Page 43 - AWEMAINTA
P. 43
Edicion 3. 26 di oktober 2018
Intercambio educativo Colombia-
Aruba cu Sr. Ramon Todd Dandaré
Aruba/Colombia - Di parti di Fundacion Rancho
nos kier felicita Professor Ramón Todd Dandaré
pa su trayectoria y logronan como linguista na
Colombia. Sr. Ramon Todd un educador y
historiado conoci y importante pa Aruba.
Den e intercambio di Aruba y Colombia hopi cos
ta sosodiendo, esaki ta danki na tur e
acuerdonan cu gobierno por a inicia den e
intercambio Aruba-Colombia, cu asina aki hopi
proyecto educativo por tuma lugar. Pa esaki
mester gradici un biaha mas Banco de la
República di San Andrés Colombia cu pa mas cu
un biaha caba ta extende un invitacion na Sr.
Ramón Todd Dandaré pa por trece informacion
di e parti di linguista di Papiamento como un
idioma crioyo den conocimiento na e Isla
Colombiano di San Andrés. Cual ta un Isla cu
tambe tin su idioma crioyo cu por bisa cu ta casi
similar cu nos Papiamento.
Pa e aña aki cu a wordo proclama como e aña di
Papiamento nos ta sumamento contento di mira
Sr. Ramón Todd Dandaré a bay Colombia pa un
intercambio cu Colombia y cu e la wordo invita
pa Sr. Weildler Guerra Curvelo cual ta motiva pa
crea mas desaroyo riba e intercambio Colombia-
Aruba.
Rancho Walking Tour
Cera conoci cu Rancho, e bario mas bieu di Oranjestad. Pasa band’i Waf’i Rancho unda e piscadonan
tabata trece pisca fresco for di lama. Compronde e impacto cu turismo a trece pa e bario di Rancho/
Oranjestad. Bishita e Forno di Calki, un monumento industrial unico! Pasa den e perlanan di Rancho,
mira e Tanki di Awa y casnan di antaño.
Rancho un bario yen di histroria y herencia cu apenas a cuminsa mustra tur su secretonan. Book bo
tour awe mes via stichtingrancho@gmail.com
Pregunta y sugerencia email: noticia@stichtingrancho.org/
Website: www.stichtingrancho.org
Editor: Ginelly na Kaminda
Copyrights ©stichting Rancho
