Page 8 - ANTILL DGB

8 Antilliaans Dagblad Dinsdag 29 januari 2019
Curaçao/Service

Advertentie
Plaats voor nieuwe leden scoutinggroep HET WEER OP
DE ANTILLEN
Van een onzer verslaggevers is gevestigd aan de Corriweg jaar, de Welpen van 7 tot en met
Willemstad - De scoutinggroep naast het Vigdis Jonckheer Men- 11 jaar en de Verkenners van 11 Verwachting voor N
Julio S. Schouwe heeft plaats sing College. De groep bestaat tot en met 16 jaar. Inschrijven vanmiddag 12 uur
voor verkenners, zo maakt hop- uit drie secties, te weten de Be- kan gratis bij het clubhuis aan windkracht 3 - 4 bft W O
man Theo Vos bekend. De groep vers voor kinderen van 5 tot 7 de Corriweg. golfhoogte 0.5 - 1.5 m Z
BOVENWINDSE EILANDEN
IN MEMORIAM Verbolgen Sint Maarten
Shrinivási over agressie Saba Philipsburg 26
The Bottom 27
Oranjestad
(Martinus Haridat Lutchman) leerkracht St. Eustatius 27

Van een onzer verslaggevers BENEDENWINDSE EILANDEN
,,Ik heb de taal ontward Willemstad - Elsa Rozendal van
zonder adem de MAN is verbolgen over het
woorden anders gezien feit dat onlangs een leerkracht 27 27
zonder geluid een kind van nog geen vijf jaar
Oranjestad
de taal in zijn kern verstaan fysiek heeft mishandeld. Het Aruba Willemstad
de Waarheid Statenlid maakt zich bezorgd Curaçao
in een hoogtij ondergaan.” over het groeiende geweld tegen
Shrinivá si, uit de bundel ‘Dilãkãr’ kinderen op Curaçao. ,,Ik vind
(teken van het hart), (1970) het erg dat een leerkracht zich 27
hier schuldig aan maakt en ook 25 Kralendijk Bron: www.weather.com
e dichter Shrinivási nog eens voor het oog van ande- Bonaire
D(Martinus Haridat re kinderen. Een schooljuf of - Venezuela
Lutchman) is niet meer. Het meester moet het goede voor-
is haast symbolisch dat Shri- beeld geven en een kind moet
nivási, die in 1926 als Marti- zich op school juist veilig voe-
nus Haridat Lutchman op len”, aldus Rozendal.
Vaderszorg, Kwatta, in het ,,Het eiland Curaçao loopt als Zij stelt dat ze een tijd geleden
district Beneden-Suriname een rode draad door het leven een brief heeft geschreven aan
werd geboren, op Curaçao en werk van dichter Shrinivá- de minister van Justitie, Quincy
het tijdelijke met het eeuwige si.” FOTO WERKGROEP Girigori (PAR) en aan de minis-
verwisseld heeft. Het is im- CARAÏBISCHE LETTEREN ter van Sociale Ontwikkeling,
mers het eiland Curaçao dat Arbeid en Welzijn (SOAW),
in al haar facetten als rode ook meer gedichtenbundels Hensley Koeiman (MAN), waar-
draad loopt door het leven en op Curaçao zoals Anjali in zij het voorstel doet een regis-
het werk van deze dichter, (1964), Pratikshá (1968). ter te maken van alle personen VANDAAG
van wie het oeuvre inmiddels Daarvan zegt hij: ,,Ik heb het die met kinderen werken, van
tot de klassiekers van de gemis van en de heimwee voorschoolse opvang tot leer- Bewolking kan in de mor-
Surinaamse literatuur wordt naar het moederland van alle krachten, maar ook binnen de gen zorgen voor een enkele
gerekend. Surinamers, laten doorsche- sport en andere clubs. ,,Het is bui. De oostelijke wind is
Toen ik Shrinivási ter meren in gedichten uit deze erg belangrijk te weten welke zacht tot matig, windkracht
gelegenheid van zijn 86e bundels.” … ,,Vier van de volwassenen er omgaan met 3 tot 4 en mogelijk krachti-
verjaardag interviewde gaf hij bundels die ik schreef, geven kinderen en wat hun geestelijke ge uitschieters van wind-
aan, dat hij veel aan Curaçao Curaçao een plaats.” Op gesteldheid is. Met een dergelijk kracht 5 tot 6. De zee is rus-
te danken heeft: ,,Ik ben hier aandringen van Michiel van register heb je niet alleen zicht tig met golfhoogtes van 1
als dichter gerijpt. Ik kwam Kempen, hoogleraar Neder- op werkers met kinderen, maar tot 1,5 meter.
op Curaçao terecht in een rijk lands-Caraïbische Letteren je monitort ook hun anteceden-
cultureel klimaat. Tijdens aan de Universiteit van Am- ten. Deze personen moeten ook
mijn onderwijsperiode hier, sterdam, publiceert hij een een bewijs van goed gedrag inle- MORGEN
op Curaçao, kwam ik in het nieuwe bundel bij uitgeverij veren en een psychologische ver-
bruisende culturele leven van Indeknipscheer in 2013 met klaring. Als een persoon niet is Wisselend bewolkt en
de vijftiger en zestiger jaren de titel ‘Hecht en Sterk’. geregistreerd, kan deze ook niet droog.
terecht. Ik kreeg een aanstel- Shrinivási schreef ook werken met kinderen”, zo voert
ling aan het St. Vincentius regelmatig gedichten voor het Rozendal aan. Zij geeft aan met
College. Ook werkte ik kort lokale sociaalculturele tijd- een wetsvoorstel bezig te zijn
op het St. Thomas College. schrift Kristòf. In het liber waarin mishandeling van of
Hierna, in 1953, werd er in amicorum opgedragen aan in de buurt van kinderen hoger
Barber een jongensschool Frank Martinus Arion, Plan- gestraft wordt dan nu het geval
opgericht. Ik heb ook daar tadó den kunuku kurú is.
voor de klas gestaan.” (2016), zijn twee prachtige
Op Curaçao had hij contact gedichten als hommage aan
met dichters en schrijvers als Frank Martinus Arion opge- Bibliotheek
René de Rooy, Frank Marti- nomen van deze grote dich-
nus Arion en Ornelio Marti- ter. Shrinivási heeft, om in morgen dicht
na. Elis Juliana declameerde zijn eigen woorden te spre-
een gedicht van hem op Ra- ken, de taal in zijn kern ver- Van een onzer verslaggeefsters
dio Hoyer in 1961. Pierre staan. Door middel van zijn Willemstad - De Mongui Madu-
Lauffer vertaalde zijn gedicht omvangrijke oeuvre, zal zijn ro Bibliotheek en het museum
Marie Pompoen in het Papia- fraaie taalkunst ook na zijn op Landhuis Rooi Catootje zijn
mentu. Zijn bundel gedich- heengaan, voor het nage- morgen gesloten. Dit in ver-
ten Om de Zon bood hij aan slacht blijven voortleven. band met een studiedag voor Maandag 28 januari
gouverneur Ben Leito in 1974 Lieve Shrini, Je blijft in het personeel. Op donderdag
aan. onze herinnering als een gelden weer de reguliere ope- 0011
Al toen de dichter in zijn bedachtzame woordkunste- ningstijden van 9.00 tot 12.00
jonge jaren gedichten in naar, een grote meertalige uur. De bibliotheek is voor
eigen beheer uitgaf, en toen dichter en een bijzonder meer informatie te bereiken via 8844
hij gedichten publiceerde in aardige vriend. Shrini, Rust e-mail: info@madurolibrary.org
literaire tijdschriften, was zacht! of telefoonnummer 7375119
Curaçao voelbaar. Hij schreef Elisabeth Echteld, Curaçao of via de website www.maduro- 1184
library.org/museum.