Page 15 - AWEMAINTA
P. 15

Diamars, 1 October 2019                                      AWEMainta                                                                      15




        Training pa encuestadornan pa Censo Piloto









































































       Oficina Central di Estadistica (CBS) ta organisando un
       Censo Piloto cu lo cuminsa e siman aki dia 3 di october

       te cu 13 di october 2019. Esaki en conexion cu prepara-
       cionnan pa cu e Conteo General di Poblacion y Vivi-

       enda (Censo Aruba 2020) cu lo tuma lugar entre 1 di

       october te cu 10 di october 2020.



       Durante fin di siman 28 y 29 di september 2019 a tuma
       lugar e training p’e encuestadornan pa cu e Censo Pi-

       loto. Riba e prome dia a trata diferente aspecto pa cu e  Diarazon proximo dia 2 di october, tur encuestador lo

       Censo Piloto, p.e.: Definicionan, proceduranan y e cues-                  ricibi e material di conteo y lo firma nan contracto digi-
       tionario digital.                                                         tal pa sigura tambe cu nan ta tene nan mes na ley cu

       Riba e di dos dia a trata e parti tecnico na unda e en-                   ta trata e anonimindad di e informacion adkiri durante

       cuestadornan a haya un training di con pa anda cu e  di e Censo Piloto.Tur encuestador lo ricibi un t-shirt cu
       tablet y con pa yena e cuestionario digital.                              e logo di e Censo Piloto y un badge di CBS pa nan por

       Tambe  a  splica  e  proceduranan  di  registracion  di  e  indentifica nan mes. Si tin cualkier pregunta por haci

       cuestionarionan cu wordo completa y tambe e registra-                     esaki libremente na telefon 524-7433 of via nos e-mail
       cion digital di e material cu lo wordo usa durante di e  adresnan: cbs@setarnet.aw of census2020@cbs.aw

       Censo Piloto.                                                             Censo 2020: Pasobra Aruba ta conta riba bo!
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20