Page 22 - MIN ON

AWEMainta Diamars, 4 April 2017 7

Eddy Ras di Forsa Nobo

Banda di digitalisa enseñansa mester mantene e calidad

cu tecnologia no ta remplasa e conocemento di alumno

COMPUTER ta un E dominio di rekenen ta mas facil pa yega na dje, por sigui com-
instrumento (“hulpmid- pa ora un alumno sigui pa pa medio di youtube, peti den nan
del”) cu alumnonan mes- un scol secundario y mes- google, etc. carera pro-
ter den enseñansa actual ter haci uzo di calculator, fesional, ta
y pa den futuro. P’e mot- cu e sa kico e calculator Un persona mester sa di conclu -
ibo digitalisacion di ense- ta haci. antemano ki informa- si o n d i
ñansa ta un necesidad. Si e primi algo robes riba cion e mester di busca, y Eddy Ras.
Na mesun momento e calculator e alumno pone e informacion den
como instituto educa- mester por sa cu e con- pratica. Esey ta haci cu
tivo mester percura cu testa cu e ta haya no ta e competencia actual ta:
tecnologia no remplasa e corecto, pa motibo cu e Busca y selecta infor-
conocemento di alumno. mes por haci un calcula- macion y ehecute den
E calidad di e metanan cion prome cu haci uzo di practica.
cu un alumno mester un calculator. Y pe motibo mester
eherce mester keda na prepara e alumnon-
vigor, asina e candidato Logicamente pa tareanan an pa enseñansa
di POR, Eddy Ras a duna mas avansa alumnonan di avansa y sector
di conoce. scol lo sigui haci uzo di laboral pa nan
calculator, pero e calcu-
Si tira un bista riba lator no mester pensa pa
e metanan cu un scol nan. Nan mes mester por
basico ta rekeri di un calcula di antemano kico
alumno ta lo sigiuente: e contesta lo ta y pues
Enseñansa basico tin ripara ora cu calculacion
como meta e desaroyo duna no por ta corecto.
general di e mucha cu Un otro ehempel ta habi- CHAMPAGNE
ta cubri e siguiente ma- lidad manual. Habilidad EASTER
terianan: manual t’e motoriek di
Lesamento e alumno mester pinta, BRUNCH
Skirbimento scirbi, uzo di sker, prik,
Rekmento etc.
Hulandes Awor tin diferente pro- Sunday, April 16, 2017
Historia grama digitalisa cu un 11am to 2pm
Grand Caribbean Ballroom
Geografia persona por pinta cu ne.
Conocemento di Esey tambe mester per-
naturalesa cura cu e no remplasa e
Musica parti di habilidad cu un
Tekmento alumno mester eherce.
Ehercicio fisico Enjoy live music by
Habilidad manual E conocemento di un ma- Hits N Fun and sip on unlimited
Trafico teria ta suma importante champagne and mimosas
Ciencia social pa un alumno, pasobra e
Papiamento conocemento t’e tools p’e MENU OFFERINGS: Adults: AWG 95
por tin mihor compredi- Eggs Station and Breakfast Favorites | Soup and Salad Teens 13-17: AWG 45
Materia adicional mento di e materia, Eddy Station | Mediterranean Station I Delicatessen Kids 6-12: AWG 25
cu por wordo cubri: Ras a sigui splica. Seafood Station Hot Buffet I Live Carving Station Kids 0-5: Free
Kids Buffet I Dessert Station
Ingles E origen cu computer Prices listed are inclusive
Spaño ta un “hulpmiddel” den Kids Corner: Egg Hunt, Face Painting of service charge and taxes
Religion enseñansa ta, cu awendia and Photos with the Easter Bunny
smartphone ta un biblio- Buy your tickets before April 13th and be entered
Por ehempel calculator ta theek. into a raffle for a weekend stay
tecnologia. Si pone aten- E competencia di pasado For reservations, contact Marvinia Richardson
cion, den un scol basico tabata: Ken tin mas in- at 526 6607 or marvinia.richardson@hilton.com
un di e metanan ta cu formacion di un materia
e alumno mester por ta por a produci mas. Actu- hiltonaruba
domina rekenen. almente informacion ta