Page 8 - ATA
P. 8
4 AWEMainta Dialuna, 5 augustus 2019
Den resumen anual 2018, aumento di prima por ta un solucion
CAFT preocupa cu envehecimento
cu lo subi gastonan di Aruba
Pero Aruba tambe den e proximo 20
añanan lo haya su mes confronta cu
e consecuencianan di envehecimen-
to, Principalmente pasobra envehe-
cimento ta aumenta e gastonan di
e provision di behes en general pero
tambe den cuido di salud.
Esaki, nan ta splica, na diferente for-
ma por ta unriesgo pa desaroyo eco-
nomico. Asina e por crea un situacion
unda fondonan social mester wordo
cubri door di aumenta e contribu-
cion for di caha di Gobierno. Esaki na
su turno ta trece como consecuencia
RECIENTEMENTE e Colegio cu e bishitantenan procedente di e cu otro gastonan di Gobierno ta bay
di Supervision Financiero a saca nan pais bisiña a baha casi na mita. Di bou di presion, y ta pensa aki riba
relato anual 2018 den cual nan ta otro banda turismo di Merca (Aruba inversionnan publico, y enseñansa,
duna informacion di loke a pasa den y Corsou) y Hulanda (Corsou) a subi cualnan ta masha importante pa un
e aña ey pero tambe ta haci analisis basta hopi. Islanan Ariba tabatin hopi crecemento economico duradero. Por
di cierto situacionnan. Den e intro- problema a consecuencia di e horcan- lucha contra e deficitnan aki door di
duccion ta duna un bista general di nan Irma y Maria cu a afecta nan den aumenta e primanan di e contribuy-
e situacion di e islanan di Caribe Hu- 2017. E subida di turismo e ultimo entenan.
landes. añanan, segun relato 2018 di CAFT
Nan a recorda cu e crisis Venezuela ta bisa, a percura pa basta cupo di Nan ta bisa cu na e dos islanan aki,
tabatin su repercucion den sector trabou na Aruba, pero tambe na Sint financiamento di e gastonan aki ta
petrolero di e paisnan Hulandes den Maarten y Corsou. Pero e parti nega- basa riba solidaridad: e actual gen-
Caribe. Na Boneiro BOPEC ta wordo tivo ta e presion cu esaki ta pone riba eracion laborando ta financia pa un
maneha door di PDVSA, y casi no diferente sector, sobre uzo di e me- gran parti e gastonan di e grandinan,
tabatin actividad den 2018. Na Sint dio ambiente y un congestion formal pa cual e envehecimento ta aumenta
Eustatius e terminal petrolero a cam- di trafico. P’esey ta hopi importante, e gastonan pa un grupo di trahado, cu
bia di doño, mientras cu tanto Aruba na opinion di CAFT, pa diferencia e ta cada bes ta bira menos. Pues hopi
como Corsou su refinerianan, cu indi- producto turistico pa tipo di turismo hende grandi y menos trahado. Esaki
rectamente tin di haber cu PDVSA, cu ta pone menos presion riba Aruba, ta causa un aumento di presion riba e
a haya nan mes cu beslag, of san- por ehempel “eco-lodging”. gastonan di salario y menos placa pa
cionnan imponi pa Merca. Tur esaki Un otro tema cu nan a bini cun’e ta e trahadonan por gasta.
tabatin efecto riba e inversionnan cu envehecimento di e poblacionnan di
mester a wordo haci, of operacionnan Aruba y Corsou. Asina nan ta men- “Esaki por influencia di forma nega-
a keda paralisa. ciona cu e poblacion di 65+ lo aumen- tivo e desaroyo economico, si e profe-
No solamente CAFT ta señala pero e ta entre 2020 y 2040 cu nada menos sionalnan (esnan studia) scoge pa bay
crisis di e pais bisiña a causa tambe cu 40%. traha den exterior.”