Page 2 - bon-dia-aruba-20190119
P. 2

A2   LOCAL
                  Diasabra 19 Januari 2019
            Pa sigui atrae turista di calidad...

                         Tin inversion na caminda pa mehora infrastructura turistico


            ORANJESTAD  -  Pa  final  falt, pa asina mantene un bon  Igualmente,  lo  crea  facilidad  tambe na nos GDP.        nostica cu 2019 ta mustra un
            di aña 2020, e caminda di  producto turistico.            den e area di Roger's Beach y                             bon aña pa loke ta trata tur-
            highrise  hotel  lo  mester                               Baby Beach, e ta full un mas-  “Nunca  antes  den  historia  ismo.  E  temporada  halto  ta
            haya  su  atencion  necesa-  “Esey  ta  practicamente  bo  ter plan pa e area aki, segun  di nos pais tabatin un crece-  'hopi bon.' E ta haya cu nan
            rio completo. E proceso di  cara, e highrise area”, el a bisa  Oduber. Otro proyecto lo ta  mento asina drastico”, Odu-  reto ta pa mantene e resto di
            drechamento  aki  lo  tuma                                drecha  e  facilidad  na  Hooi-  ber a bisa.              aña den e mesun nivel cu e ta
            luga  den  diferente  fase,  Inversion                    berg  pa  e  por  bira  un  atrac-                        actualmente.
            mirando  cu  actualmente  El a laga sa cu e aña aki lo tin  cion turistico.            Ya caba e mandatario ta pro-
            e no ta den e miho estado.   hopi  inversion  cu  lo  tuma
                                         luga  den  cuadro  di  mehora-  Turista di calidad
            E caminda aki ta uno cu mes-  cion  di  diferente  area  tur-  Oduber  a  argumenta  cu  su
            ter haya e atencion necesario  istico.  Nan  ta  bay  cuminsa  maneho,  dirigi  riba  e  tur-
            –segun  minister  di  turismo,  aworaki cu otro banda di ca-  istanan di calidad, ta dunando
            Dangui  Oduber–  conside-    minda, na haltura unda tin e  resultado  mirando  e  cifran-
            rando cu e no ta un bon im-  restaurant  Italiano,  Hostaria  an  ultimo,  loke  ta  demostra
            presion pa nos bishitantenan,  Da Vittorio, te Mc Donald’s,  cu  turistanan  di  calidad  ta
            cu ta paga un suma halto pa  unda lo wordo drecha com-    biniendo nos pais.
            keda  na  Aruba.  Tin  biaha  te  pletamente  e  infrastructura
            hasta 800 dollar pa un anochi  aki.                       El a cualifica aña 2018 como
            den un di e hotelnan grandi                               un  di  e  miho  añanan  ‘den
            situa den e area turistico im-  Segun  e  mandatario,  den  historia  di  turismo  di  nos
            portante aki.                cuadro  di  esaki,  e  maneho  pais’.  Tur  indicador  -segun
                                         di turismo ta dirigi riba tur-  e  mandatario-  ta  demostra
            Minister di turismo a declara  istanan di calidad. P'esey nan  esaki;  ya  cu  e  cantidad  di
            cu berdaderamente e caminda  ta bay keda inverti den e ar-  placa  cu  turista  a  laga  atras
            aki no ta den e miho estado, y  eanan turistico. Tambe lo bin  den nos economia a crece cu
            e ta tira culpa riba e gobierno  cu  un  facilidad  na  Malmok,  casi 10%. Tin proyecto grandi
            anterior, cu no a haci nada pa  caminda  tanto  turistanan  na aeropuerto, pero tambe e
            drecha  e  infrastructura  aki.  como local lo por haci uzo di  Port City, cu ta un proyecto
            E ta haya cu mester drecha e  dje y haci ehercicio.       di APA di 1 biyon florin cu lo
            infrastructura aki y pone as-                             contribui na nos economia, y

            Departamento di Impuesto a ahusta su registro

                       Tarifa di impuesto di autobus ta depende di cantidad di asiento


            ORANJESTAD  -  Aten-         aumento di e tarifa di im-   Romano a reacciona.          El  a  splica  cu  den  pasado,  e  tin un van cu ta carga 12 of
            diendo  cu  e  kehonan  cu  puesto pa vehiculo di mo-                                  declaracion  ey  ta  menciona  mas  pasahero,  incluyendo  e
            e  chauffeur  di  autobus  a  tor, vocero di departamen-  Departamento di impuesto a  cierto  cantidad  di  asiento,  y  chauffeur,  segun  Romano.
            expresa  den  media  riba  e  to  di  impuesto,  Mervelyn  adapta e tarifa cu e chauffeur  a  base  di  e  declaracion  di  e  Esaki a pesar cu nan permiso
                                                                      di  autobus  tabata  pagando  chauffeur di e autobus, e de-  ta pa carga maximo 11 pasa-
                                                                      prome;  despues  cu  e  depar-  partamento  aki  ta  registra  e  hero.  Te  hasta  tin  algun  di
                                                                      tamento  aki  a  ricibi  infor-  vehiculo y riba cua tarifa e ta  nan cu tin e tipo di van cu ta
                                                                      macion  di  departamento  di  cay.                        mas grandim cu un capacidad
                                                                      transporte publico (DTP), ya                              di 15 pasahero.
                                                                      cu e registro cu belasting ta-  Di acuerdo cu e ley di belas-
                                                                      batin prome, no tabata cuadra  ting pa vehiculo di motor, e  A base di e informacion akim
                                                                      cu e realidad.               tarifa cu ta valido pa e auto-  cu departamento di impuesto
                                                                                                   busnan  cu  tin  menos  cu  10  a  ricibi  di  DTP  -esta  cu  tur
                                                                      “No  ta  cuestion  cu  e  ley  a  asiento  ta  620  florin  pa  aña.  tin  un  permiso  pa  carga  11
                                                                      cambia. No ta cuestion cu e  Si ta 10 of mas, e tarifa ta bira  pasahero y nan tin e auto cu
                                                                      tarifa den e ley a cambia. E ta  920 florin.              e  cantidad  di  asientonan  ey-
                                                                      un cuestion cu e registro cu                              departamento  di  impuesto
                                                                      nos  tabatin  no  tabata  cuadra  Informacion di DTP      a revisa tur e registronan cu
                                                                      cu realidad”, segun Romano.  Romano ta aclaria cu e tarifa  nan tin di tur e autobusnan.
                                                                                                   aki ta wordo aplica a base di e  Esey  a  conduci  cu  esunnan
                                                                      Cantidad di asiento          declaracion cu departamento  cu departamento di impuesto
                                                                      El  a  laga  sa  cu  den  caso  di  di impuesto ta haya den pas-  tabatin registra cu ta paga 620
                                                                      autobus cu ta gosa di un per-  ado.  Sinembargo,  entre  nan  florin pa aña (si ta menos cu
                                                                      miso pa transporta pasahero-  mes,  semper  departamento  10 asiento), nan pago di belas-
                                                                      nan  -den  pasado  y  aworaki-  di  impuesto  a  yega  di  haya  ting a bira 920 florin entrante
                                                                      ora cu nan tin un tipo di per-  keho riba e diferencia di tarifa  aña 2019. Esaki di acuerdo cu
                                                                      miso asina, nan mester acerca  stipula pa ley a base di e can-  ley –segun Romano- y tambe
                                                                      departamento di impuesto pa  tidad di asiento di e vehiculo  a base di informacion cu nan
                                                                      haci un declaracion.         di motor.                    a ricibi for di DTP, cu e auto-
                                                                                                                                bus aki tin mas cu 10 asiento.
                                                                      Den  e  declaracion  aki,  e  El  a  bisa  cu  a  resulta  cu  na
                                                                      chauffeur of titular di e per-  october  di  aña  pasa,  depar-  Ta asina cu departamento di
                                                                      miso  di  e  autobus  mester  tamento  di impuesto tabatin  impuesto  a  dicidi  di  adapta
                                                                      duna di conoce cuanto asien-  un reunion cu departamento  e  tarifa  di  nan  impuesto  di
                                                                      to  su  autobus  tin.  Tambe  di transporte publico (DTP),  acuerdo cu ley di belasting di
                                                                      departamento  di  impuesto  caminda DTP a informa nan  vehiculo di motor, y aworaki
                                                                      ta pidi e permiso pa mira pa  cu  den  e  momento  aki,  tur  e chauffeur di autobus ta paga
                                                                      cuanto pasahero e permiso a  chauffeur  di  autobus  tin  un  920 florin pa aña.
                                                                      wordo duna.                  permiso  pa  transporta  max-
                                                                                                   imo  11  pasahero.  Nan  tur
   1   2   3   4   5   6   7