Page 22 - ATA

A32 LOCAL
Diabierna 7 Juni 2019
Servicio di departamento di Radiologia ta limita
temporalmente na casonan di urgencia
ORANJESTAD - Ya pa tibo di e aire contamina Ta conoci tambe cu emplead-
basta tempo empleadonan cu ta circula den e depar-
y tambe bishitantenan di tamento.
departamento di Radio-
logia ta haya nan cu prob- Segun un comunicado manda ente den un ambiente cu no tantenan.
lemanan di salud pa mo- pa vocero di hospital, e prob- ta saludabel y/ of den cierto
Gobernador ta condecora 4 ciudadano
ORANJESTAD - Riba diahuebs
mainta, dia 6 di juni, gober-
nador di Aruba, su excelencia
Alfonso Boekhoudt a entrega
condecoracion real na Diana L.
Antonette (Ridder in de Orde
van Oranje-Nassau), Greg M.
Peterson (Ridder in de Orde
van Oranje-Nassau), R.I. Kan
(Lid in de Orde van Oranje-
Nassau) y L.F. Schmidt (Lid in
de Orde van Oranje-Nassau).
E entrega aki ta den cuadro di Con-
decoracion Real (Lintjesregen) an-
ual cu a tuma luga riba diabierna 26
di april ultimo. Pa via cu e condec-
oradonan menciona no por tabata
presente riba e fecha concerni, nan
a ricibi awor nan condecoracion
real for di man di gobernador.
Durante di e 49 Conferencia International di Acuril:
Minister Lampe ta presenta proyecto vision Economia Circular 2050
lema aki ta conoci mas di un caso te hasta dañino pa nan Mientrastanto, ta den espera
aña caba como consecuencia salud. di e solucion nos kier referi
di construccion y renobacion tur pashent cu ta desea di
di Hospital. Ta conoci cu Consecuentemente directiva traha un cita of kier informa-
SOGA ta e instancia encarga di hospital ta haya su mes ta cion pa yama entre dialuna
cu tur loke ta e renobacion y limita servicio di Radiologia cu diabierna na number 527
construccion di Hospital, y na solamente casonan di ur- 4529 entre 7.30am y 3.30pm.
regularmente hospital ta in- gencia. Hospital su mision ta
forma SOGA cu esaki no por cu pashent ta na prome luga, A pesar cu e solucion ta fuera
y cu te hasta e ta bira irespon- pero salud di empleadonan di hospital su alcance, ta pidi
sabel pa sigui funciona asina. tambe ta di sumo importan- un biaha mas disculpa pa e
cia. Pues mester sostene den inconveniencia aki y hospi-
onan, a pesar di intervencion nan empeño pa salvaguardia tal ta spera di por soluciona
medico, no por sigui funcio- nan salud tambe hunto cu e problema aki lo mas pronto
na y brinda cuido debidam- esun di pashent y otro bishi- cu ta posibel y den un forma
definitivo.
ORANJESTAD - Durante Desaroyo no semper ta bay demico Arubano Kevin de
e di 49 Conferencia Inter- man den man cu crecemento Cuba, cu ta un di e lidernan
national di Acuril, Minis- economico tampoco, pasobra internacional riba e tema di
ter di Enseñansa, Ciencia nos ta destrui e unico planeta economia circular, e vision ta
y Desaroyo Sostenibel, cu nos tin. Pero desaroyo sos- pa enfoca riba un economia
Minister Rudy Lampe a tenibel a base di un Economia circular sostenibel. Pasobra
presenta, pa prome biaha, Circular ta basa riba uzo y re- nos por uza y re-uza mate-
e proyecto Vision Econo- uzo di nos recurso ambiental rialnan cu no ta sostenibel
mia Circular 2050 (VEC). pero riba un manera cu no ta tambe, y esey no ta berdad-
Despues di a introduci causa un impacto negativo eramente sostenibel pasobra
Plan Educacion Nation- riba nos planeta y nos exis- asina nos ta gasta nos recurso-
al 2030 (PEN), minister tencia. nan y medio ambiente. Pues
Rudy Lampe ta innova cu mester scoge pa materialnan
un plan cu por salvaguar- Economia Circular ta gosa mas sostenibel den tur nos
dia nos futuro existencia. di hopi sosten internacio- procesonan di produccion.
nalmente y ta wordo mira
Tur proceso tin su debido como e proximo revolucion “Economia Circular ta basa
tempo cu nan por wordo industrial. E ta un sistema riba e continuacion di e ser
introduci y implementa, y economico completamente humano y su habilidad pa
Minister a admiti cu e ta sem- diferente di esun actual, cu ta biba den harmonia cu natu-
brando e simia, pero e no lo uno di tuma, traha y tira afo. ralesa y salvaguardia medio
wak e mata, specialmente den E mision ta pa e ser humano ambiente pa futuro genera-
sector di Educacion; esaki ta por biba riba madre tera sin cionnan”, Minister Lampe a
mas cu logico mirando cu tin impacto desastroso riba conclui expresando den e di
cambio drastico nos a pasa medio ambiente. 49 Conferencia International
diripiente. di Acuril”.
Basa riba estudio di e aca-