Page 9 - ARUBA BANK
P. 9

A26    OBITUARIO
                Diabierna 2 augustus 2019











                  We May Be Struckdown, Heartbroken, in         “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada              “Señor ta mi wardador,
                                                                                                                            mi n’tin falta di nada;
                   despair but we trust that the God of the    Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.              Den cunucu di yerba berde,
                      Universe has never left Our Side                  E ta hibami na awa trankil,                          E ta ponemi sosega.
                                                                         Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                                                          E ta hibami na awa tranquil,
                A sentence is a group of words to make sence!                  Salmo: 23                                   pa mi bolbe hanja forsa”
                         So this is no nonsence …                                                                             Salmo 23:1,2,3.
                                                                Cu profundo tristeza pero conforme cu Dios su
                                                                                                               Cu inmenso dolor na nos curason, pero agradecido pa tur locual
                Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme       voluntad nos ta participa fayecimento      e la nifica pa nos, nos ta anuncia fayecimento cristianamente di
                cu e boluntad di Dios, nos ta anuncia fayesimento           cristianamente di:                         nos casa, tata, welo y bisa welo stima:
                             di nos ser stima














                                                                                                                    Lionel Lancelot Campbell
                                                                                                                         Mihor conoci como: ‘Leo’
                                                                                                                      19 Augustus 1941    31 Juli 2019
                                                                 Sra. Gregoria Christophera
                                                                                                               Na nomber di su:
                                                                        Curie-Henriquez
                   James Paterson Mansell                              Mihor conoci como: ‘Chichi’             Esposa:  Lourdes S. Campbell-Croes
                          11-12-1952 - 28-07-2019                       *01-03-1929  -  †19-07-2019            Yiunan:  Jerehm M. & Anabella Campbell-Maduro
                  Mihor conoci como: ‘Kenny of Jim Jabs’              Viuda di †Juan Cristobal Curie                   Amber & Jose Alfredo Kock-Campbell
                                                                                                                       Joshua A. & Elisa Campbell-Duijm
                              Autobus B-84
                                                              Na nomber di su:
                                                                                                               Nieto(a)nan:   Alfred Kock y Glinny Kock
               Na nomber di su:                               Yiunan:                                                      Kay & Benjamin Rasmijn-Campbell
               Yiunan:                                        Lorenzo (Randy) y Glenda Curie-Trimon                        Denise & Otmar Kelly-Campbell
               Brian Mansell na Inglatera                     Antonia y Mario (Freddy) Werleman-Curie                      Samantha & Timothy Cordilla-Campbell
               Raymond Alexander Mansell na Colombia          †Lilia y Gregory Boekhoudt-Curie                             Alyonah Campbell
                                                              Judith Curie                                                 A-Jay Campbell
                                                                                                                           Alyssa Campbell
               Compañera:     Julia Cecilia (Juli) Dionicio   Elvin y Amy Curie-Lambright                                  Euwart Winterdal & Thais Maduro
               Mama:          †Eufemia Geerman                                                                             Alayschka Winterdal & Travis Faro
               Tata:          †William Hendricks Mansell      Nieto(a)nan: Nathaly Ludwiska yyiunan,
                                                              Reggerick y famia, Glenrick y yiunan, Julissa y   Bisanieto(a)nan: Eva, Levi y Dylan
               Rumannan:      Alexander Croes & famia         yiunan, Omar y Natasha, Josmar, Andry, Saskia
                      Francisca Catharina Croes & famia       Dyanne y yiunan, Johnnel, Jason, Michael         Rumannan:     †Barbara Chatterson-Campbell
                      †Rafael Croes & famia                                                                             Raphael Campbell
                      Carmen Brooke & famia                   Tur su bisanieto y bisanietanan, su ex –suegro            †Keith y Anamilena Campbell
                      Edwin Henry Mansell & famia                                                                       Kearn Campbell
                                                                                                                        DeborahTrikomitis Campbell
                      Raymond Carl Mansell & famia            y ex –suegranan,                                          Karina y Karel Maduro-Campbell & yiunan
                      Roland Carl Mansell & famia                                                                       Jennifer y Elvis Boyë-Campbell & yiunan
                      Lucil Mansell Bethencourt & famia       Rumannan:      †Jose Werleman y famia
                      Harold Mansell & famia                          †Chana Kelly-Werleman y famia            Swa y cuñanan:   Bernardo y Farina Croes-Croes
                      Elvia Eduviges Mansell Vlake & famia            †Leonardo Henriquez y famia                       †Felecita Croes
                                                                      †Enrique Dirks y famia                            Hermogenis (Mooi) y Ana Maria Croes
               Señora Vda. Maria Geerman cu semper a trate                                                              Yolanda y Mario Geerman-Croes
               manera un yiu                                  Subrino y sobrinanan, primo y primanan, comer             †Ildefonso (Fonso) y Chita Croes
                                                                                                                        Modesto (Junior) y Chita Croes-Thijsen
                                                              y compernan, tur su ihanan, especialmente su
               Tur   su   subrino   &   subrina   nan   stima,   tur   su  iha stima Maritza v/d Biezen-Chirino, bisiñanan,        Asucena (Chena) y Angel Arrebola-Croes

                                                                                                                      †Valentino (Vale) y Lourdes Croes- Andrade
               primo & prima nan stima di banda di HENTER     conocirnan, staff y personal di STA Thuiszorg             † Xiomara Croes
               famia Geerman, su colega nan di Autobus, su    Paradera
               amigo nan di Flor de Oriente, Toastmaster Club                                                  Sobrinanan Stima: Letitia y Aby Harms-Campbell
               International   Sin   Fronteras   miembronan   &  Demas   famia:   Curie,   Henriquez,   Trimon,               Kathy y Jerome Mahadeo-Campbell
               amigonan,   y   demas   famia:   Mansell,   Dionicio,
               Croes,   Geerman,   Gordijk,   Faro,   Frans,  Werleman, Boekhoudt, Lambright, Habibe y tur     Amigonan y Amistad di kas:
               Bethencourt,   Pimienta,   Vlake,   Maduro,   Kelly  demás famia.                                             Rubin y Maria Lopez
               Tromp                                                                                                         Gerard Pourier
                                                              Ta ser invita pa acto di entiero cual lo tuma                  Deepak (Alancar II)
               Ta invita boso nan tur pa e acto di entiero di  lugar diabierna 2 di augustus 2019. Nos defunto  Bisiñanan:   Fachi y Marlene Geerman
               nan ser stima, cual lo tuma lugar diasabra 03  stima lo ta for di 2or pa 4or di atardi den misa                   Maritza Arrindell
               augustus   2019   na   Misa   Catholico   Imaculada  Inmaculada Concepcion na Sta Cruz y despues                Gonzalo y Belkies Narvaez
               Concepcion na Santa Cruz for di 09:00AM, y     pa Santana catolico na Sta Cruz.                 Ex Nuera: Ifna Noguera
               despues di e Santo Sacrificio lo hiba e defunto
               na su lugar di sosiego na Santana Catholico na  Oportunidad   pa   condolencia:   diahuebs   1   di  Demas famia, primo(a)nan, sobrino(a)nan y conocirnan
               Santa Cruz.                                    augustus   2019   di   7or   pa   9or   di   anochi   na  Demas famia:   Campbell, Croes, Kock, Duijm,
                                                                                                               Maduro, Frikomitis, Kalou, Gadraj, Jagan, Noguera,
                                                              Aurora Funeral Home.
               Oportunidad   pa   condolencia:   diabierna   02                                                Escobar, Rasmijn, Kelly, Chatterson, Trikomitis, Boyë,
                                                                                                               Geerman, Arrebola, Diaz, Peña, Winterdal, Rohomay y
               augustus   2019,   di   07:00PM   –   09:00PM   na  Nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas.  Abreu
               Aurora Funeral Home
                                                              Disculpa   nos   si   den   nos   tristeza   nos   por   a
                                                              lubida algun famia.                              Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún persona of
                                                                                                               famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.
                                                                                                               Acto di entiero ta tuma lugar diabierna 02 augustus 2019 pa
                                                                                                               4or di atardi na Ad Patres Funeral Home y despues saliendo
                                                                                                               pa Santana Central na Sabana Basora. Nos defunto stima lo
                                                                                                               ta reposa for di 2or di atardi na Ad Patres.
                                                                                                               Nos ta lamenta cu después di entiero nos no ta ricibi bishita di
                                                                                                               condolencia na cas
                                                                                                               Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende
                                                                                                               nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14