Page 22 - ARUBA BANK

A4 LOCAL
Diabierna 2 augustus 2019

DNM a conseha Minister pa cera convenio cu EcoGas

menos e parti di comercio y
sushi di cas cu ta dirigi na e
compania cu a screennan.

Sinembargo el a bisa cu e
compania cu ta procesa su-
shi cu ta EcoGas ta esun mas
avansa. Nan a recomenda
Minister pa haci un contract
pa dos aña cu e compañia pa
asina despues sigui pa di e
termino corto pa e esun me-
diano.

Pa locual ta trata e termino
mas largo, sostenibel, du-
radero y moderno. “Esey ta
na unda tur hende por opta
pa por participa den e pro-
ceso, sin cu ningun wordo
exclui”, Boekhoudt a splica.

Pa finalisa, Boekhoudt a bisa
cu otro parti cu a recomenda
Ministro ta pa mantene na
e tendencia internacional di
economia circular, unda ta
enfoca pa tur stap den traha
producto of cualkier proceso,
no laga nada atras como sushi
ORANJESTAD – Ultimo Gisbert Boekhoudt, director sushi di un manera moderno portfolio, el a puntra DNM of ‘waste’.
tempo Departamento di di Directie Natuur & Milieu mester a tene un RFI (re- pa un conseho urgente pa e
Naturalesa DNM tin ac- (DNM) ta splica cu tin un quest for information), unda situacion cu tabatin di urgen- “Un bes bo tin sushi, e per-
cionnan mas intensivo Task Force cu ta reuniendo cu a sali na cla cu mayoria di cia na cuminsamento. “Nos a sona tin cu zorg pa esey no
unda ta purba regula mas frecuentemente cu Departa- hende y compañia cu a bin cu duna e Ministro e conseho pa cay den dump. Dus p’esey
estrictamente dumpnan mento di Milieu, trahando un solucion a scoge ‘Waste to un termino corto pa percura tin compania cu ta absorba y
ilegal, ademas di e conse- hunto pa cierto reto cu tin na Energy’ cual ta e direccion cu pa bay na un termino media- procesa e sushi pa asina traha
ho cu a duna Minister pa diferente sitio unda lo mester ta tumando. no y largo”, el a expresa. producto cu lo bira util pa
cera convenio cu EcoGas procesa sushi, of ora ta trata bay bek riba mercado. RFI ta
y resolve e problema cu di dump ilegalmente riba un DNM a conseha pa cera Pa e termino corto, Boek- e parti mas duradero unda e
dump, cual actualmente tereno. convenio cu EcoGas ‘e houdt a comparti cu mester recomendacion a sali pa traha
ta bayendo den direccion compania mas avansa’ a percura pa e sushi cu ta un planta di sushi pa energia.
di un sistema Waste-to- Boekhoudt ta splica cu pa El a continua bisa cu ora caba riba Parkietenbos stop Pa haci limpi e gas cu ta bay
Energy, un insinerado. yega na un seleccion di e met- Ministro di Infrastructura y di crece. E bulk cu tabatin ey- perdi di dump”, el a finalisa
odologia pa procesamento di Medio Ambiente a bay cu e nan ta 70%, cu ta parce cu ta ta splica.

Keho: Supermarket debolbiendo cambio den biyete bieu

ORANJESTAD – Reciente sona ta keha riba e cambio placa nobo, y nan ta haya agrado di e clientenan, e bieu como forma di pago, ya
por a tuma nota riba me- di placa nobo. Nan ta paga bek e cambio den placa ta cuadra cu e skema in- cu esaki ta sali for di circula-
dionan social, cu tin per- na cierto minimarket cu e bieu. Apesar di no ta na troduci pa Banco Central cion y no lo por ser uza mas
di Aruba pa haci pago entrante e fecha
di 12 di augustus.
A acerca un cliente, kende
a bisa cu e ta paga cu placa For di dia 12 di augutus,
nobo, pero ta ricibi bek esun tanto persona comun, como
bieu. E ta nenga di tuma e comerciante, lo tin un peri-
placa, anto e persona di mini- odo di seis luna, pa cambia
market ta rabia. “Ami tin cu biyetenan bieu na cualkier
duna nan nobo y ami ta haya banco comercial. Ultimo dia
bieu”, el a bisa. Ademas ta pa haci esey ta 4 di december
keda na e cliente pa bay cam- 2019. Despues di esaki, biy-
bie na banco. Di otro banda, etenan bieu por ser cambia
e comerciantenan tambe tin solamente na Banco Central
obligacion di ricibi billetenan di Aruba.
bieu; por lo menos te cu dia
11 di augustus. Ultimo simannan aki, Banco
Central di Aruba ta ofrecien-
E cliente ta expresa cu e no ta do sesion gratis di informa-
haya esey husto, mirando cu cion den diferente luga rond
nan mes ta esun cu despues di Aruba. E obhetivo ta pa in-
tin cu bay banco, pa gasta nan forma y asisti comunidad, lo
tempo, pa cambia e placa. Se- mas tanto posibel, den e pro-
gun pagina web ‘Aruba su flo- ceso di transicion aki.
rin’, comunidad tin te cu dia
11 di augustus pa uza biyete