Page 9 - ARUBA BANK
P. 9

Djarason 16 Yanüari 2019                                                                       29
                                                                                                         ARUBA


                                       Parlamentario Sue Ann Ras (MEP):

      E impacto y importancia di e reunnionan



               IPKO a keda confirma siman pasa


        ORANJESTAD.- E grupo  ta tenso y cu reto pa logra  proximo lo ta trata. Den e
     di Parlamentario cu a  surpasa e sentimento di  tratamento aki nos tin e
     experencia e reunionnan  deficit democratico”.   oportunidad pa ta participe
     interparlamentario di Reino,                 como parti di un delegacion
     esta IPKO na St. Maarten   Sue Ann Ras ta referi n’e  special, cu por presenta un
     siman pasa, tabata un grupo  topico di areglo di disputa  mocion y/of amienda, cual
     relativamente nobo y hoben.  y e situacion cu Venezuela,  ta un derecho tambe cu
        Cada pais tabatin  y claro, e relacion entre  ta ancra den nos statuut
     nan grupo di miembro  Hulanda y e islanan di  (articulo 17)” Sue Ann Ras
     nobo, mescla cu algun  Caribe Hulandes. Loke Ras a  a recorda.
     ‘veterano’. Entre nan  bin cu ne, ta algo diferente, y
     tabatin Parlamentario pa  cu un pensamento diferente.    “P ues ainda tin
     partido MEP, Sue-Ann Ras,                    posibilidad na juni, pa
     kende a participa den su   E TOPICONAN       ahusta e ley di Areglo di
     prome reunion IPKO. Ras   Según Sue Ann Ras, e  Disputa, pa completa e
     a mustra cu aunke ta su  prome dia a trata e reunion  3 puntonan esencial den
     prome biaha, el a sa di uza e  Tripartite, unda cu cada isla  e ley di Reino aki. Y ta
     experencia aki di tal forma,  a expresa nan preocupacion  keda na Hulanda pa vota
     unda el logra crea mas laso  tocante e topico di e  pro of contra y asina e ley
     politico y conocemento di  situacion inhumano di  por cumpli cu loke tur 4
     tanto Parlamentario como e  Venezuela y tambe nan  delegacion a para p’e den
     temanan alcaso.        punto di bista y sentimento  e mocion Van Laar”, Ras a
        Y manera cada politico cu  relaciona cu e Areglo di  sigui bisa.
     ta atende e reunionnan aki  Disputa, cu a haya un bida
     pa prome biaha, e tabatin su  bek.             HISTORIA TA RIPITI?
     bista y expectativa.     Esaki despues cu      Segun e Parlamentario,
                            Secretario di Estado  ta bon pa recorda cu historia
        KICO PA SPERA       Hulandes, Raymond Knops,  por ripiti. Ya cu ta dor di un
        Según Sue Ann Ras, pa  a entrega un proposicion  amienda entrega dia 12 di
     hopi aña bo ta tende tocante  di ley, unda no a incorpora  april 2010 di Parlamentario
     IPKO y cu den bista di hopi  tur 3 puntonan esencial di e  di fraccion di MEP: Ady   Pa  Ras, ta casi  debilidadnan, p’asina
     hende, no ta nada mas cu  famoso Mocion Van Laar, cu  Thijsen y Booshi Wever, a  incomprendibel cu ainda,  fortalece e relacionnan aki
     djis un ‘snoepreis’, unda cu  a haya sosten di 94 miembro  pone cu e trayecto di Areglo  despues di tanto aña, ta  dentro di Reino Hulandes
     nada no ta sosode tog.   di Parlamento den Tweede  di Disputa obligatioramente  reina cierto sentimento  y traha na bienestar di tur
        “Mi mes no tabata sa  Kamer na Hulanda na 2016.  mester inicia como un  di desigualdad, poco  e ciudadonan den Reino” e
     kico pa spera exactamente,                   instancia independiente cu  comprension y respet entre  Parlamentario a bisa.
     mirando cu lo trata dos   “Durante e reunionnan  lo duna conseho vinculante  e 4 paisnan, cu mester a
     topico cu sigur lesando e  di IPKO aki, a duna inicio y  (bindend advies) riba  atende sigur diferente topico   Pa Sue Ann Ras, e
     noticianan y sa e historia  mas contenido n’e trayecto  e disputanan huridico  diferente.   importancia y potencial
     politico den Reino Hulandes  di e proceso pa decision  (juridische geschillen).   “P’esey ta importante  di IPKO ta ubica den e
     y e relacion politico cu  riba ley di Reino (Rijkswet),             pa reconoce cada un  posibilidad como partner
     Hulanda, e cosnan sigur lo  cu den cabamento di juni   EXPERIENCIA  su potencial- como  Parlamentario pa coopera,
                                                                                               pensa hunto y intercambia
                                                                                               conocemento y experiencia.
                                                                                                 “Di e forma aki sigur nos
       Hotelnan All Inclusive a cuminsa sinti                                                  por re-enforsa e relacionnan
                                                                                               dentro di Reino y yega
                                                                                               conhuntamente na mihor
     e efecto di impuesto extra riba alcohol                                                   solucion n’e retonan cu e
                                                                                               paisnan ta confronta en
                                                                                               comun” Ras a bisa.
                                                                                                 Y e trahamento den
        ORANJESTAD.- Tisa  y cu aumento di prijs di  cu no tabata conoci antes,  LaSorte a sigui bisa.  Den  grupo mas chikito riba
     Lasorte, CEO di AHATA a  alcohol extra aki, e turista  siendo cu nan productonan  articulonan anterior, AHATA  cierto topico, sigur lo duna
     duna di conoce cu hotelnan  lo reacciona riba prijs aun  t  a prepara y estableci un  a mustra caba cu e aña aki,  un mihor resultado, e
     All Inclusive na Aruba  mas halto. E ta bisa cu  aña delanta.       competencia den region  Parlamentario ta pensa.
     t’esnan mas afecta p’e  ultimo añanan tabatin un   Pues mientras cu e  ta aumenta debi n’e hecho    Un cos ta sigur segun Sue
     belasting extra riba alcohol.  preocupacion caba cu haci  tarifanan awor a subi, nan  cu varios propiedad y isla  Ann Ras, cu e pensamento
     E hecho aki ta hacienda  negoshi ta birando mas y  no por cambia esaki pa cu e  a recupera di dañonan di  cu e tabatin di IPKO, ta
     Aruba su turismo mas caro  mas caro.         turista di ripiente, pasobra e  horcan, y ta habriendo pa  cambia y e relacion nobo,
     ainda, di loke e ta caba.   E grupo mas afecta  ta ‘inclui’ den algo cu nan a  negoshi.  Esaki ta nifica  cu el a cera cu mayoria di e
        E impuesto riba alcohol  t’esun di turista p’e mercado  paga delanta caba.   cu tin mas alternativa p’e  Parlamentarionan di Reino
     y sigaria cu a drenta na  di All Inclusive, esta e   “E tarifa ta contrata  turista.      particularmente di Hulanda
     vigor comienso, lo ser senti  hotelnan (propiedad) cu tin  p’e aña delanta. Y esaki   Y pa logra haya e turista  y Corsou, lo contribui
     durante e aña aki.     e concepto di inclui alimento  ta nifica cu Aruba ta bira  bek, no ta descarta cu lo  pa traha mas efectivo,
         Segun e CEO di AHATA,  y bebida den e tarifa di hotel.  aun mas caro p’e turista,  tin un tarifa mas atractivo,  duradero, fructifero y na
     Tisa LaSorte, Aruba ta  E hotelnan aki awor ta haya  mientras cu competencia  cu por afecta nos isla  beneficio di Aruba y Reino
     caro caba turisticamente,  nan mes cu gastonan extra,  den e region ta aumentando”  turisticamente.   Hulandes.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14