Page 19 - AM190914
P. 19

Diasabra, 14 september 2019                                  AWEMainta                                                                      19




                    APA ta sigui traha pa mehora su



                seguridad entrenando su personal










































       ARUBA Ports Authority anualmente ta wordo con-                             aspectonan di metodologia di seguridad di puerto en
       trola di parti di US Coast Guard riba cumplimento di                       general, terorismo, control di aceso, inspeccion di vehi-

       e International Ship and Port Facility Security Code                       culo y carga pa detecta obhetonan y substancia ilegal

       (ISPS-code) y riba tur aspecto di seguridad. Esaki ta                      y prohibit, droga, tecnicanan pa busca y señalamento
       un di e motibonan cu den forma continuo cu gerencia                        di explosivo, control cu sistema camara, patrolling y

       di APA ta percura pa su personal di seguridad haya                         tambe con pa assess parti critico pa operacion di puer-
       training y diferente curso for di instancianan certifica                   to.

       di seguridad pa nos, nos por eleva y hisa e nivel di e

       seguridad di APA y tambe pa tene nos personal na al-                       E ta un curso cu personal di seguridad di APA a yega
       tura di tur desaroyo di sistema y metodonan nobo pa                        di participa den dje caba, pero cada tanto tempo ta rip-

       nan por haci nan trabou mas eficiente y efectivo.                          iti e training aki p’e personal keda altanto na tur loke
                                                                                  t’e ultimo desaroyonan y e “best practices” cu ta wordo

       Den cooperacion cu Consulado Americano estableci na                        implementa na otro puertonan crucero p’asina nos por

       Corsou, APA  a organisa un training p’e  personal di                       adapta y enforsa nos sistema di seguridad tambe. asi-
       seguridad. Trainernan specialis riba e parti di seguri-                    na Ronnie Angela, Hefe di Seguridad di Waf di Oran-

       dad di Puerto di Naval Criminal Investigative Service                      jestad ta splica. E training nan aki segun planning ta

       (NCIS) a yega siman pasa pa train e personal di se-                        tuma lugar cada tres aña.
       guridad, cual tabata un refreshment training di e di e

       prome curso.                                                               Seguridad ta hopi escencial p’e operacion di APA ya
                                                                                  cu tur aña US Coast Guard ta haci un evaluacion di e

       Gerencia di APA a invita otro autoridad portuario y                        waf di Aruba pa mira si ta cumpli cu tur e rekisitonan

       otro department cu  ta controla  na  frontera,  manera                     internacional di ISPS- Code.
       Douane,  Imigracion,  Kustwacht  Aruba,  Polis  Mari-                      “P’esey e tipo di training- y proceduranan aki ta im-

       time pa participa n’e training p’asina promove e coop-                     portante, p’asina e seguridad di nos waf crucero keda

       eracion di tur e cuerpo nan cu ta traha den nos wafnan                     score halto. E ta algo cu nos compania ta hopi orguy-
       di APA.                                                                    oso di dje, cu semper nos ta keda score halto. Semper

                                                                                  nos a percura pa nos ta na un nivel un tiki mas halto
       E topiconan di e curso  a wordo coordina entre APA                         cu nos competidornan, tanto den turismo como den se-

       y e trainers specialisa di (NCIS), concentrando riba                       guridad”.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24