Page 20 - HOH

A2 LOCAL
Diaranson 12 December 2018

Incertidumbre rond di La Linda NV su ceramento

nobo 2019. caya; Ceramento di trafico nan trahadonan. Cada un di e
den caya; Habrimento di trahadonan tin un areglo lab-
E legendario negoshi di famia mall den bisindario di Playa oral diferente. Tin algun tra-
Hochman lo cera su porta en- a afecta La Linda NV y e co- hadonan cu a cuminsa busca
tre dia 29 pa 30 di december. merciantenan estableci den e nan derecho laboral pa medio
Pero te ainda tin un incer- area comercial aki, cu ta bi- di un abogado, ya cu te ainda
tidumbre rond e ceramento rando mas residencial awor. nan no sa kico lo pasa cu nan.
di e pacus aki. Bon Dia Aruba Caya grandi ta birando un
a papia cu diferente fuente area cu comercialmente no lo Tambe tin trahadonan cu
fidedigno cu a prefera pa no tin nada mas pa ofrece, paso- hopi aña di servicio, algun di
revela nan nomber. bra e negoshinan ta cerando nan cu mas di tres pa cuater
keto bay. decada trahando den e pacus
La Linda NV ta otro victima aki. Pa nan, La Linda NV a
di e situacion cu a afecta can- La Linda N.V por a sigui bira parti di nan bida y di nan
tidad di negoshi den caya; y ta draai danki na nan clientenan actividad diario. Nan ta sinti
sigui afecta e otronan cu t’ey fiel, pero awor nan ta sinti un sentimento di pertenencia
ainda, pero cu ta purba di so- cu nan no por wanta mas. E cu e pacus aki ,for di tempo
brevivi. negoshi aki nan benta a cay di sr. Carlos y sra. Anna Ho-
drasticamente. Esaki ta haci chman, den feliz memoria.
Tur e proceso cu a tuma luga dificil pa nan por draai fi- Semper e grupo di traha-
prome y despues cu caya nancieramente bon pa atende donan aki a mustra na soli-
principal a bira uno bunita nan gastonan y compromiso- daridad y consideracion pa
y cu tram, pero sin bida co- nan. Pero di otro banda, nan nan.
mercial, a afecta cantidad di ta sinti cu di parti di gobierno
negoshi cu a yega di cera nan no ta existi un maneho cla y Tanten ta resta 18 dia so pa e
porta. E pacus La Linda NV coherente. Tampoco incen- pacus popular La Linda NV
no ta un excepcion tampoco. tivonan pa sigui mantene nan cera su portanan. Nos no sa si
negoshi. eventualmente lo bin un otro
Ta sla tras sla nan a yega di so- negoshi mas chikito banda di
porta, entre nan: e shelter pa Awor cu pa fin di aña La su edificio actual. Pero su ce-
ORANJESTAD – Despues cipal, evidentemente tur e adictonan ambulante den Linda N.V. ta cera nan por- ramento lo ta un tristesa pa e
di decadanan di operacion cos ta indica cu La Linda ex- Hotel Central; E tardansa tanan, ainda no tin mucho memoria colectivo di Aruba
comercial den caya prin- NV no lo conoce un aña riba trabou di renobacion di claridad con lo bay para cu su pueblo.

AZV y HAVA a anuncia

Introduccion di Comision y procedura pa keho di pashent

ORANJESTAD – AZV AZV y pashentnan en gen- procedura di keho unda e pa- oficial. debi cu no tin un procedura
hunto cu Asociacion di eral. shent por acudi ora cu e tin oficial, cu aworaki si a bira
Doctor di Cas di Aruba un keho, of ora cu e ta in- Te ainda no tur dokter di cas a realidad. HAVA ta spera cu
(HAVA) a anuncia e in- E director di e comision aki satisfecho pa e atencion y/of cuminsa implementa e proce- e comision y e procedura in-
troduccion di un Comis- a bira Randy Brown. HAVA cuido di salud cu el a ricibi. dura aki. HAVA ta purbando troduci lo kita mas di e mane-
ion di Keho, cu e meta pa ta spera cu tur hende por haci Un tempo atras, e HAVA a pa acerca nan, ya cu hopi di e ra no oficial di presenta nan
yuda soluciona y resolve uzo di e posibilidad aki. expresa nan deseo cerca AZV dokter di cas ta druk. Pero ya kehonan y bay na e manera
tur keho di pashent. Pero pa introduci un comision di caba esaki a bira publico den oficial. Esaki lo permiti cu
tambe pa evita kehonan Segun ley, ta asina cu cada keho. Asina e pashent por seno di e miembronan doc- nan por considera nan y bin
cerca aseguradonan di doctor di cas mester tin un entrega nan keho, pero prin- tor di cas di HAVA. Si nan no cu cambionan pa medio di
cipalmente haya oido y solu- ta implementa e procedura e procedura necesario pa
cion pa esaki. aki nan mes, mester zorg pa cambia eventualmente, por
tin nan propio procedura di ehempel e manera di servicio
Ta asina cu awor tur dokter keho pafo di esaki. Presidente di e dokter.
di cas mester cumpli cu e di HAVA ta haya cu e comis-
exigencianan di e ley di cali- ion y procedura di keho in- Pero tambe mustra e dokter-
dad denter di salud publico, troduci ta na beneficio tambe nan cu por tin kehonan cu
HAVA a tuma e paso pa bin di e dokternan di cas pa haci posiblemente nan mes no sa
cu un comision di keho di uzo di dje. di nan, ya cu no tur dokter ta
HAVA. AZV a bay di acuerdo E ta haya importante e insti- activo riba rednan social. E
pa facilita e trayecto aki pa e tucion di un comision asina, sistema di keho ta permiti pa
introduccion di e comision pasobra ultimo tempo nan e dokter ta na altura cu e ta
por a bira un realidad. ta consciente di e discusion wordo confronta cu tin dis-
cu tin afo rond e calidad di gusto riba su practica como
Joaquin van Trigt, presidente cuido. Tin biaha e pashent dokter. E ta haya cu si e ta
di HAVA, a expresa su sat- mal contento, mirando cu traha como dokter di cas pa
isfaccion y gradicimento na no tin otro opcion di un in- añanan largo, caminda e tin
AZV y sr. Brown, pa final- stancia oficial, nan ta bay na su mesun sistema, y e no tin
mente e comision di keho otro instancianan no oficial, idea cu tin mal informacion
por a bira un realidad. Awor por ehempel rednan social y of keho contra dje; dificil-
e pashent por haci uzo di un medionan di comunicacion. mente e por ta consciente di
procedura oficial unda nan “Nan ta uza e medionan ey esaki tampoco. Ta bon pa e
por formula nan keho riba pa ventila nan frustracion. doctor sa si no tin pashent-
nan dokter di cas of e prac- Esey ta comprendibel. Tur nan contento, of cu tin cierto
tica di nan dokter di cas. E hende tin derecho di ventila kehonan, pa asina mehora
funcionario di e comision di nan disgusto,” el a bisa. tambe den nan trabou profe-
keho den disposicion di AZV sional.
mester atende keho y diligen- E ta haya cu tin biaha e pa-
cia nan pa duna un contesta shent ta haci uzo di e canal