Page 42 - Djabierne 11 yanuari 2018.pdf
P. 42

42                                                                          Djabièrnè 11 Yanüari 2019







                                           Gruponan di karnaval Zoy’é i Bliss, ta lansa un
         Un felis djabièrnè           konsepto diferente komo nan aktividat di “fundraising”
      pa tur nos lektornan...
         Djaluna awor AMAK
      ta tene su tradishonal   LOVE, Music and Food Festival
      konferensia di prensa
      pa Festival di Tumba
      2019...                            Love pa Músika, Love pa Kuminda, Love pa Famia!
         Tin espektativa pa e   WILLEMSTAD.- Un     E sekshon di mucha ta
      edishon 49 di Festival   festival pa nos yunan,  terminá 8 or i mayornan
      di Tumba, basta interes   hóbennan i tambe adulto.  ta baha nan yunan na kas
      i na Ulanda e interes ta   Ku diferente atrakshon pa  i bin bèk pa sigui gosa di e
      haltu, pero ta pendi-  nos chikínan, diferente  kumindanan variá i tambe
      ente pa wak ta kon ta   tipo di kuminda i diferente  e bandanan ku lo sigui
      hasi sigui e transmis-
      hon sigur dje dianan   género di músika!    te 2AM, kual ta Gentz,
      preliminar ...          E festival ta tuma lugá  Rhydd’m, Highway Band i
                            16 di febrüari na Mathey  tambe ONE.
         Ayera nochi ma     Werf, bou di pia di Juliana   Karchinan pa LOVE
      mira un potrèt dje    Brug (Otrobanda), un  Music and Food Festival,
      kombinashon di Farley   festival ku ta tuma lugá  ta optenibel na Mensing’s
      Lourens  i  Maarten   den oranan trempan di  Caminada, Beep Beep Rio
      Schakel  riba  face-  atardi kuminsando 4 or di  Canario, TDS Sta Rosaweg,
      book...               atardi ku atrakshonnan pa  miembronan di Grupo
                            muchanan manera bouncer,  Zoy’é i Grupo Bliss. Pa
         Biaha pasá, dia dje
      ‘Stoba’, nan 2 a traha   bula den saku, dal bleki ku  mas informashon tuma
      huntu komo komposi-   bala, kana den trein huntu  kontakto ku organisashon
      tor i kantante...     riba un planki …. en fin  na WhatsApp òf telefòn
                            diferente tipo di wega ku nos  +5999 5256999.
         Awor ta kestion di   konosé den nos hubentut i   Entrada: Adulto ANG
      warda dia 27 pa kon-  di mes kombiná ku pòpkòrn,  50.00 (Inkluí entrada + 4
      firmá Maarten su par-  hòdòk pa nos muchanan i  Token + LOVE Cup)  di festival aden i sigui usa  bandanan e dia aki. Sigui
      tisipashon, paso ayera   diferente “food station” pa   Mucha te ku 12 aña  tur dia (kuidando nos medio  nos riba página facebook
      nochi e tabata ‘mondje   nos grandinan. Den oranan  ANG 5.00 (Inkluí entrada  ambiente). Organisashon  Zoye Curaçao Carnival
      dicht’...             di trempan nos lo haña  + 1 Token pa konsumo òf  di LOVE Music and Food  Group i tambe Bliss Curaçao
                            agrupashon Kòmper i tambe  atrakshon)        Festival ta warda pueblo di  pa e line up di bandanan i
         Bryan Goilo, konosí
      komo ‘King B’, e gai   Gino & Friends i DJ Beetz pa   LOVE Cup = Kùp stail,  Kòrsou pa bin disfrutá di  tambe ken tur lo ta den e
      dje ‘Webu’ i ‘Lenga’   deleitá nos oreanan.   ku bo por kumpra bo bebida  e diferente kumindanan i  “food station” di LOVE.
      tambe ta pendiente pa
      su partisipashon na e
      festival, e ta trahando   TAMBU na Museo di tambú Shon Cola
      huntu ku Cuco Cruz...
         Great  pa   mira     WILLEMSTAD.-        spesial na dos tamburero  di mainta tempran i tabata  Nene, Ursulita, Graciëla,
      djárason anochi kon   Djadumingu awor 13 di  hóben ku a bandoná e  regresá atardi pa sigui ku  Maria Daal, Chencha, Klup
      públiko lokal a asistí   yanüari 2019 di 5 or pa 11  mundu aki tempran. Nan ta  e paranda den nan propio  Santa Rosa, Bin Bo Bul’aden,
      na e estreno di ‘Bon   or pm, grandioso tambú  Evert Anastacio Zinck di e  bario te 12 or djanochi. Di e  Kobitu, Famia Pichon, Via di
      Bini Holland’ aki na   di Dumingu di Tres Rei  bario Fuik i Aichelo Jonatan  forma ei nan tabata selebrá  Yandi, Fincho Nanoy, Atala,
      Kòrsou...
                            na Museo di Tambú Shon  ‘Kwichi’ Maria di e bario  tambú di Dumingu di Tres  Tan Sera, Strea den palu,
         E  resepshon  na   Cola na Sabana Baka 31.  Charo. Dumingu di Tres Rei  Rei i terminá e temporada di  Famia Josephina, Chè di
      yegada di Jandino ta-  Animashon musikal ta  ta un dia masha spesial  tambú.  Den e temporada akí  Zjaro, Bar di Monrepos i hopi
      bata un di apresiá...  na enkargo di Zoyoyo i su  den tradishon di tambú na  tambú di Bándariba tabata  mas. Djadumingu awor dia
                            Grupo ku Mistica Stefania  Kòrsou. Den e promé mitar  tuma lugá na kas di hende.  13 di yanüari ta kontinuá
         Jandino su faná-   i Grupo Trankilo Klásiko ku  di siglo pasá hendenan  Por kòrda tambúnan na  ku e tradishon na Museo di
      tikonan ta for dje mu-  hóbennan dinámiko di Zjaro.  di Bándariba tabata kore  kas di Mosa na Roi Indjan,  Tambú Shon Cola. Tambú
      cha chikí te esnan mas   E aña akí Museo di Tambú  paranda di tambú den trùk  Enda, Polin Bòn Bòn, Mosa  di Dumingu di Tres Rei ku
      grandi na edat...     Shon Cola ta duna atenshon  di palu bai Bándabou for  di Janbos, Mario di Juan di  Zoyoyo i su Grupo ku Mistica
                                                                                               Stefania i Grupo Trankilo
         Mi mes a keda pa e
      wikènt aki bai wak e                                                                     Klásiko ku hóbennan
      pelíkula, pero mester                                                                    dinámiko di Zjaro.
      rekonosé ku e ta rum-                                                                      Bo ta gusta mira, balia,
      bo pa kibra un rèkòrt                                                                    skucha, kanta i toka tambú?
      pa loke ta trata asisten-                                                                Bo ta gusta e dushi ambiente
      sia na un pelíkula pro-                                                                  di un bon barí? Awèl bo ta
      dusí na Ulanda...                                                                        kordialmente invitá. Tur
                                                                                               amante di tambú i amantenan
         Na Ulanda nan a                                                                       di kultura di Kòrsou ta bon
      surpasá mei mion di                                                                      biní serka René na Museo di
      hende ku a bai wak e                                                                     Tambú Shon Cola. Entrada
      pelíkula...
                                                                                               ta grátis. Tela tambe lo tei pa
         Mañan djasabra tin                                                                    buska e webu pèrdí.
      e elekshon di Reina,                                                                       Fundashon Stripan na
      Prens i Pancho Brindo                                                                    vanguardia di marka di
      na Bándabou...                                                                           Kòrsou. Un pueblo tin derechi
                                                 ... Museo di Tambú Shon Cola ...
                                                                                               riba su kultura.
   37   38   39   40   41   42   43   44