Page 25 - AWEMAINTA
P. 25
Diamars, 9 April 2019 AWEMainta Corsou 25
Inspektornan di aviashon a sigi
kurso di supervishon
WILLEMSTAD - Resientemente inspektornan di CCAA.
Outoridat di Aviashon Sivil di Kòrsou (CCAA) a risibí Riba invitashon di CCAA, e partisipantenan a konsistí
training intensivo pa sigurá ku nan ta informá i kalifiká tambe di dos inspektor di Aruba CAA i profeshonalnan
den aspektonan krítiko di supervishon di seguridat den for di diferente proveedornan di servisio di aviashon na
aviashon. Kòrsou.
Sr. John Pottinger a duna e training. E ta un konsehero Sr. Pottinger a komenta ku bisa “Semper mi ta gusta di
i trainer Kanades di seguridat den aviashon, na nòmber traha ku CCAA. E profeshonalísmo di e inspektornan
di IATA (‘International Air Transport Association’). E i e kultura di seguridat di CCAA ta riba nivel di klase
training a konsistí di dos kurso kubriendo dies dia di mundial. Ora ta trata di seguridat di aviashon, un or-
training. ganisashon ekselente ta sirbi e pasaheronan i suidada-
Den e promé kurso e inspektornan a risibí informashon nonan di Kòrsou.”
i splikashon di eksigensia global mas resien pa loke ta Reportadamente Minister Jesus-Leito ta satisfecho ku e
ouditoria di Sistemanan di Maneho di Seguridat i De- training aki mirando ku esakinan ta un paso konkreto
partamento di aviashon su supervishon di proveedor- pa Kòrsou por kumpli ku tur eksigensia internashonal i
nan di servisio den aviashon. pa por pasa e oudit di International Civil Aviation Or-
Den e di dos kurso, a sigurá ku e inspektornan ta ka- ganization (ICAO) na sèptèmber di e aña aki ku éksito
lifiká i prepará pa guia kontròlnan di seguridat riba despues ku den senod i gobiernu mes nan a bòikot dife-
proveedornan di servisio i pa tene auditnan interno na rente paso pa logra esaki.

