Page 32 - bon-dia-aruba-20190506
P. 32

A32    LOCAL
                         Dialuna 6 Mei 2019

                           Comunidad Hudiu a recorda ‘Yom HaShoah’ na Beth Israel


                                                                                                   ORANJESTAD  –  Dia  di  componente  spiritual  y  di
                                                                                                   ‘Yom  HaShoah’  of  Recu-    recordatorio pa medio di un
                                                                                                   erdo  di  Holocaust  y  Her-  documentario.  E  ta  haya  cu
                                                                                                   oismo  ta  un  ocasion  riba  mirando  loke  ta  tumando
                                                                                                   kalender di pueblo Hudiu,  luga actualmente den henter
                                                                                                   pa  recorda  e  6  miyon  di  mundo,  fanatismo  y  falta  di
                                                                                                   Hudiunan cu a bira victi-    tolerancia,  a  haci  di  e  dia  di
                                                                                                   ma di II Guera Mundial, y  ‘Yom  HaShoah’  uno  di  re-
                                                                                                   tur esunnan cu a combati  flexion tambe.
                                                                                                   contra  tur  crueldad  di  e
                                                                                                   regimen Nazi.                Di  otro  banda,  miembro  di
                                                                                                                                comunidad  Hudiu  y  com-
                                                                                                   Rabino  Daniel  Kripper,  di  erciante, David Cybul, a de-
                                                                                                   e sinagoga Beth Israel, a de-  clara  na  Bon  Dia  Aruba  cu
                                                                                                   clara  na  e  matutino  aki  cu  e  dia  di  ‘Yom  HaShoah’  no
                                                                                                   riba e fecha nan ta recorda e  solamente ta uno pa recorda
                                                                                                   victimanan y nan sernan keri.  e  Hudiunan  cu  a  bira  victi-
                                                                                                   Rabino Kripper a expresa su  manan di e Nazinan, sino di
                                                                                                   satisfaccion di por a comparti  tur esunnan cu a muri duran-
                                                                                                   e ceremonia aki cu ‘amigonan  te II Guera Mundial.
                                                                                                   di otro religion’. E ta haya cu
                                                                                                   e  representantenan  religioso  El a bisa cu e total di fayeci-
                                                                                                   aki  ta  identifica  cu  e  mesun  do  cu  a  wordo  divulga  ofi-
                                                                                                   causa  aki.  Conhuntamente  cialmente  ta  alrededor  di  72
                                                                                                   nan  ta  realisando  un  causa  miyon  di  hende,  di  locual
                                                                                                   comun na Aruba pa medio di  6  miyon  ta  Hudiu.  E  victi-
                                                                                                   dialogo y harmonia, mas leu  manan  tabata  Hudiu,  pobla-
                                                                                                   di nan diferencia cu ta identi-  cion  civil  di  otro  naciona-
                                                                                                   fica cada religion. “Nos ta uni  lidadnan,  y  militarnan.  Pero
                                                                                                   den  un  laso  di  amistad  y  di  tambe Catoliconan, Cristian,
                                                                                                   comparti idealnan,” el a bisa.   Musulman y di otro religion.
                                                                                                                                Tambe  hendenan  di  color
                                                                                                   Den  nan  ceremonia  nan  a  scur  y  gitanonan,  cu  a  bira
                                                                                                   reuni diahuebs ultimo como  victima  mescos  cu  e  Hudi-
                                                                                                   un  gran  famia  den  oracion.  unan, di e holocaust aki du-
                                                                                                   E  ceremonia  aki  tabatin  un  rante II GM.
   27   28   29   30   31   32