Page 25 - AWEMAINTA
P. 25
Diamars 13 Augustus 2019 AWEMainta Corsou 25
Morto den trafico
WILLEMSTAD - 11 di augùstùs 2019, alrededor di
19.40’or, �e�tral di �olis a ri�i�� i��orma�io� di u� a���e�tral di �olis a ri�i�� i��orma�io� di u� a��
cidente di tráfico cu a tuma lugá na Grote Berg.
Na yegada di e u�idad, �a� a �i� topa u� dama drumi
a�ou �u le�io��a� grave y �o ta�ata du�a señal di �ida.
For di i�vestiga�io� prelimi�ar �u polis a realisá �a e
sitio, a sali �a �la, �u e dama a �ay �rusa �aya, �et �a
mome�to �u u� veh��ulo ta�ata aser�a�do, �i�ie�do
�or di dire��io� di Westpu�t y �aye�do de� dire��io�
di Zegu. Alrededor di 21.30’or dokter di polis a �o��
stata morto di e dama;
• Claudine Maurice, naci dia 28 di sèptèmber 1964, na
Haiti, �u a �i� �aye�e a �o�se�ue��ia di e le�io��a� �u A confiska e vehículo involví pa mas investigacion.
el a ri�i��. Personal di tráfico ta continuá cu e investigacion.
Colombiano ta sali liber,
pero Venezolanonan ta keda cera
WILLEMSTAD. Dia 23 di april ultimo autoridad� doño di e droga, paso�ra djis promé �u autoridad�a� a
�a� a gara de� awa teritorial di �orsou u� �ar�o �u gara e �ar�o e mes a �road�ast e i��orme aki.
vários perso�a i�do�ume�tá �or di �e�e�uela �a �or��ume�tá �or di �e�e�uela �a �or�
do, mas 107.710 gram di marihua�a. Es�a� e� pri�� E �olom�ia�o de� sala di �orte a �i�ga redo�dame�te
�ipio �o�siderá respo�sa�el pa e a�to�a� �astiga�el �u e sa algo di e droga. E ‘�apita�’ Willia� Al�erto
ari�a me��io�á ta: Gonzalez Gonzalez tambe a coregí su mes den sala di
corte, bisando cu e nos sa nada y cu ta Bernardo Na�
• Bernardo Navarros Seguro, un Colombiano di 30 varros Seguro ta doño di e droga.
aña di edad,
• Jose Roberto Caripas Laguna di Venezolano 35 aña Hues señora mr. van Gink a puntra con bini cu Ber�
di edad nardo Navarros Seguro tabata na bordo di e barco. E
• Willian Alberto Gonzalez Gonzalez Venezolano di acusado Bernardo Navarros Seguro aparentemente
35 aña di edad. �o�osé �orsou de�idame�te y hasta ti� �amia �i�á aki
y e sa �ishitá �ela de �oro �u �re�ue��ia.
E�tre es�a� i�do�ume�tá �u ta�ata �a �ordo ta�ati�
u� variedad di �am pero a resultá �u Willia� Al�erto Bernardo Navarros Seguro mas despues den su inter�
Gonzalez Gonzalez ta esun considerá como e capitan �am�io �u hues a re�o�osé �u e ti� �amia �u ta �orma
di e �ar�o, ke�de a �isa mesora �u e �o ta respo�sa�el parti di u� ga�g �rimi�al �a �olom�ia, pero el a �isa
pa e droga. �u i�siste��ia �u esey �o ta e �aso �u�é. El a �isa hues
Di e Colombiano Bernardo Navarros Seguro un di e �u e �o ta de� �ada malo, de� �ada �astiga�el, ma�e�
pasahero�a� di �am �argas a de�lará �u t’esey e ta ra otro �amia�a� di dje!
