Page 39 - ARUBA BANK
P. 39

A25
                                                                                                OBITUARIO Diahuebs 6 Juni 2019











                      Laga tur loke ta spera mi ta bunita           “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Un bon nomber ta miho ku un bon unguente, i e dia
                  Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta    Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.              di un hende su
                                 bunita                                   E ta hibami na awa trankil,              morto ta miho ku e dia di su nasementu
                                                                           Pa mi bolbe haña forsa”.                          Eklesiastes 7:1
                   Laga tur locual, cu ta rondona mi ta bunita
                                                                                Salmo: 23
                 Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                   Laga esakinan termina den tur buniteza.                                                     Cu honda pena na nos curazon, pero conforme cu e
                                                                  Cu inmenso dolor na nos curason nos ta participa
                                                                                                                               boluntad
                                                                              fayecimento di                   di Dios nos ta anuncia cu a fayece cristianamente:
                   Cu inmenso tristeza na nos curason, pero         nos mama, wela, yiu, ruman y suegra stima
                 conforme cu boluntad di Dios, nos ta participa
                             fayecimento di:









                    Nicolaas (Jaty) Thijzen
                        *06-12-1934  -  †02-06-2019                                                                   Sr. Isidro Aguido
                                                                                                                            Rincones
               Na nomber di su:
               Señora:       Chimina Thijzen-Boekhoudt                                                                  *15 Mei 1941 - +2 Juni 2019
                                                                                                                  Ex-empleado di Ontvanger der Belastingen
               Yiunan:       Dennis y Gina Thijzen-Jansen
                      Gilbert Milton y Amparo Thijzen-Alzate      Waltruida Linda Henriquez
               Nieta(o)nan:   Genisha Thijzen y Bryan Figaroa                                                 Den nomber di su mayornan:
                                                                         *23-06-1958 -  †31-05-2019
                             Jasmira Thijzen,                                                                 †Alberto C. Rincones y †Damasa (Chichi) Rincones-
                                                                                                              Sneek
                             Anton Thijzen,
                             Jenny Andrea y Jerry Jones y      Na nomber di su:                               Su esposa:
                             yiunan Rihana y Rainden           Yiunan: Linda y Jairo Orman y yiunan           Mariëtte Rincones-Tromp
               Rumannan:     Theresita (Chita) Thijzen         Anna  y Kendrick Williams y yiunan
                                                                                                              Su yiunan:
                      Roberto (Robby) y Linchi Thijzen-Jansen  Angelo y Dianara Jacobs y yiunan
                                                                                                              Isidro (Junior) Rincones y famia
               Sobrina(o)nan:   Marion Thijzen y famia,        Walty y Jeanine Jacobs y yiunan                Omayra y Carlmichael Bikker-Rincones y famia
                      Rodney y Roxanna Thijzen y famia,        Radhamar y Leidy y yiu                         Desiree y Johan Zijlmans-Janssen y famia na
                      Sra. vda. Jeanet Thijzen y famia,        Radhamir y yiu                                 Hulanda
                      Anthony Thijzen y Clarisa Lopez y famia,
                                                                                                              Su nieto- y nietanan:
                      Diane Thijzen,                           Nieto/nietanan :                               Xianthy, Anuar, Ariany y Xenia Rincones
                      Ivan y Fernanda Thijzen y famia,         Aldric Gomes, Aldrin Orman, Jairelin Orman,    Maricarmen y Joshue Bikker
                      Jeanira Thijzen y Dolfi Werleman y famia,   Jairoson Orman                              Joshue Jay Zijlmans
                      Angelic Thijzen,                         Selina Everon, Ghislaine Williams, Melannie
                                                                                                              Su rumannan:
                      Shamaira Thijzen,                        Williams                                       Vda. Ambrosia (Ina) Croes-Rincones y famia
                      Raymond y Heidy Boekhoudt y famia,       Shamir Jacobs, Ingomar Jacobs                  Francisco (Frenchi) y Judith Rincones-Escalona y
                      Alvin y Jessica Boekhoudt y famia,       Alexander Jacobs,Suhaly Jacobs                 famia
                                                                                                              †Albertico Rincones y famia Quandt
                      Mariska y Michael Lin y famia,           Lindys Jacobs                                  †Luis y Irmgard Rincones-de Roo y famia
                      Ricky y Jennifer Arends y famia          Bradley Marmolejo                              †Rosario y †Glenda Rincones-Trimon y famia
               Cuñanan:   Betty y Alejandro (Janjo) Boekhoudt  Khiarah Espinal Baez                           Eric y Evelina Rincones-Dirksen y famia
                                                                                                              Erica (Ica) Rincones y famia na Curaçao
                      Irma Boekhoudt
                      Lucia y Ronny Arends                     Mayornan:
                                                                                                              Manera ruman:
                      Erna y Herbert Croes                     Frida Lacle Henriquez                          Vda. Delia Bernadina-Rincones y famia
                      Sra. vda. Alda Thijzen                   †Angel Henriquez                               Clark Martina
                      Sra. vda. Sixta Thijzen y Pablo Paesch
                                                                                                              Su swanan:
               Con-suegra:                                     Rumannan :                                     †Rolando y Doyita Tromp-Arends y famia
               Sra. vda. Margriet Jansen y yiu Gino Jansen     Maria Henriquez y yiunan                       Arsenio Tromp (Padou) na Hulanda
               Sra. vda. Lucita Castaño y famia                Coby y Deta Henriquez y yiunan                 Jorge (Mito) y Dora Tromp-Paesch y famia
                                                                                                              Erick (Ricky) y Joyce Maduro-Ridderstaat y famia
               Su ayudante na cas: Florinda y su enfermeranan di  Zaida Henriquez y yiunan
                                                                                                              Wilfred (Willy) Maduro y famia
               Wit Gele Kruis                                  Lupe y Mariella Henriquez  y yiunan            Connuera:
               Tur su primo y primanan, ihanan, su bon bisiñanan,  Pamela Henriquez  Y Erwin y yiunan         Aura Sanchez
               conocirnan                                      Stella y Efe Lacle y yiunan
                                                                                                              Ayudante:
               Demas famia: Thijzen, Boekhoudt, Jansen, Alzate,  Sylvia Henriquez y yiunan
                                                                                                              Ita Ridderstaat
               Arends,   Croes,   Scharbaai,   Erasmus,   de   Cuba,  Haime Henriquez y yiu
               Hernandez,   Kock,   Lopez,   Tromp,   Lacle,   Reyes,  †Roly Henriquez y Lourdes Werleman y yiunan   Sobrino (a)nan, Primo(a)nan, Ihanan y demas
               Kelly,   Lin,   Alfaro   Luna,   Bislick,   Paskel,   Oduber,                                  famianan na Aruba, Curaçao, Hulanda y Venezuela
               Maduro, Schouten, Werleman, Jones, Figaroa, de  Na tur tanta y omonan primo y primanan y demas
                                                                                                              Un danki special pa tur e atencion brinda ta bay na
               Mey,   Camacho,   Henriquez,   Christiaans,  de   Kort,  famia
                                                                                                              Dr. Jonkhoff y staff di Oncologie, Dr. Joaquin van
               Geerman, Alberts, Alders, Nadall, Giel, Frank                                                  Trigt, Dr. Tromp y staff di huisartsenpraktijk van
                                                               Henriquez, Tapia, Jacobs, Espinal Baez, Orman,   Trigt; Wilhelmina Kankerfonds
               Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar  Gomes, Everon, Williams, Kock, Marmolejo, Lacle,
                                                                                                              Un gratitut special na Carla Koolman, Rica
               diasabra 8 di juni 2019 di 9’or pa 11’or di mainta na  Tromp, Soliana, Hart, Gamarra,
                                                                                                              Bernadina, Carmelina Loefstok y Tjupi Bernadina
               Royal   Funeral   Home,   despues   saliendo   pa
               Santana catolico Pastoor Kranwinkel na Paradera.  Acto di entiero lo tuma luga diaiahuebs  6 di juni   Amigonan manera ruman di bingo:
                                                                                                              Elizabeth, Lourdes, Edita, Maiky y Mena, Tasha
               Nos ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi  2019 for di 9:00 am te cu 11: 30 am na misa
               condolencia na cas.                             Imaculata conception na sta cruz  y despues pa   Ta invita pa e acto di condolencia y despedida cual
               Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algun  santana catolico na Sta Cruz .             lo tuma lugar na Aurora Funeral Home diahuebs 6
               famia   of   conocir,   nos   ta   pidi   nos   mas  sincero                                   di juni 2019 di 6or pa 9or di anochi.
               disculpa.                                       Nos diculpa si den nos momento di dolor nos por a
                                                                                                              Nos disculpa pero despues di despedida nos no ta
                                                               lubida di menciona algun famia.
                                                                                                              ricibi bishita di condolencia na cas.
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44