Page 26 - ATA
P. 26

A22    bistA politico
                      Diabierna 19 Juli 2019
            Parlamentario Marlon Sneek (AVP):

                      Gobierno mester duna claridad riba cosnan straño den aviacion


                                                                      con  Prome  Minister  Evelyn  Sin  conta  cu  esakinan  ta  e  nan cuenta.
                                                                      Wever  Croes  a  declara  cu  e  hendenan cu ta haci fiesta ora
                                                                      no sa di nada cu ta tumando  cu  minister  su  casa  haci  aña  No por permiti e cosnan aki
                                                                      luga pero un carta a sali for di  aya na Miami, pues nos kier  tuma  luga  riba  custia  di  nos
                                                                      Conseho di Minister cu cual  bay  sa  kico  tin  tras  di  tur  e  trahadonan  y  di  nos  isla  y
                                                                      a  duna  nan  aprobacion  pa  cosnan aki.                 esaki pa nos ta inaceptabel y
                                                                      bula pa tanto Aruba Airlines                              p’esey  nos  ta  dirigi  un  serie
                                                                      y tambe esunnan di W-Avia-   Ken y kico Aruba Airlines ta  di  pregunta  directamente  na
                                                                      tion y a pesar di e carta aki,  nifica pa e gobierno aki paso-  e diferente ministernan core-
                                                                      Premier ta bisa cu su persona  bra por mira cu gobierno tin  spondiente y nos ta spera di
                                                                      no sa di esaki ya cu e tabata  miedo pa atende cu e asunto  por haya contestanan pronto,
                                                                      di biahe.                    aki    y  awor  trahadonan  ta  ya cu aki ta trata di pregun-
                                                                                                   sacando  informacionnan  di  tanan cu nos a haya di traha-
                                                                      E tipo di cosnan aki ta inacep-  tur loke ta pasando pa nos.  donan y nos kier contesta pa
                                                                      tabel ya cu con por ta  posibel  Es  mas,  hasta  tin  informa-  duna  e  trahadonan,  pa  asina
                                                                      cu e ta di biahe anto e no sa  cion  cu  Aruba  Airlines  tin  nan ta den tur trankilidad di
                                                                      kico ta pasa den su gabinete  Cubanonan  den  servicio,  cu  kico  realmente  ta  tumando
            ORANJESTAD - Tin cos-        y ministernan ta haciendo.   y e no sa kico ta pasa den su  ta bula Cuba-Miami, Miami-  luga.
            nan ta pasando cu simple-    “Un caso specifico ta relacio-  pais.                     Aruba,  Aruba-Miami  y  bay
            mente  no  por  y  fraccion  na cu Aruba Airlines caminda  Sea  ta  gaña  e  ta  gaña  of  ta  bek Cuba baha nan na Cuba.  No mester lubida cu seis si-
            di AVP ta keda atento pa  trahadonan a cuminsa acerca  sconde e ta sconde of ta mie-   Fraccion di AVP  kier sa si e  man pasa e mesun aerolinea
            maniobranan  cu  a  bin  ta  miembronan di nos fraccion  do  Evelyn  Wever  Croes  tin  tipo di cosnan aki ta berdad,  aki a trece un avion nobo anto
            tumando  luga  y  lider  di  cu hopi preocupacion, ya cu  pa su gobierno no cay, ora cu  nos kier sa te na unda Gobi-  awor diripiente ta bisa cu e lo
            fraccion di AVP, sr Marlon  ta parce cu Aruba Airlines tin  e sali bisa cosnan manera cu  erno ta protehando  nos tra-  bay  failliet y tin algo cu no
            Sneek a mustra cu a pesar  un cuenta basta grandi habri  nan ta.                       hadonan, ya cu ta hopi inki-  ta cuadra den e totalidad aki
            di no ta hayando reaccion  na AAA NV y aki ta trata di                                 etud tin entre e trahadonan.  y  nos  kier  sa  si  ta  minister-
            ni  di  Presidente  di  Par-  un suma di nada menos cu 22  Tur  hende  sa  cu  esunnan  Nos a haya un carta basta lar-  nan cu ta amigo di e doñonan
            lamento  y  tampoco  go-     miyon florin.                doño  di  e  aerolinea  aki,  ta  go y nos a sinta combersa cu e  aki, kier hinca e pais aki den
            bierno,  lo  sigui  insisti  pa                           amigonan  intimo  di  Min-   trahadonan aki y nos a prim-  problema  pa  asina  complace
            pueblo haya claridad riba  Relaciona cu esaki nos ta bay  isternan  den  e  gabinete  aki    inti nan cu nos lo bay atende  cu e doñonan di Aruba Air-
            tur cosnan straño cu a bin  manda  un  serie  di  pregunta  caminda  tin  ministernan  cu  e asunto aki  y pa tanto traha-  lines y pa nos esaki ta inacep-
            ta tumando luga.             pa e Minister responsabel pa  ta  sali  di  Aruba  pa  Venezu-  donan como tur hende haya  tabel y p’esey e preguntanan
                                         confirma si esaki ta berdad y   ela,  di  eynan  pa  Miami  den  sa kico ta pasando akinan  y si  aki y nos ta spera cu pronto
            Sr Sneek a mustra cu e cos-  banda di esaki nos por a tende  avion  priva  di  doñonan  di  e  nos ta laga un inversionista di  nos lo haya e contestanan aki
            nan straño aki ta inaceptabel  cu  departamento  di  aviacion  aerolinea aki pa nan bay sinta  afo trapa riba derecho di nos  y  sigur  nos  lo  bay  informa
            caminda  ya  fraccion  di  AVP  civil a cuminsa cu un inves-  wak  concierto  hunto,  nechi  ciudadanonan y si ta laga un  pueblo riba kico realmente ta
            a manda un serie di pregunta  tigacion  pero  Minister  lo  a  sinta banda di otro na mesa,  inversionista  di  afo      eherce  tumando luga den e caso aki,”
            pero lo  bolbe manda un serie  para e investigacion aki.  batiendo  kelki  di  champaña  presion  riba  gobierno  pa  lider di fraccion di AVP, Mar-
            di pregunta te ora cu pueblo                              na otro.                     habri frontera pa nan si  haci  lon Sneek a declara.
            wordo informa kico gobierno  Tambe  nos  por  a  scucha                                negoshi y e otronan keda pa
                           Parlamentario Shailiny Tromp-Lee a bishita Departamento


                                                            di Labor y Investigacion


            ORANJESTAD  -    Parla-      cion  di  parti  Departamento  Fraccion  di  MEP  mediante  al  respecto.  Asina  cu  Min-  nan a tuma luga y dentro di
            mentario Shailiny Tromp-     di Labor y Investigacion mas  su  persona  lo  presenta  esaki  ister  Glenbert  Croes  a  sinta  poco por sigui cu implemen-
            Lee  conhuntamente  cu  grandi ainda.                     na  Presidente  di  Parlamento  como Minister di Labor esaki  tacion  di  e  ley.  Pero  ya  caba
            algun  colega  di  Fraccion                               pa e por encamina su proceso.  a keda presenta na su persona  Departamento  di  Labor  y
            di  MEP  a  bishita  Depar-  Actualmente e seccion di In-  Alabes ya a tuma contacto cu  y aña pasa el a presenta esaki  Investigacion ta indica cu un
            tamento di Labor y Inves-    speccion  conoce  diferente  Minister  di  Labor  pa  trata  e  na  Conseho  di  Minister  cu  cambio den e ley ta necesario
            tigacion pa trata e area di  reto. Esaki sigur a keda aten-  resto di puntonan menciona.  a aproba e maneho cu algun  pa por garantisa cu e inspec-
            inspeccion.  Ta  necesario  di durante e reunion di awe                                puntonan  di  cambio.  Esaki-  cionnan por ta efectivo.
            y  sumamente  importante  mainta.  Pa  menciona  algun:  Un  cambio  di  ley  necesario
            pa Aruba tin un seccion di  percura pa tur inspector haya  cu  a  keda  trata,  tin  di  haber
            inspeccion cu ta traha di-   nan  ‘toezichthoudende  re-  cu e Ley Bestuurlijke Hand-
            rigi y ta funciona optimal-  chten’, e seccion  conoce un  having  Arbeidswetgeving  cu
            mente.                       absentismo pa motibo di en-  a keda aproba na aña 2013. E
                                         fermedad di 37,5% cu ta un  ley aki ta encera entre otro e
            Mas  y  mas  como  represent-  preocupacion,   baloracion  posibilidad  pa  inspectornan
            ante  di  pueblo  bo  ta  keda  maximo  di  e  funcion  di  in-  por duna boet ora cu tin in-
            acerca  en  conexion  cu  con-  spector di labor ta den discu-  fraccion ta keda constata y cu
            flicto  of  problema  cu  nos  sion  y  por  ultimo  tin  nece-  e doño di trabou no ta percura
            hendenan  tin  na  pia  di  tra-  sidad pa adapta cierto ley cu  pa corigi esaki den un tempo
            bou. Hopi biaha e cultura di  ta  obstaculisa  ehecucion  di  indica.  Despues cu e ley aki
            miedo cu ta reina pa basta aña  nan  trabou.  Ariba  e  delaster  a keda aproba Departamento
            caba,  ta  haci  cu  nos  hende-  punto  menciona  parlamento  di  Labor  y  Investigacion  a
            nan no ta bay Departamento  por aporta y esaki sigur a keda  encamina  un  proceso  basta
            di  Labor  y  Investigacion  pa  palabra  cu  Departamento  di  largo y extenso pa por a for-
            conseho of pa entrega keho.  Labor y Investigacion. Parla-  mula  e  ‘handhavingsbeleid’
            Miedo  pa  keda  persigui  na  mentario  Tromp-Lee  a  pal-  pa cu ehecucion di e ley aki.
            trabou  of  keda  kita  for  di  abra cu Departamento di La-  E ‘handhavingsbeleid’ a keda
            trabou ta hunga un rol hopi  bor y Investigacion cu hunto  presenta na Gobierno di AVP
            grandi.  E  situacion  aki  sigur  lo  bay  percura  pa  prepara  e  pero  e  no  a  keda  aproba  y
            ta haci e necesidad di inspec-  cambionan  necesario  y  cu  tampoco nan a duna feedback
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31