor lo tin akshonnan pa planta ku e pal’i mangelnan na
pa nos mes sobrebibensia Ta trata aki di sitionan natural aki, poulatinamente simia di pal’i mangel pa di Rif. Nos sa ku den skondí ta
riba e mundu aki. sumamente importante nos a pèrdè ya kaba masha tal forma e vegetashon aki bezig apesar ku ta bisa ku
Orígen di e dia aki ku ta fungi komo áreanan hopi pal’i mangel siendo ku multipliká. no tin rekurso finansiero
ta e firmamentu na kaminda piska nan ta brui, nan eksistensia ta esensial Fundashon Rif mirando pa kosnan básiko nos ta
1971 di e asina yamá i ku tambe ta lugá di refugio pa nos estadia riba e mundu tur esaki no por keda sin spera sinseramente pa laga
konvenio di Ramsar. Den i lugá di skonde pa yunan aki. Awendia sin embargo mustra riba e ironia ku sano huisio prevalesé. Pasó
e konvenio di Ramsar di piská i otro kriaturanan basta nos ke nos por ta mihó serka nos aki na Kòrsou den nos lo no permití 20 mion
aki internashonalmente di laman. Tambe ta fungi informá. sierto gremio ta moviendo florin den asfalt ku betòn pa
a kumbiní pa apuntá, komo sitionan di deskanso Mas i mas mundialmente nèt den e direkshon faboresé grupito i masakrá
mantené, kuida i regulá den pa hopi paranan tantu lokal ta mira e importansia di kontrali eliminando nos naturalesa.
un forma duradero sitionan komo esnan ku ta move áreanan di pal’i mangel pa tur lokual a sobra na Naturalesa ta un parti
akuátiko den nos habitat. di polo nort pa sùit i ku ta protekshon di nos kostanan. áreanan di pal’i mangel. vital pa nos sobrebibensia.

Presentashon di “Mediashon

den derecho penal”

WILLEMSTAD.- Djaweps lokual por yuda ku e motibu pa kua un konflikto
31 di yanüari 2019 riba víktima su miedu ta bira por ta permanente di
invitashon di Ministerio ménos, ta duna mas un influensia riba relashon
Públiko, ‘Kerncommissie idea pa otro su manera di mutuo di hende.
Restorative Justice’ aktua, un mihó manera pa Na ulanda, durante e
(Komishon Núkleo Hustisia prosesá, reparashon di e último añanan piloto, den
Restourativo) a tene un relashon i ta stimulá forsa seis distrito, 2294 biaha
presentashon tokante propio di e siudadano i e a sigui ku trayekto di
“Mediashon den derecho abilidat pa yuda su mes. mediashon den kasonan
penal” pa e diferente Mediashon tin benefisio penal. Di e kasonan ku
partnernan den kadena tambe pa e proseso penal: berdaderamente a inisiá,
hudisial. Mediashon e por evitá residivismo i ta sigur un 78% tabatin éksito.
ta un inter venshon traha preventivamente. A trata di kasonan komun
signifikante den un kaso En prinsipio por hasi di violensia (violensia
penal ku por ser usá mediashon pa diferente doméstiko, maltrato/abuso Kòrsou ta sostené i e sobrebibientenan di
pa remediá konflikto i tipo di delito. Sigur den un komun i severo) menasa i mediashon. Ta trata di un un víktima, ku a keda
órden den komunidat komunidat chikitu manera ladronisia riba kaya, pero forma pa hasi e sosiedat mortalmente alkansá pa
di un manera pasífiko. Kòrsou, mediashon ta di tambe kasonan tal manera mas sigur i harmonioso. un bala, resientemente
Víktima i sospechoso tin e gran importansia, kaminda intento di asesinato i un E echo ku mediashon ta por a sera e kaso na un
posibilidat, via mediashon, hopi hende konosé otro i/ kaso di delito sibernétiko. duna su frutanan ya a keda forma pasífiko pa medio di
pa traha akuerdonan, òf ta topa regularmente, Ministerio Públiko probá. Asina un sospechoso mediashon.