Page 11 - Djaweps 13 september 2018.pdf
P. 11
Djaweps 13 Sèptèmber 2018 11
Ministerio di Hustisia:
‘Proyektonan den bario kontra
kriminalidat ta eksitoso’
WILLEMSTAD,- E aña aki trese kuné tambe ku insi- hóbennan. di Akshon Kòrsou a logra un
a kuminsá ku Konsulta di dentenan den e bario a baha Ministerio di Hustisia a es- kolaborashon muchu mas
Bario kaminda e Ministerio konsiderablemente. Banda tablesé un grupo di trabou intensivo, efektivo i di forma
di Hustisia, Minister di di esaki tin vários trayekto pa traha riba trayektonan integral entre diferente in-
Hustisia i Polis ta drenta ku e enfoke pa guia i em- di resosialisashon, p’asina stansia den e kadena hudi- for di riba kaya. Gobièrnu di
bario pa huntu ku abitan- poderá hóbennan pa prevení duna oportunidatnan pa sial pa logra mehorá inves- Kòrsou ta kontentu di mira
tenan traha palabrashonnan nan di kai den man di husti- sigui kurso i siña fishi tigashon i mantenshon di e desaroyo aki i kier en-
pa halsa e sentido di seguri- sia. Den e kuadro aki, via di den Sentro di Detenshon i òrdu. E esfuersonan aki ta kurashá instansianan hudi-
dat den e área. E trayekto fondo di kriminalidat a sup- Korekshon Kòrsou, pero tam- dunando fruta: segun sifran- sial pa sigui ku e bon trabou.
aki a duna resultadonan sidiá e proyekto Halt di fun- be pa duna e guia nesesario an, e krímennan di impakto ‘Alabes ta na nos komunidat
alentador, asina ministerio dashon Ambulante Justitiële na èks-detenidonan ku mes- haltu riba komunidat a baha kompletu pa yuda opservá,
di Hustisia a duna di kono- Jeugdzorg Curaçao, ku lo ta ter re-integrá den sosiedat. ku entre 40 i 53%. Minister di notifiká i evitá ilegalidat i
sé. Ya tin barionan kaminda un trayekto amplio dirigí Mas aleu ministerio ta bisa Hustisia ta splika ku lo sigui kriminalidat i logra e tranki-
abitantenan a uní i esaki a riba prevenshon bou di nos ku establesimentu di Sentro enfoká riba kita armanan lidat ku Kòrsou mester.’
Despues di a deklará na polis di a tira i tabatin 17 bala
Akusado ta kambia
deklarashon den
kaso intento asesinato Spoonz
Demandá na 12 aña
WILLEMSTAD,- Korte trata. Ámbos ta keda akusá Segun Balentina e no tin
ayera a trata kaso di pa intento di asesinato riba nada di aber ku e kaso i uzo di e droga Molly i no ta a keda tira i a kai abou,
asesinato ku a tuma lugá, e akusado David Statie i no tabata dispone di niun kòrda kasi nada ku a pasa. Statie huntu ku e hòmber
dia 25 di yanüari último tambe un hòmber deskonosí arma. El a bisa ku e loke el a deskonosí a kore bai.
na altura di e diskoteka ku Statie tabata huntu kuné Hues de Kort a bisa deklará no ta kuadra ku Balentina na su turno
Spoonz den Lindberghweg. ku tambe a tira pero ku te Balentina ku na polis el a bèrdat i ku e ke pa hues wak ku tabata huntu ku Laker,
Riba e dia aki e víktima awe no a keda identifiká. deklará henteramente otro e imágennan di e kámara di a saka un arma di kandela
Jeangianno Zimmerman Balentina tambe a keda kos. Segun hues Balentina seguridat hopi bon, ya korte i los vários tiru dirigí riba
(24) a pèrdè su bida, akusá di a uza un mashin a atmití di a tira i a bisa ku e ta tuma nota ku e no tabata Statie. Balentina a rekonos’é
despues di a risibí un bala outomátiko riba Statie tabatin un arma di kandela involukrá den e tiroteo. su mes riba imágennan
den su kabes. Pa ku e kaso di i pone ku su pia a keda ku tabata konsistí di 17 Mas aleu el a bisa ku ayera na momento ku el a
asesinato Ministerio Públiko apuntá pa motibu di e bala bala. Riba esaki Balentina na momento ku e tabata yega Spoonz, pero a bisa
ta akusá David Statie (42) di nan ku el a risibí. a duna di konosé ayera kore, el a sinti un friu na su ku na momento ku bala a
a asesiná Zimmerman ku Celio a presentá dilanti ku bèrdat el a deklará esei sintura i a mira sanger. kuminsá kai el saka kareda
un bala den su kabes. hues ayera i a bisa ku e ta promé, pa motibu ku e E or’ei el a tuma nota ku i kore bai. Balentina tabata
E kaso a keda repartí víktima den e kaso aki, pa tabatin hopi miedu i tabata el a keda alkansá pa bala. furioso i tabata respond’é
den dos parti. Mainta e motibu ku el a risibí bala kier keda será paso e no Fiskal Out, a duna di fiskal ayera den tono nan
akusadonan Celio Balentina durante e tiroteo. El a hisa tabata sa ken a tir’e. konosé ku riba imágennan no muchu agradabel .
(28) i Frangelon Laker (20) a su suèter i mustra hues El a bisa ku e dia ei e di kámara por mira kon Fiskal den su rekisitorio
presentá pa nan kaso a keda kaminda el a haña bala. tabata basta bebe i a hasi despues ku Zimmerman a duna di konos’é ku
Balentina mes a deklará di
Fiskal: A duel mi di mi kurason ku Laker no ke papia tabatin arma di kandela ku
17 bala i a tira pa defensa
Hóben(20) akusá di asesinato propio. Awor Balentina a
kambia su deklarashon
i splika ku e no tabata
involukrá den e tiroteo
Spoonz ta ninga di a tira riba Statie, pero e tabata
víktima.
Fiskal a bisa ku tin
sufisiente prueba ku
El a keda demandá na 8 aña Balentina tambe a hasi uzo
di su arma di kandela i a
WILLEMSTAD,- Ayera Jeangianno Zimmerman víktima di e tiroteo. a presentá den sala di korte. intentá na asesiná Statie i e
korte a trata e asesinato ku (24) a pèrdè su bida, Pa ku e kaso di Statie, E kaso a keda trata den dos hòmber deskonosí.
a hala hopi atenshon dia 25 despues di a risibí un bala Ministerio Públiko ta parti. Parti mainta a trata e Fiskal a duna di konos’é
di yanüari último, na altura den su kabes. Ministerio akusá Celio Balentina(28) kaso di Laker i Balentina i ku e no ta haña ku esaki
di e diskoteka Spoonz den Públiko ta akusá David i Frangelon Laker (20) pa mèrdia Statie a presentá pa ta defensa propio paso tur
Lindberghweg Saliña. Statie di ta esun ku a los e intento di asesinato, riba e trata su kaso ku a dura te hende tabata armá.
E kaso a keda trata den tirunan fatal riba e víktima. akusado Statie i tambe un den oranan lat di atardi. Mirando tur esakinan
dos parti. Esaki pa motibu Den e mesun kaso aki hòmber deskonosí ku tabata Laker ta keda akusá ku fiskal a yega na un demanda
ku tabatin dos partido den korte a trata intento di ku Statie ku te ku awe no a riba e fecha ariba menshoná, di 12 aña pa Balentina.
e kaso. asesinato riba e akusado keda identifiká. Hues lo dikta sentensia
Riba e dia aki e víktima David Statie (42) ku a bira Ayera tur e akusadonan Sigui lesa pagina 40 dia 3 di òktober binidero.