Page 17 - AHATA
P. 17

Diasabra, 22 September 2018                                    AWEMainta                                                                     9




               Mientras cu na inicio di gobernacion na 2009 AVP

                       tabata kier moratorio riba kamber di hotel


                       Na 2017 nan a bay lagando un compromiso di 7 mil kamber extra


       DRS.  Marisol Lopez- Marisol Lopez-Tromp  E documento aki no
       Tromp mirando cu den  como Minister a firma.  ta di un hotel di 5
       e dianan aki tin hopi  Esaki el a haci a base  strea cu 350  kamber,
       discusion den comuni- cu  e hoteleronan cu  e documento bieu aki
       dad riba e noticia cu lo  tabatin e tereno eynan  ta trata propiedad cu e
       bin un hotel nobo na  den propiedad a pidi si  hoteleronan tabatin di
       Palm Beach, esta St.  nan por a haya un ex- nan cu tabata destina
       Regis, kier a trece clari- pansion pa construe,  pa turismo y cu nan
       dad riba cierto declara- loke nan kier a traha  kier  a  desaroya  den
       cion  y informacion  cu  e tempo ey, esta time- un  timeshare  di  150
       a sali den publicidad.       share.                       camber y cu e tereno
                                                                 propiedad di nan a
       Loke a resalta pa Lo- Loke nan a haci ta en- wordo  haci  erfpacht
       pez-Tromp ta cu for di  trega nan propiedad na  pa haya un pida mas.
       diahuebs mainta por a  Pais Aruba, haci’e  erf- E timeshare aki nunca
       mira  un tendencia ca- pacht y nan a haya un  a wordo construi y e
       minda di parti di AVP  pida adicional pa reali- tereno a keda  den  su
       y tambe mensahenan  sa nan proyecto.                      forma natural.
       cu  ta  wordo  manda  E documento  aki  en-
       rond ta indica comosi- berdad a wordo firma  Lopez-Tromp a enfati-
       fuera ta su persona lo  dor di dje na 2006 cu  sa cu henter e zona aki
       a firma pa compromete  aprobacion di Conseho  di  Palm Beach for  di                    nomico.                      eleccion a tuma  lugar
       e  tereno  en  cuestion  di  Minister,  pasobra  hopi tempo caba, hasta                 E tabata e forma cu a  na           2017,     marando
       unda e hotel lo wordo  tur proyecto grandi cu  prome cu el a nace, ta-                  scoge pa sali for di un  man y pia di e siguien-
       construi.                    tabata wordo haci den  bata destina pa desar-              crisis y stimula nos eco- te gobernacion.
       El a mustra tambe cu  Gabinete Oduber ta- oyo turistico. Ademas,                        nomia. Tabatin tambe
       rond di 11or di mainta  bata bay Conseho di  no ta un secreto cu na                     e proyeccion pa bin cu  Ta lamentabel pa mira
       di  diahuebs el a haya  Minister mirando cu  aña 2006, 12 aña pasa,                     hotel na San Nicolas y  con na 2009  ora AVP
       un mensahe manda  hopi biaha nan  tin  di  cu  den e  programa  di                      na final di gobernacion  a  drenta  den  goberna-
       dor di Patrick Paskel di  haber cu mas ministe- gobernacion di partido                  e hotel Ritz Carlton.        cionnan tabata kier
       Tera Group.                  rio, manera den e caso  MEP tabatin cu lo bay              Pero pa un hotel di 350  moratorio riba kamber
       Ta trata aki di un docu- aki  Minister  di  Turis- construi  hotel y bin                kamber y casino t’e ex  di hotel y na 2017 ora
       mento cu el a distribui,  mo, Minister di Medio  cu  mas  hotel, pasobra                Ministernan Sevinger  nan  a bay, a  laga un
       un acuerdo bieu di aña  Ambiente y Minister  kier a stimula turismo                     y de Meza a firma un  compromiso atras di 7
       2006,  cu  e tempo  ey  di Finansa.                       como nos pilar eco-           par di dia prome cu  mil kamber extra.




               Minister di Finansa, Asunto Economico y Cultura mr. Xiomara Ruiz-Maduro:

        Banco Central mester brinda claridad riba e situa-

                                          cion financiero di nos pais


                                          E polarisacion no ta yuda nos pais progresa


       Diahuebs mainta  durante  conferencia  cion ta, dicon e t’asina y kico a conduci  no tin autoridad moral awe pa papia
       di prensa Minister di Finansa, Asunto  cu nos ta den e situacion aki.                          riba economia ya cu asina bo yega na
       Economico y Cultura, mr. Xiomara  Pesey e mandatario ta sugeri mirando e  60% di debe na GDP bo ta tranca e
       Ruiz Maduro a reacciona riba Mike  situacion financiero di nos pais y e po- economia di un pais y esey ta neta-
       Eman kende a bin dilanti pa bruha tera  larisacion inecesario cu no ta yuda nos  mente e legado di Eman, según Minis-
       riba e situacion economico di nos pais.  pais progresa, pa Banco Central brinda  ter Xiomara Ruiz Maduro.
       E ex mandatario aki no kier acepta e  claridad riba e situacion financiero di
       berdad di su legado, esta cu e megadebe  nos pais y splica den un conferencia di  Aruba mester sinceridad y positivismo
       cu el a traha p’e pais aki ta locual awe  prensa ta con nos pais a yega aki, kico  pa recobra e confiansa perdi. Nos no
       ta afectando e economia di nos pais.            e situacion ta y specialmente kico t’e  tin mester hendenan cu nunca a asumi
                                                       pasonan cu mester tuma pa sali afo.            nan  responsabilidad pa  awe  bin cana
       Banco Central como institucion serio                                                           slons cu raport den man pa manipula
       mester trece claridad y duna splicacion,  Di  tur  manera,  un  hende  cu  a  traha  y bruha tera segun Minister Ruiz-Mad-
       splica e tendencia y indica con e situa- debe di 49% di GDP te 90% di GDP,  uro.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22