Page 39 - MIN ON
P. 39

24    BISTA POLITICO
                 Diabierna 10 Maart 2017

            Jennifer Arends-Reyes (AVP):
                                      Aruba ta score bon pa varios punto di atencion

                                                 na beneficio di nos hende muhenan




            ORANJESTAD:         Segun  ‘gender  parity’  caminda  tin  criminacion  riba  pago  igual
            parlamentario     Jennifer  mesun  hopi  hende  homber  pa e mesun posicion. Aruba
            Arends-Reyes na aña 2006  cu  hende  muhe  den  un  or-   su hende muhenan ta hende-
            World  Economic  Forum  ganisacion, esaki ta un meta  nan balente, trahado y valio-
            a  introduci  e  Indice  di  ambicioso  pero  e  ta  bon  pa  so como cu nan ta e weso di
            distincion  global  entre  e  semper  tin  e  den  mente.  E  lomba di cada hogar. Ta im-
            generonan.  Central  Bu-     punto di bista di politiconan  portante pa nos traha hunto
            reau of Statistics di Aruba  femenino ta importante, po-  como  comunidad  pa  sigui
            CBS tambe a enfoca ariba  litica  ta  keda  un  ambito  cu  sostene nos hende muhenan.
            e topico internacional aki  ta  wordo  domina  pa  hende
            durante nan Censo na Oc-     homber  caminda  cu  hopi  Banda  cu  tin  diferente  bon
            tober 2010.                  biaha  pa  competi  e  ser  fe-  desaroyo sinembargo mester
                                         menino  ta  purba  di  imita  e  bisa  cu  ainda  tin  demasiado
            E  indice  aki  ta  enfoca  ariba  hende  homber  door  di  trata  caso di muchanan hoben cu
            cuater  categoria  fundamen-  di ta rabia of grita sin tin mes-  ta cay den garanan di ‘sugar
            tal:  participacion  Economi-  ter.  E  politiconan  femenino  daddies’, ainda tin demasiado
            co,  oportunidad,  Educacion,  ta diferente y nan bos mester  caso  di  violencia  domestico
            Salud y sobrevivencia y for-  resona sin mester di grita of  y  abuso  emocional  na  cas.
            tificacion  di  participacion  bira agresivo.             Durante  e  conferencia  di
            politico. Nos isla a score rela-                          Hende muhe, e actriz Meri-
            tivamente  bon  compara  cu  E politica di awendia rond di  cano Mira Sorvino a enfatisa
            Merca, Hulanda y algun area  mundo no ta facil, e ta rekeri  e importancia pa crea un co-
            di Caribe. Algun punto cu ta  hopi  sacrificio,  oranan  largo  munidad  alerta  pa  tur  sorto
            remarcabel  ta  cu  nos  indice  for  di  cas  y  mester  soporta  di abuso y e ta un persona cu
            di participacion di nos gener-  hopi insulto. E no ta keda un  ta  boga  pa  crea  concientisa-
            onan den e area laboral ta casi  profesion  cu  lo  ta  atractivo  cion ariba e topico di trafico
            igual. Na aña 2012   23,162  pa hende muhenan, pero e ta  humano.
            (64,6%) hende muhe ta par-   uno sigur importante. Fuera
            ticipa den e mercado laboral  di  e  participacion  real  den  E  ta  splica  cu  sugar  daddies
            compara  cu  23,362  (70,7%)  politica naturalmente cu nos  por ehempel cu ta un fenom-
            hende homber. Y segun e ul-  tin  hopi  mas  pa  traha  ariba  eno  cu  Aruba  conoce  spe-
            timo cifra pa 2015 hasta a con-  dje  pa  avance  di  nos  hende  cialmente cu hobennan ta un
            oce un shift caminda cu mas  muhenan.                     forma  di  trafico  humano  of
            hende muhe a participa den                                explotacion  di  hende.  May-
            mercado laboral cu 66,7 % cu  Por  ehempel  salario  pa  e  ornan  y  maestronan  mester
            ta 23,915 y hende homber cu  mesun  trabou  ta  keda  dife-  ta alerta y sigur preveni y in-  rente cadena di hotel y aero-  den  hotelnan  of  trafico  hu-
            58,6% cu ta 21,010.          rencia cu un averahe di 700  terveni den caso cu ta sospe-  linea  ta  afilia  na  asina  yama  mano via di aerolineanan. Ta
                                         florin. Aunke cu mester bisa  cha di casonan asina. Tambe   ‘code of conduct’ caminda ta  yega momento pa trece mas
            Alabes  den  e  arena  politico  cu  e  loonkloof  manera  nan  como un isla turistico hotel-  raporta  momento  cu  ta  sos-  conscientisacion  pa  e  topico
            tambe  e  participacion  di  ta  yam’e  den sector  priva di  nan y trahadonan di hotel y   pecha  actividadnan  inusual  aki y pa pone sistemanan pa
            hende  muhe  a  crece  y  awe  desigualdad salarial den 2011  den  e  industria  di  aerolinea   manera  hobennan  menor  di  yuda preveni y combati caso-
            nos por ta orguyoso di tin un  tawata 18.8% y awor na 2015  tin un papel importante pa ta   edad cu ta drenta hotel of bi-  nan lamentabel. Sra. Arends-
            pais cu tin mas participacion  e la baha te na 13.3% kiermen  alerta y raporta tur caso cu ta   aha cu hendenan di edad mas  Reyes su mensahe pa hende
            di hende muhenan cu tin in-  en  todo  caso  pa  Aruba  por  mustra sospechoso.        grandi cu nan y ta actua sos-  muhenan ta pa nan sa nan ba-
            fluencia.  Un  di  e  puntonan  bisa  cu  nos  ta  bayendo  den                        pechoso. Internacionalmente  lor y sigui lucha pa bay dilanti
            di atencion ta pa yega na un  e bon direccion pa kita e dis-  Internacionalmente   dife-  hopi  caso  di  abuso  sa  pasa  den bida.


            Fraccion di AVP:
                                   Pueblo sa awor con floho y incapacita MEP ta





                                                                                                   ORANJESTAD  -  Pueblo  MEP completo semper falta
                                                                                                   mes a cuminsa reclama e  como 4 of 5 parlamentario di
                                                                                                   parlamentario floho y in-   MEP.
                                                                                                   capacita  di  MEP  cu  nan
                                                                                                   no sa yega trabao.          Hopi  biaha  ta  2  ta  presenta
                                                                                                                               y  esaki  ta  un  berguensa.  Ta
                                                                                                   Pero nan kier cobra si fin di  conseha  pueblo  pa  no  vota
                                                                                                   luna.  Pueblo  sa  cu  nan  no  pa  e  hendenan  floho  aki
                                                                                                   por  deposita  nan  confiansa  eleccion  venidero  pasobra
                                                                                                   den  e  flohonan  di  MEP  e  nan no ta representa pueblo!
                                                                                                   eleccion venidero pasobra ni
                                                                                                   cuentanan anual di nan mes  Hasta  caricatura  pueblo  ta
                                                                                                   fraccion nan no por traha y  traha di e hendenan floho di
                                                                                                   nan kier goberna e pais aki.  MEP  cu  no  sa  yega  trabao!
                                                                                                                               Pueblo  mester  reclama  nan
                                                                                                    Ki berguensa MEP ta! Nun-  pa  cuminsa  yega  trabao  pa-
                                                                                                   ca bo no ta haya e fraccion di  sobra esaki ta inaceptabel.
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44