Page 2 - DIMP

2 AWEMainta Diamars, 16 April 2019

Cantidad di cash confisca

A confisca 1.6 miyon florin na Aeropuerto

DIABIERNA 12 di april ultimo tabatin

un pasahero na Aeropuerto Internacio-

nal Reina Beatrix cu tabata biahando for
di Surinam pa Miami. Autoridadnan a

ripara caba cu e persona aki tabata mas

biaha ta biaha entre Surinam y Merca

cu cantidad hopi grandi di placa cash. E
pasahero tabatin diabierna pasa 827.000

euro cune (esta mas o menos 1.6 miyon

florin).

Riba peticion di autoridadnan na Hulan-
da, Afpakteam di Aruba conhuntamente

cu Grenspolitie di Aruba a pone beslag

riba e placa aki.

Tur e placa cu a wordo tuma den beslag
ta cay p’e Fondo di Combatimento di

Criminalidad (Criminaliteitsbestrijdings-

fonds).

Lo mester haci afspraaknan tocante esey,
mirando cu e placa a wordo tuma den

baslag pa autoridadnan di Hulanda.

Placa for di e Fondo di Combatimento

di Criminalidad ta wordo usa pa com-
bati criminalidad. E placa cu Afpakteam

ta haya ta cay directamente na fabor di

Aruba. Afpakteam kier aporta na esaki

na un forma visible.
Afpakteam ta un cooperacion entre Min-

isterio Publico, Cuerpo Policial di Aruba,

Aduana, Fiot (Fiscale inlichtingen- en op-

sporingsteam) di DIMP (Departamento
di Impuesto), FIOD (Fiscale Inlicht-

ingen- en Opsporingsdienst), KMar

(Koninklijke Marechaussee), Kustwacht

Steunpunt Aruba, Meldpunt (Meldpunt
Ongebruikelijke Transacties) y RST (Re-

cherche Samenwerkingsteam).

Crimen no por rindi! Afpakteam por

wordo acerca cu señalnan cu un persona
lo por tin fondo criminal via mail: afpak-

team@kparuba.com of via tiplijn: 11141.