Page 2 - bon-dia-aruba-20190223

A2 LOCAL
Diasabra 23 Februari 2019

Awe pa evita speculacion y ambiente di temor
Minister presidente ta sugeri sigui informacion via canal oficial

ORANJESTAD – Awe ta e sigui informacion oficial,” el mento di e frontera aereo y
dia señala pa e ayudo hu- a bisa. Igualmente el a laga sa maritimo. Actualmente Ven-
manitario internacional cu esun cu ta sinti cu oracion ezuela ta reconsiderando su
pa atende e situacion di ta poderoso, por uni den ora- relacion diplomatico cu Re-
falta di abastecemento di cion. ino Hulandes. Minister pres-
alimentonan y remedinan Pero e no por pronostica ex- idente a bisa cu un pregunta
cuminsa drenta na Ven- actamente kico ta bay pasa cu el a dirigi na Hulanda ta, ki
ezuela, contra e boluntad den e transcurso di dia awe. dia reino ta reconsidera e laso
di e regimen di Nicolas E ta haya importante pa afir- diplomatico cu Venezuela,
Maduro cu ainda tin e mil- ma e posicion di Aruba riba mirando e situacion cu Aruba
itarnan halto como aliado. e crisis di Venezuela. Premier ta wordo poni aden. E ta haya
Pero di otro banda e apro- Wever-Croes a bolbe declara cu e situacion aki di resolve
bacion di e presidente cu Aruba no ta participa den problema di otro pais ta re-
designa, Juan Guaidó pa niun accion militar y tampo- sulta frustrante, mirando cu
cu e ayudo aki por drenta co nos isla ta bira un escenar- nos tin nos propio problema
su pais pa e pueblo por io pa manda ayudo humani- interno, manera nos crisis so-
beneficia di dje. tario pa Venezuela. E cam- cial y financiero. E apelacion
Prome Minister, Evelyn paña di ayudo humanitario cu Aruba a haci ta pa reino
Wever-Croes a bisa cu ta difi- cu ta tumando luga riba nos asumi un posicion mas firme.
cil pa pronostica kico ta pasa isla no ta uno oficial promovi Di su banda, ex minister y
awe, ya cu tin diferente esce- pa gobierno, sino cu e ta uno parlamentario di oposicion,
nario. Un di nan ta cu Mad- independiente of particular. Benny Sevinger (AVP) a
uro ta laga e ayudo humani- Relacion diplomatico lamenta cu gobierno di Aru-
tario drenta sin confronta- cu for di Aruba nos lo mira e cion ta bira caotico of no. Apesar cu reino Hulandes ta ba no a adopta un posicion
cion. Tambe tin e escenario impacto aki. Nan ta bin cu conferencia reconoce Guaidó como pres- mas firme y di mas compro-
cu Maduro no ta laga e ayudo Fuente di informacion oficial di prensa si tin mester y lo idente di Venezuela, esaki no miso cu e situacion di Ven-
aki drenta creando e posibili- E no ta descarta cu lo tin hopi duna tempo pa prensa bin ta kita cu comunicacion entre ezuela, manera Corsou si a
dad cu e ayudo internacional speculacion haciendo uzo di haci nan preguntanan. Tam- gobierno di Aruba cu con- yega di haci permitiendo cu
ta bin bek for di unda nan social media, pero tambe in- be gabinete Wever-Croes tin sulado di Venezuela na Aruba ayudo humanitario lo por sali
a sali pa evita cualkier con- formacion cu lo wordo com- un Facebook page cu nan ta (afilia na Maduro) ta sigui for di nan teritorio. E ta haya
frontacion. Pero tambe tin e parti. Tur esaki lo por haci e pone informacion den caso habri pa cualkier consulta. cu e posicion aki cu gobierno
situacion cu ta forsa pa drenta hendenan nervioso. Pero im- di un up date, y nan tin un E mandatario a agrega cu nan di Aruba a bin ta adopta cu e
cu e ayudo humanitario na portante ta pa tur hende sigui app di Gobierno di Aruba pa ta haya un linea oficial di vo- crisis humanitario na Ven-
Venezuela, loke por crea un e linea di informacion oficial divulga informacion oficial. ceronan pa confirma cualkier ezuela, lo tin su consecuencia
confrontacion. E no ta kere di gobierno, ya sea cu e situa- “Importante ta keda trankil y informacion manera e cera- despues.

FTA a gana representacion di staff di Citgo

Retiro di trahadonan na ultimo ora no ta afecta validez di referendum

Incertidumbre
E retiro di trahadonan for di e
compania ta crea un impacto
y ta produci un ambiente
di hopi intrankilidad
cerca e trahadonan.
C o n s e c u e n t e m e n t e
mediador di gobierno a
conseha pa e partidonan
cuminsa papia pronto y si
ta necesario e departamento
di mediador di gobierno lo
percura pa yuda pa nan sinta
dialoga. Sinembargo e no ta
di e grupo di 49 trahado, tres niun efecto ariba e resultado. kere cu esaki lo ta necesario.
di nan su contract di trabou Representacion Ya caba gerencia di Citgo a
ORANJESTAD – Ayera a realisacion di e referendum a termina ayera mainta mes. Pontilius a expresa cu den wordo informa pa medio
tuma luga e referendum aki, y tampoco e validez di e Mediador a indica cu esaki e añanan di existencia di di mediador di gobierno
pa e personal di staff di resultado, asina mediador di no ta afecta e referendum e refineria e personal di pa unabes cu e sindicato ta
e refineria cu a busca gobierno Anselmo Pontilius ya cu si e personanan a e top staff nunca a mira e haya representacion pa mira
representacion sindical a declara na Bon Dia Aruba. wordo retira ayera mainta necesidad di organisa nan si nan por sinta mesora no
di FTA, meymey di e Resultado prome cu e referendum, mes sindicalmente. E masa necesariamente pa bay discuti
situacion di incertidumbre Den un lokaal di Citgo consecuentemente nan no di trahadonan raso semper contracto colectivo (CAO),
laboral cu ta reina debi destina pa prome auxilio e tin un lista di 49 trahado sino a haya representacion di pero fundamentalmente pa e
na e crisis na Venezuela referendum a tuma luga, uno di 46 persona cu derecho IOWUA cu ta un sindicato trahadonan tin claridad den
y e sancion imponi pa caminda un total di 49 di voto. Den todo caso di e 46 cu un historia grandi den un situacion cu dificilmente
Merca contra e regimen di trahado por a haci uzo di nan persona –di acuerdo cu e ley- e refineria na San Nicolas. nos no tin control directo
Nicolas Maduro. derecho di voto. Di nan 29 a e sindicato mester haya e 50% Pero e trahadonan di staff ta riba dje, manera sancion y
E situacion aki a wordo presenta y tur a vota pa FTA mas uno cu ta 25, mientras consciente cu e situacion cu a situacion na Venezuela. Ta
manifesta den e referendum cu tabata e unico sindicato cu cu di e 49 trahadonan, tur a surgi na Venezuela y e sancion indiscutibel cu e trahadonan
aki ora cu algun di e a participa den e referendum expresa nan deseo di wordo di Merca, nan a dicidi pa scoge tin un relacion di trabou
empleadonan cu a participa aki. FTA a haya e mayoria di representa pa FTA. pa un representacion sindical y nan ta depende di nan
cu nan voto a wordo notifica mita plus uno, segun e ley di Logicamente e ta haya cu haciendo uzo di nan derecho. entrada y consecuentemente
cu nan a keda sin trabou. referendum. esaki un punto cu mester Esaki apesar cu nan ta den ta bon pa nan por tin claridad
Pero esaki no a afecta e Pa bon pa trece dilanti ki for keda clarifica, pero e no tin funcion clave denecompania. total awor.