Page 79 - MIN ECEM_Neat
P. 79
Plannan pa reapertura di Citgo
Aruba posponi
11 May, 2017
0
KINGSTON/ORANJESTAD- E comienso di trabaonan pa renoba e refineria di
Aruba, pa procesa 280 mil bari pa dia a wordo retrasa pa 8 luna te cu Juli 2017,
poniendo presion asina pa un restart di e refineria planea pa 2020, for di un
fecha original di 2018. Esaki segun banco central di Aruba.
“E compania lo cuminsa cu operacionnan na dos tercera parti di su capacidad na
2020, cu un transicion pa capacidad completo na 2021”, e banco a bisa.
Merca a bende e refineria, cu tabata perdiendo placa, na e compania estatal
Arubano RDA, despues di a stop su operacionnan na 2012. Pero nan a yega na
un acuerdo pa stop e proceso di desmantelacion.
Na Juni 2016, RDA a lease e refineria pa 15 aña cu Citigo, un subisidiario
Mericano e compania estatal Venezolano PDVSA, cu tambe ta financieramente
mal para.
“E proyecto pa start e renovacion cu mester a cuminsa na final di 2016, no por
