Page 31 - MIN ON
P. 31

29
                                                                                                  SERVICIO                 Diamars 4 aPriL 2017


                   Bendicionamento di lamchi



            DAKOTA  –  Parokia  La  Lanta como catolico, Pasco di  cu ta compaña e cuminda di
            Birgen  di  Fatima  na  Da-  Resureccion ta na mes tempo  Pasco. E ta un dessert tradi-
            kota ya pa algun aña caba  e  temporada  di  mas  pio  y  e  cional  Polaco.  Un  bandera
            a introduci e custumber di  temporada  di  mas  miho.  Ta  blanco cu un cruz cora na un
            “bendicionamento di lam-     spera  di  nos  cu  nos  ta  yuna  toothpick ta wordo poni riba
            chi”  pa  e  fiesta  di  Pasco  pa  Cuaresma.  Esaki  nifica  su lomba patras pa representa
            di  Resureccion.  E  motibo  bay misa hopi biaha, no come  e lamchi di Pasco.
            ta  pa  nos  muchanan,  nos  mangel,  ni  come  carni  riba  Riba   Diahuebs,   13april,
            mes, nos famianan y bisi-    Diaranson di Shinishi y riba  despues  di  Misa  di  Ultimo
            ñanan por siña celebra na  diabiernanan.                  Cena  tin  e  oportunidad  pa
            un miho manera e fiesta di  E  recompensa  pa  40  dia  di  cumpra  bolo  den  forma  di
            Resureccion  di  nos  Señor  “nenga  bo  mes”  ta  un  fiesta  lamchi na balor di 10 florin.
            Hesus, cu ta nos Salbador  grandi  despues  di  Misa  di     Bendicionamento di
            y  cu  ta  E  Lamchi  bendi-  Pasco  di  Resureccion,  cu  ta       lamchi
            ciona.                       cuminsa  prepara  desde  Dia-  Cada miembro di famia mes-  di Misa riba Diadomingo di  durante e cuminda principal
                                         huebs Santo.                 ter haya un hap di e cuminda   Pasco  di  Resureccion.  Riba  di famia.
              Famianan celebra Pasco     E lamchi di Pasco ta un bolo  bendiciona  despues  di  cel-  Diasabra di Aleluya mainta ta   Historia/motibo
                  di Resureccion         traha den un forma di lamchi  ebracion  di  Santo  Sacrificio   hib’e  misa  pa  wordo  bendi-  Den  e  mundo  tin  diferente
                                                                                                   ciona, cu e advertencia pa no  signonan. Signonan cu mun-
                                                                                                   come  un  garnachi,  pasobra  do Cristian ta uza y signonan
               Recordatorio curso “Empresario Prepara                                              nos ta yunando. Nos mester  cu  mundo  pagano  tambe  ta
                                                                                                   tur nos forsa di boluntad pa  uza.  Y  nos  ta  riparando  con

                       1” ta cuminsa dia 4 di april 2017                                           no purba.                    e  mundo  pagano  kier  guli
                                                                                                                                fiestanan Cristian cu su ma-
                                                                                                   Bendicionamento  di  lam-
                                                                                                   chi  ta  tuma  luga  durante  terialismo,  cu  su  feroz  pro-
            ORANJESTAD - Iniciati-                                                                 oracion  di  Liturgia  di  Ora,  paganda  na  su  estilo.  Asina
            va pa Desaroyo di Empre-                                                               esta Lauden, riba diasabra di  por  ehempel  fiesta  di  Pasco
            sa  Arubano  (Idea)  kier  a                                                           Aleluya, 15 april 8or mainta.  Grandi poco poco ta cuminsa
            bolbe  recorda  tur  intere-                                                           Despues ta hiba lamchi ben-  bira un fiesta di conenchi, ta
            sadonan cu na april prox-                                                              diciona cas y ta lag’e gorda su  keda relaciona cu fiesta di co-
            imo ta tuma luga e curso                                                               curpa pa su mañan.           nenchi.  Conenchi  awendia
            sumamente  educativo  cu                                                                  Bolo di lamchi toetje     ta un simbolo di playboy, un
            ta“Empresario Prepara 1”                                                                 (postre) di comemento      simbolo di sexo. Y realmente
            cual ta organisa conhunt-                                                                       di Pasco            esaki tambe ta simbolo anti-
            amente  cu  Enseñansa  Pa                                                              Ta   e lamchi bendiciona riba  guo di conenchi. Di e forma
            Empleo (EPE).                                                                          Diadomingo  Pasco  di  Resu-  aki un fiesta Cristian di sacri-
                                                                                                   reccion, 16 april, sea durante  ficio, di entrega di Dios, pues
            Meta di e curso aki ta pa yuda                                                         desayuno, sea merdia of atar-  ta  wordo  reduci  na  un  sim-
            nos  clientenan  administra                                                            di, depende con famia ta reu-  bolo bastante straño pa locual
            nan  negoshi  den  un  forma                                                           ni. Ta pone e lamchi memey  ta bida Cristian, un simbolo
            eficiente y engrandece e niv-                                                          riba  mesa,  den  macutu  of  totalmente  pagano.  P’esey
            el di informacion y strategia                                                          scalchi  y  dorn’e  por  ehem-  nos kier remarca nos propio
            con  pa  haci  di  nan  negoshi                                                        pel cu un poco yerba berde,  simbolonan,  nos  propio  si-
            uno exitoso.                                                                           webo  herbi  of  di  mangel/  gnonan  di  mundo  Cristian,
                                                                                                   chuculati.  Despues di come-  di bida Cristian. Y e lamchi ta
            Pa logra esaki nos a parti e                                                           mento como pasa boca nos ta  e expresion di henter miste-
            curso den 2 fase:                                                                      parti  e  lamchi  asina  pa  cada  rio di Pasco.
            A.      Prome fase ta ciencia                                                          hende haya un pida. Lamchi  Por tuma contacto cu Sharo-
            empresarial;  Business  Plan,                                                          dorna poni memey riba mesa  na Sapuana na cel. 5933071,
            Marketing,  Purchasing  Lo-                                                            por provoca hende pa puntra:  señora  Liliane  Wouters  na
            gistics,  Tourism  Marketing,                                                          “hey,pakico e lamchi? di unda  cel. 560 4244, señora Saman-
            Quickbooks, Labour Law of                                                              e lamchi?” E ora tin chens pa  tha  Croes  na  cel.  593  5234,
            Aruba,  Business  Law,  Lead-                                                          splica e historia di nos salba-  señor Michael Croes na cel.
            ership  &  Management.  Na                                                             cion, tin chens pa evangelisa  593 9283.
            final di cada module lo mes-
            ter haci un examen chikito di
            e teoria;                                                                                Inscripcion pa e campeonato
            B.      Segundo fase cursis-
            tanan ta haci uzo di e teoria                                                              di Mens Erger Je Niet LIVE
            den practica. Lo siña traha un

            business plan y diferente ehercicio lo wordo duna tocante con pa maneha un negoshi.                     ta 5 di april
            Empresario Prepara lo cuminsa dia 4 di april 2017 y ta consisti di 40 lesnan (19 siman largo,
            dos biaha pa siman, cu un vakantie cortico den juli/augustus). E curso lo termina fin di au-  BRAZIL – Centro di Bario Brazil ta recorda tur
            gustus 2017. Orario ta 7.00 pm pa 9.15 pm y pa e lesnan lo tin un schedule cu lo mester tene   team cu dia 5 april ta e dia oficial pa inscribi pa e
            cuenta cu ne. Localidad di curso ta  ‘Enseñansa Pa Empleo’ situa na Engelandstraat 33, Eagle.   campeonato di Mens Erger Je Niet LIVE.
            Curso Empresario Prepara ta costa  Afl. 525,- y por wordo haci den dos pago (prome cu 4  di
            april y fin di mei). Mester completa tur e fasenan pa por logra un diploma na final.     Inscripcion  ta  cuminsa  7pm-10pm,  Cada  grupo  mes-
                                                                                                     ter manda nan lider of  representante pa confirma nan
            Criteria pa atende curso Empresario Prepara:                                             participacion, cu e inschrijfgeld. Pasobra riba e mesun
            -       Ta preferibel pa tin nivel di MAVO of ekivalente. Diploma no ta necesario.       anochi ta trek lot pa wak ki dia cada grupo ta hunga.  E
            -       Mester tin conocemento di computer                                               campeonato 2017 ta cuminsa dia 21 di April cu e colorido
            -       Conocemento basico di Papiamento, Hulandes y Ingles ta necesario.                desfile , manera tur aña.

            Pa informacion y inscribi por yama oficina di Idea na 5821181 ext. 248 of ext. 274 of pasa per-  Manera ta e caso tur aña, ta un cantidad limita di 64 team
            sonalmente na Departamento di Asuntonan Economico, Comercio y Industria na Sun Plaza     so!, por tuma .
            di 2 Piso.                                                                               Pa  mas  informacion  por  yama  Eddie  Dandlau  cel.
            Tambe por like Idea su Facebook pagina: Idea-Aruba of via email: l.croes@arubaeconomicaf-  5662208 of C.B.B na 5846500.
            fairs.aw pa mas informacion.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36