Page 17 - bndia aruba
P. 17
A17
HENDE Diahuebs 3 OctOber 2019
Presentacion di buki na
Biblioteca Nacional Aruba
ORANJESTAD – Histo- y Paternalismo. Un inves-
ria di enseñansa na Aruba, tigacion historico profundo a
Boneiro y Corsou di 1816 wordo haci riba e areanan aki
pa 1916: Recientemente e den e periodo di siglo 19, riba
historiado Arubano, biba nos islanan ABC. Diamars
na Hulanda, Sr. Ronald dia 24 di september, despu-
Donk a publica un buki es di su presentacion, e au-
cu e titulo: ‘Beschaving, tor Ronald Donk a duna un
Bekering en Bevoogding.’ ehemplar di su buki na direc-
Honderd jaar onderwijs tora di Biblioteca Nacional
op Curaçao, Aruba en Bo- Aruba, sra. Astrid Britten pa
naire (1816-1916). e Coleccion Nacional (ubica
na departamento Arubiana
Temanan central di e buki den Bachstraat # 5, na Oran-
ta Civilisacion, Convercion jestad.
Advertorial
Smit & Dorlas a celebra International
Coffee Day den grandi!
henter Aruba” Sra. Nicolaas, tur su fiel cliente nan y tur
gerente di Smit & Dorlas esnan cu ta gusta un bebe
a cuminsa ta bisa. “Tur aña un bon koffie pa haci e gran
nos ta ripara cu e ta bira un dia aki posibel.
celebracion mas grandi y cu
hopi hende ta gosa e hecho Pa keda al tanto di tur pro-
ORANJESTAD – Dia- gesto. Por a nota tambe via Dorlas ta celebra e gran dia cu nan ta haya un koffie cay- mocion of informacion di e
mars ultimo 1 di october red nan social unda cu dife- aki. ente completamente gratis dushi koffienan di Smit &
tabata dia internacio- rente hende tabata post nan rumbo pa trabou. ” Dorlas, like nan pagina di
nal di koffie anto esaki a koffie gratis cu nan a ricibi. “Nos ta contento di por cel- Facebook of bishita nan den
wordo celebra den gran- Ya caba pa algun aña Smit & ebra e dia aki un bes mas cu Smit & Dorlas kier a gradici La Sallestraat.
di rond di Aruba.
For di trempan caba e team
di Smit & tabata riba caya pa
asina sorprende tur esnan cu
a pasa dilanti bestuurskan-
toor y dilanti Coffeehouse
den La Sallestraat cu un kof-
fie cayente completamente
gratis.
Hopi cu a haya nan koffie a
keda masha contento cu e
