Page 30 - BNDIA ARUBA

a30 ciencia & tecnologia
Diasabra 7 september 2019

Facebook enfrentando investigacion anti confiansa

Un grupo di fiscal lidera pa adicional, sino tambe restric- Ademas, regulado di data na
Letitia James di New York ta cionnan nobo. Irlanda a lansa un investiga-
agregando su propio inves- cion di Facebook tocante e lek
tigacion riba Facebook. Departamento di Husticia di data di Cambridge Analyti-
Mericano a habri un inves- ca aña pasa. Ta evaluando si e
Pa un decada, a confia Face- tigacion anti confiansa am- compania a cumpli cu regula-
book pa regula su mes y plio di companianan mayor cion estricto di data Europeo
tene interes di su 2.4 miyon di tecnologia, un lista cu ta cu a drenta den efecto na mei
usuario na pecho. Despues a kere ta inclui Facebook. E de- 2018. Bou e reglanan nobo,
yega interferencia Ruso den partamento ta investigando si companianan lo ricibi un
eleccion 2016, fake news y e plataformanan online a daña multa di 4% di entrada anual
scandal di Cambridge Ana- competencia, suprimi inno- global pa e violacionnan mas
lytica, den cual un compania vacion, of di cualkier forma serio.
di mineria di data afilia cu daña consumidonan.
Donald Trump su campaña Finalmente, na juni, comite
presidencial di forma inapro- A pesar cu e asunto di priva- hudicial di congreso a anun-
SAN FRANCISCO (AP) pero ya caba ta enfrentan- pia a haya acceso na data per- cidad a keda regla, Facebook cia un ‘revision di pia pa
— Facebook apenas a sali do investigacion nobo den sonal di 87 miyon usuario. a revela cu FTC ta investi- cabes di e poder di mercado
di un multa record di $5 violacion potencial anti gando e compania apart pa di plataformanan tecnologico
biyon di reguladonan confiansa y otro asun- Awo Facebook ta enfrenta e asuntonan anti confiansa. gigante’. E plataformanan en
Mericano tocante su prac- tonan. prospecto no solamente di Facebook a bisa cu a haya sa cuestion ta inclui Facebook,
ticanan di privacidad, biyones di dollar di multa di e investigacion na juni. Google, Amazon y Apple.

China ta critica oposicion Mericano pa tecnologia 5G Chines

BEIJING (AP) — China a logia 5G. Washington ta bisa Washington kier ‘traha cu
critica oposicion di Wash- cu Huawei ta un riesgo pa Iceland y otro nacionnan
ington na tecnologia di siguridad, un acusacion cu e amante di libertad pa haya
telecomunicacion di prox- compania ta nenga. alternativa pa e operacion 5G
imo generacion Chines esencialmente estatal di Chi-
despues cu vice presiden- Huawei, e prome marca na’, Pence a bisa den un re-
te, Mike Pence a pidi Ice- global di tecnologia di e union e siman aki cu prome
land y otro gobierno pa pais, ta den centro di tension minister di Iceland, Katrin
busca alternativa. Mericano-Chines tocante Jakobsdottir.
competencia economico y
Un vocero di ministerio di tecnologico. E compania a Geng a keha cu lidernan
exterior, Geng Shuag, a acusa acusa autoridadnan Mericano Mericano a haci ‘comentari-
lidernan Mericano di ‘abusa e e siman aki lansa atake ciber- onan iresponsabel’ tocante
concepto di siguridad nacio- netico pa kibra den su sistema ‘cooperacion normal di ne-
nal’ pa blokia actividad com- di computer, y purba di forsa goshi’ involucrando compa-
ercial Chines. empleadonan di Huawei pa nianan Chines.
Huawei Technologies Ltd. di duna informacion. “Esaki ta un tipico hege- asuntonan economico y co- na ta firmemente opone na
China ta un lider den tegno- monismo y e politisacion di mercial”, Geng a bisa. “Chi- esaki.”

Oficialnan di Salud ta reporta mas morto pa ‘vaping’

NEW YORK (AP) — Ofi- reporta na California, Indiana Oficialnan di salud ta contan- cuminsa, pero cu a mira un pa haci juice di marihuana
cialnan di Salud Mericano y Minnesota. do unicamente cierto malesa aumento desde spring. diki pero ta considera pelig-
un biaha mas a pidi hende di pulmon den cual e persona Anteriormente a reporta roso si keinta y inhala esaki.
pa stop di uza sigaria elec- No a logra vincula un aparato, a vape dentro di tres luna. morto na Illinois y Oregon. Investigadonan estatal a haya
tronico te ora cu nan por likido of ingrediente specifico Dokternan ta bisa cu e male- e substancia den 13 cartucho
haya sa pakico algun di na e malesa, oficialnan a bisa. sanan ta similar na herida di Oficialnan na Indiana a bisa colecta for di ocho pashent.
nan ta contrayendo male- Hopi di esunnan cu a bira inhalacion, cu e curpa apar- cu e persona cu a fayece ey- Den varios caso, e ingredien-
sanan respiratorio grave. malo – pero no tur – ta hende entemente reaccionando na nan tabata un adulto, pero te tabata conta pa mas cu mita
cu a bisa cu a vape THC, e un substancia cu e persona a no a bisa kico a pasa ni duna di e likido den e cartucho.
Oficialnan a identifica 450 kimico cu ta duna marihuana aspira. Sintomanan a inclui detaye. Oficialnan di salud na
posibel caso, incluyendo cin- su efecto psicoactivo. Hopi di perde rosea, fatiga, dolor di Los Angeles a bisa cu ta in- Tambe e New England Jour-
co morto, den 33 estado. E nan ta adolescente. pecho y sacamento. vestigando un morto pa vap- nal of Medicine a revela un
conteo ta inclui morto recien ing tambe. Y na Minnesota, serie di articulo cu ta duna
E malesanan tur a aparece e oficialnan a bisa cu e prome detayenan medico tocante
aña aki, y e cantidad ta au- morto pa vaping confirma casonan reporta na Illinois,
mentando lihe den e ultimo tabata un persona di mas di Wisconsin y Utah. Un arti-
luna mientras mas estado a 65 aña di edad cu historia di culo tocante 53 malesa na Il-
cuminsa investigacion. Un problema di pulmon, kende linois y Wisconsin a nota cu
siman atras, oficialnan Meri- a vape productonan ilicito di casi 1/5 di e casonan tabata
cano a calcula e cantidad na THC, y a fayece na augustus. hende cu a bisa cu a vape nic-
215 posibel caso den 25 es- otina y no THC of CBD oil.
tado. No ta cla si e malesan- Atencion recien ta enfoca riba
an aki tabata tumando luga aparato, likido, pod di refill y Pa e motibo aki, dokter y ofi-
prome cu e aña aki. cartucho cu no ta bendi na cialnan di salud ta continua
tienda. sugeri hende abstene di tur
Un oficial di salud na Illi- producto di vaping te ora e
nois, Dr. Jennifer Layden, New York a enfoca su inves- investigacion establece ex-
a bisa cu oficialnan no sa na tigacion riba un ingrediente actamente kico ta e raiz di e
ki momento e malesanan a yama Vitamin E acetate, uza malesa.