Page 23 - AWEMAINTA
P. 23

Dialuna, 8 April 2019                                          AWEMainta                                                    Corsou          23




                                                Bendiendo E-Book por a gana un kas


                  Gaming Control a blòkiá loteria



                      ilegal di Doing Good Curaçao







































       WILLEMSTAD.  Praktikamente

       na bispu dje fecha ku e loteria di

       Fundashon Doing Good Korsou lo                   echo kastigabel i por tin un kastigu              di duna un man riba tur e terenon-
       a hunga mañan  7  di  aprel,  Gam-               di prizòn di máksimo 2 aña òf un                  an aki.

       ing Control Board Curacao a logra                but di máksimo NAf 25.000,00 se-
       un orden di prohibishon den Korte                gun Kódigo di derecho penal.                      Sea komo individuo of den grupo

       kontra e loteria.                                                                                  nan ta esforsá pa duna un man di

                                                        Ademas  Gaming  Control a  advertí                asistensia pasobra nos ta  biba den
       Korte a dekretá ku e loteria ta ile-             ku e partisipantenan na un loteria                un mundu kaminda kosnan nega-

       gal                                              ilegal por risibi un kastigu di prizòn            tivo ta e notisia mas importante via

       Ta trata dje loteria ku e fundashon              òf un but di máksimo NAf 500,00                   medionan di komunikashon.
       konosí komo Doing Good Curaçao,                  di akuerdo ku Kódigo di derecho                   Hasiendo bondat ta nifiká positiv-

       ta organisando un loteria di kual e              penal.                                            ismo i esei nan ke logra ku lo krea

       sorteo ta tuma luga mañan dia 7 di               Partisipantenan den e kuadro aki ta               un generashon di hende bondadoso
       aprel 2019.  Doing Good Curaçao                  nifiká esnan ku a kumpra lòt.                     pasobra l mundu mester kambia  na

       no ta disponé di e pѐrmit nesesario                                                                mundu pa nos drenta un bon futuro.
       pa tene un loteria manera ta reglá               KEN TA E FUNDASHON

       den artikulo di Ordenansa di Lote-               Tirando un vistaso  den registro por

       ria 1909 (Loterijverordening 1909).              a tuma nota ku dia 18 di aprel di
       Korte  den  Promé  instansia a  kon-             aña pasá a registrá e fundashon na

       firmá den su sentensia di 5 di aprel             Kámara di Komersio.
       2019 e ponensia di Gaming Control                E direktiva ta konsisti di presidente

       Board, ku e loteria di Doing Good                Tusya Theresa Catharina Eustatius,

       Curaçao mester di e pѐrmit nesesa-               sekretario ta Akuni Edgar Antonio
       rio.                                             Eustatius, tesorero ta Shakin Anto-

       Ofresé òf duna e oportunidat inten-              nio Remilio Roberto Eustatius.

       shonal  pa partisipá na un wega di               Nan ta persigui e meta di desaroyo,
       azar  sin e  pѐrmit  nesesario,  ta  un          positivismo i kambio i ta dispuesto
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28