Page 2 - Djaweps 13 september 2018.pdf

2 Djaweps 13 Sèptèmber 2018
pago a drenta via Korpodeko

A yega na fórmula pa evitá

ku ta kòrta koriente

di Hotèl Kura Hulanda

WILLEMSTAD.- A yega tereno den "onderpand" i
na un fórmula pa evitá ku fasilitá un pago ku a evitá
Aqualectra ta kòrta koriente ku Aqualectra ta kòrta
di Hotel Kura Hulanda koriente ayera.
i Kura Hulanda Lodge i Minister Martina ta sigui
asina obligá e hotèl s era su splika ku di e forma aki ta
portanan. Asina Minister garantisá ku e hotèl ta
di Desaroyo Ekonómiko, sigui den operashon i ku e
Steven Martina ta duna di trahadónan tin trabou.
konosé.
Tabatin te ayera mèrdia Den e eventualidat ku ta
3 or tempu pa yega na un bai findishi ku e edifisionan
solushon pa debenan di Kura tambe lo hasi esaki di forma
Hulanda na kreditornan kontrolá garantisando ku e
inkluso Aqualectra. hotèl ta keda den operashon.
E solushon ku a traha E solushon aki mester yuda
riba dje ta enserá un fasilitá tambe e proseso pa
propiedat inmóbil ku no haña un doño nobo pa e
tabatin fiansa riba dje. hotèl, minister Martina ta
Korpodeko lo a tuma e bisa.
Durante razia den área di Tasca:

Homber a trata di

paga polis pa no

arestá su amante

WILLEMSTAD. - Durante polisial a arestá un persona
e razia ku tabatin den wikènt hende homber pa soborno.
tas di lomba outoridatnan Den e kaso aki el a trata di
paga un polis pa e no arestá
un persona.
Manera ta konosí
outoridatnan polisial a
sorprendé hopi hende den e
área di La Tasca.
Un dado momentu polis
a arestá na total 41 persona
di kua den e grupo aki tin
vários persona indokumentá
i tambe algu “tragomeisje”.
Polis a den nan relato pa
prensa, nan a menshoná ku
den tur e arestonan tin un
ku ta pa soborno.
Bosero polisial Sr.
Zwerwer a duna di konosé
na EXTRA, ku enbèrdat tin
un persona deten’é sospechá
di soborno. E persona aki a
trata di paga un polis pa e
polis aki laga e hende muhé
ku tabata huntu kuné.
E personanan aki tabata
den un outo i ora polis
a yega, tur hende den
bisindario a pasa den e
molina di kontrol. Esaki a
tuma lugá i ora e yega turno
di e persona enkuestion, e ta
saka sèn i tabata ke a paga
e polis pa laga su amante
pasa sin otronan ripará.
E akshon aki a pone ku
e hóben di 19 aña di edat a
keda arestá.