Page 25 - AM190425
P. 25

Diahuebs 25 April 2019                                         AWEMainta                                                                    25


          Pronto no ta nesesario mas pa trahadónan ku


         ta atendé ku alimentu bishitá G&Gz dos biaha






                                                        WILLEMSTAD  –  Entrante 30 di                     mas pa pasa e proseso.

                                                        aprel 2019 departamentu di THZ

                                                        (Technisch Hygiensche Zorg) di                    E proseso nobo aki ta enserá ku
                                                        G&Gz (ántes GGD) lo introdusí                     e trahadó ta lesa e informashon

                                                        un sistema di kùr, kaminda perso-                 relashoná ku e eksamen riba in-


          Lagrima y ornan por seca pero su recuerdonan y tur locual e   nanan ku ta traha ku alimentu no   ternèt  i ta presentá riba e dian-
          la haci pa nos y signica  pa cada un di nos lo keda graba pa
                   semper den nos mente y curason.      tin nodi di bishita THZ dos biaha                 an di kustumber kual ta djaluna,
          “Serca Dios mi alma ta na paz, ta di dje mi salbacion ta bini”.
                          Salmo 62.1                                                                      djamars i djarason parti mainta i

           Nos ta anuncia cu a bay biba den Reino di nos Señor Dios                                       despues di paga i registrá, lo pasa
             huntu cu su tata †Adrian Ras y su mama †Reginita
                         Ras-Winterdal                                                                    direktamente pa hasi e tèst.


                                                                                                          Pa fasilitá e proseso, lo sigui un

                                                          Cu hopi tristesa pero agradecido pa loke e la nica pa nos, nos   tempu limitá ku e opshon pa tòg
                                                           ta participa fayecimiento di nos esposo, tata, suegro,  welo y
                                                                            bisawelo                      traha sita riba e mesun dianan at-

                                                                                                          ardi, pero esei ta un opshon ku e

               Marco Bertrano  Ras                                                                        kandidato mes ta skohe pe. Riba

                            “Mai”                                                                         wèpsait i Facebook di GMN por
                     *29-07-1937  -  †21-04-2019
         Na nomber di su:                                                                                 haña informashonnan di e tèst na
         Casa:         Maria (Chichi) Ras-Peña
         Yiunan:                                                                                          diferente idioma.
         Enrique (Enki) Curiel y Rosa Erasmus
         Myra Ras y Hubert Geerman
         Carlos Ras y Lady Ras-Muños                        Raymundo (Ray) Solagnier
         Manera yiu:    Mireya Jansen                                                                     Facebook di GMN  ta “Ministry
         Yiunan di criansa:    Loesje Thode y Ana-Luisa            *31 Augustus 1929 -†23 April 2019
         Silvano Werleman y Tony                          Na nomber di su:                                of Health Curacao” i wèpsait di
         Nieto(a)nan:                                     Esposa:   Augustina (Tina) Solagnier-Ras
         Genevieve Curiel                                 Yiunan:   †Glenda y Claudio Quant-Solagnier     gobièrnu ta WWW.gobiernu.cw.
         Edliza Ras y O’brian Barret                             Leny y Peter Hanse- Solagnier
         Gian-Carlo Ras                                          Hubert y Paula Solagnier -Velez          Investigashonnan i  e  tendensia
         Marc Ras                                                †Jozef y Magaly Solagnier -Leonardo
         Justin Ras                                              Rene y Mary Solagnier -Bermudez          mundial a duna di konosé ku hi-
         Rumannan:                                               †Andre Solagnier
         Pedro (Shonco) Ras y famia                              Marcel y Jo-ann Solagnier -Every         giena alimentisio  ta dependé  di
         Juan Ras y famia
         Telmo (Chomi) Ras y famia                        Rumannan y Cuňa:                                konosementu di e personal ku ta
         Ignacio (Naca) Ras                                      Candy Solagnier
         Luciano (Lalan) Ras y famia                             Felipe (Maiky) y Cecilia Solagnier-Duarte  atendé ku alimentu.
         Victoriano (Vito) Ras y famia                           Vda. Carmen Solagnier-Maduro
         Dina Ras y yiu
         Swa y cuñanan:    Angela Geerman y famia         Nieto y nietanan;
         Marina (Inchi) Peña                                     Carlynn y Rayon, Charlize y Elvis, Carl y Endy,  P’esei  GMN ta duna e infor-
         †Shonco Peña y famia                                    Tim y Sharissa, Digna y Tijmen,
         †Johan Peña y famia                                     Percy y Shaeeda, Hubert y Biki, Bryan y Silvie,  mashon básiko aki di higiena ali-
         †Girigorio Peña                                         Jason y Aika, Leonard, Yvathia,
                                                                 Jean Claude y Sherrylusha, Regine,       mentisio pa konsientisá e trahadó
         Sobrino y sobrinanan stima, comer y compernan, primo y      Jeandre, Kevin, Elaine
         primanan, ihanan y demas famia na Hulanda y Venezuela     Kayla y Nathan                         ku  kuminda  i  bebida  mas tantu
         Sin lubida tur amistadnan y bisiñanan yega na dje,
         ex-coleganan di Antil- Kooyman                   Un gradicimento na Narcisa Geerman,  Gregory Maduro y tur   posibel p’asina é na su turno evi-
                                                          verpleegster di Stichting Witgele Kruis
         Demas famia: Ras, Peña, Geerman, Curiel, Erasmus, Winterdal,                                     tá mas tantu posibel ku alimentu
         Croes, Boekhoudt, de Cuba, Kock, Werleman, Yarzagaray,   Bisanieto y bisanietanan, sobrino y sobrinanan, bisiňanan, y tur
         Ridderstap                                       amigonan di cas.                                por ta dañino pa salú di hende.
                                                          Demas famia y conocirnan: Solagnier, Ras, Smit, Marugg,
         Nos disculpa si den nos tristeza nos lo por a lubida di menciona   Duarte, Maduro, Solognier, Croes, Valdez, Kock, Quant, Hanse,
         algun famia.                                     Velez, Leonardo, Bermudez, Giraldo, Zuidhoek, Every.
                                                                                                          E sertifikado di salú pa personan-
         Ta keda invita pa e acto di entiero              Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar Diabierna 26
          cu lo tuma lugar na Aurora Funeral Home, diabierna 26 di april   April 2019 for di 9:00AM pa 11:00am na Royal Funeral Home y   an ku ta traha ku alimentu ta basá
         2019 di 2’or pa 4’or di atardi, despues saliendo pa Santana   despues pa Santana na Sabana Basora.
         central na Sabana Basora.                        Occasion pa condolencia ta na Royal Funeral Home Diahuebs   riba e leinan Warenwet 1997 no.
                                                          25 April 2019 for di 7:00pm pa 9:00pm.
         Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita di   Na lugar di or nos ta aprecia un donacion na Stichting Witgele   334 i LHAM 1961 no. 53.
         condolencia na cas.                              Kruis
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30