Page 2 - ANTILLIAANSE DAGBLAD

2 Antilliaans Dagblad Vrijdag 24 maart 2017
Curaçao

Dagje pret voor jongerenbrigade

Een groep van 56 jon-
gens en meisjes en vijf
volwassenen van de jon-
gerenbrigade Brigada di
Seguridat i Formashon
(BSF) waren op 17 maart
te gast bij de United Sta-
tes Forward Operating
Location (US FOL). On-
der leiding van 45 FOL-
leden staken zij de han-
den uit de mouwen en
leerden zij hoe je een
brandje moet blussen en
medische hulp moet bie-
den. Ook deden de jon-
gens en meisje mee aan
een fitnesstraining.
FOTO’S UNITED STATES
CONSULATE GENERAL.

Insel Air geschorst door IATA
Van een onzer verslaggevers Geen boekingen meer via reisbureaus bruik van een centraal registra-
Willemstad - De Interna- tie- en reserveringssysteem. In
tional Air Transport Asso- TA, een samenwerkingsorgaan daan te maken. Maar omdat de voorlopig niet in. Sluis: ,,Ook de brief van 21 maart schrijft IA-
ciation (IATA) heeft de tussen alle aangesloten lucht- Curaçaose maatschappij op dit wie vanuit Nederland komt, kan TA dat de BSP-reisagenten per
direct alle activiteiten rond de
met Insel naar Bonaire reizen,
21
moment alleen vluchten tussen
vaartmaatschappijen,
op
Curaçaose luchtvaartmaat- maart per brief meegedeeld aan de ABC-eilanden en Sint Maar- maar moet dan zelf apart een tic- verkoop van tickets van Insel Air
schappij Insel Air ge- alle reisagenten die deelnemen ten uitvoert, zijn de gevolgen ket kopen.” Sluis geeft toe dat moeten staken, ‘inclusief het ge-
schorst. Daardoor kunnen aan het Billing and Settlement van de maatregel ‘geen ramp’, het belangrijk is dat de schor- bruik van alle automatische
de door IATA erkende reis- Plan (BSP) in het gebied Trini- zegt Sluis. ,,Praktisch alle boe- sing wordt opgeheven. ,,Voor de systemen voor het verwerken
bureaus nu geen vluchten dad en Tobago. Curaçao valt on- kingen gebeuren nu lokaal.” verkoop is het niet gunstig en ze- van terugbetalingen en andere
Omdat Insel Air na de schor-
van Insel Air meer boeken der de afdeling Trinidad en To- sing niet meer voorkomt in het ker niet als we straks weer willen transacties namens Insel Air’.
bago van IATA.
groeien.”
,,BSP-reisagenten moeten direct
via het reserveringssys- Volgens Juni Sluis, deputy internationale boekingssysteem Het Billing Settlement Plan stoppen met het gebruik van de
teem dat in de reiswereld ceo bij Insel Air, is de reden van van IATA, kunnen reizigers al- (BSP) van IATA is het systeem naam en code van Insel Air bij
wordt gebruikt. de schorsing dat de vliegmaat- leen nog rechtstreeks bij de dat de betaling van vliegtickets de verkoop van tickets.” Boven-
schappij heeft verzuimd te beta- luchtvaartmaatschappij of onli- tussen luchtvaartmaatschappij- dien moeten de organisaties ‘alle
Ook kunnen de reisbureaus len voor het lidmaatschap en de ne een ticket kopen, maar niet en en reisorganisaties regelt en uitstaande facturaties, inclusief
geen tickets meer uitschrijven diensten van IATA. De directie meer via een reisbureau. Een tussen luchtvaartmaatschappij- lopende verkopen en claims
en printen voor vluchten van In- is in overleg met de luchtvaartas- voordelige package vanuit en onderling. Ook maken de voor terugbetalingen, direct met
sel Air. De beslissing heeft IA- sociatie om de schorsing onge- Nederland naar Bonaire zit er aangesloten organisaties ge- Insel Air regelen’.
Advertentie
Hensley Koeiman neemt afscheid
Van een onzer verslaggevers Fundashon Material pa Skol - gitaliseerd moet worden, aldus
Willemstad - Demissionair mi- die garant moet staan voor het Koeiman. ,,Het huidige onder-
nister-president Hensley Koei- voortbestaan van het gratis wijs sluit niet aan bij de bele-
man (MAN) heeft gisteren in onderwijs op scholen, door het vingswereld van kinderen, die
Fort Amsterdam afscheid geno- leveren van lesmateriaal in het een groot deel van de dag met
men als regeringsleider. In een Papiaments, op bestelling, door een mobiele telefoon, iPad of op
presentatie aan de pers stond hij zeven schoolbesturen - heeft on- de computer bezig zijn, en al op
uitvoerig stil bij de problemen in middellijk 1 miljoen gulden no- hele jonge leeftijd hun weg we-
het onderwijs. ,,Er bestaat alge- dig. ,,Anders kan de stichting ten in de digitale wereld.” De
meen het idee dat op het gebied geen lesmateriaal leveren”, zegt vertrekkende regering-Koeiman
van onderwijs weinig is bereikt, Koeiman, die met diverse partij- is voorstander van Papiament-
maar niets is minder waar.” en in de onderwijssector om ta- stalig onderwijs waarvoor nieuw
De onderwijsportefeuille fel is gaan zitten om oplossin- lesmateriaal in het Papiaments 0HGHGHOLQJ
kreeg de minister-president er gen te bedenken. De gewezen gecreëerd moet worden, ,,We
bij, nadat MAN-partijgenoot El- premier liet zich daarbij advise- zijn daar al heel lang mee be- 2QGHUKRXG / % 6PLWK EUXJ
sa Rozendal verstek liet gaan als ren door oudgedienden uit het zig”, zegt Koeiman.
kandidaat-onderwijsminister onderwijs. ,,Ik besef dat er veel De vertrekkende premier kan 'H &XUD©DR 3RUWV $XWKRULW\ LQIRUPHHUW KLHUELM GDW GH / %
door als Statenlid aan te blijven. kritiek is op mijn keuze van ad- zich niet voorstellen dat het 6PLWK EUXJ GLH 3XQGD HQ 6FKDUORR PHW HONDDU YHUELQGW
De dubbele portefeuille bleek viseurs”, zegt Koeiman, ,,maar nieuwe kabinet anders zou wil- YDQDI D V =DWHUGDJ PDDUW YDQ DP W P =RQGDJ
voor Koeiman een zware taak, de situatie is te precair, de pro- len en niet voortgaat op de inge- PDDUW WRW SP JHVORWHQ ]DO ]LMQ YRRU YRHWJDQJHUV LQ
YHUEDQG PHW RQGHUKRXG
die opoffering van hem vergde. blemen zijn te ingewikkeld om slagen weg. ,,Dat zou betekenen
Maar die hij zich graag getrooste nieuwe mensen aan te trekken. dat de nieuwe regering ingaat te-
omdat het algemeen belang van Om dit te kunnen oplossen, heb gen de wensen van het onder- 'LUHFWLH YDQ &XUD©DR 3RUWV $XWKRULW\ 1 9
Curaçao voor de partij en voor de je mensen nodig die bekend zijn wijsveld. De sector is tot een
persoon uitgaat. Als gewezen met de scholen en de onderwijs- consensus gekomen over de wij-
premier voor de duur van 53 da- wetgeving op Curaçao. Dit was ze waarop de problemen moeten
gen geeft hij tegelijk de schijnba- niet het moment om jongere worden opgelost, daar tegenin
re onmogelijkheid van de ver- mensen aan te trekken, en hen, gaan is geheel onlogisch.” Niet- Werf de Wilde – P.O. Box: 689
antwoordelijkheid tot het verbe- bij wijze van spreken ‘stage te la- temin, hij heeft nog steeds geen Curaçao, Dutch Caribbean Email: info@curports.com
teren van het onderwijs aan: de ten lopen’. Resultaten hebben idee waarom zijn regering heeft Tel: (+599-9) 434-5999 Website: www.curports.com
onderwijssector op Curaçao we nodig.” moeten vallen, zegt Koeiman. Telefax: (+599-9) 461-3907 curports
kampt met een tekort van 40 Algemeen is de sector ervan ,,Die periode is te kort geweest
miljoen gulden. overtuigd dat het onderwijs gedi- om ook maar te kunnen falen.” % %XLOGLQJ WRZDUGV WKH )XWXUH